| Chinese Text Project |
| 蠟 U+881F | 䗶 Semantic variant | 蜡 Semantic variant Specialized semantic variant Simplified character |
| Radical: | 虫+ 15 strokes = 21 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.537#4 Kangxi: p.1101#31 Cihai: p.1200r4c06 Hanyu: v4,p2903#06 |
| Composition: | Left: 虫, right: 巤. Compositionally related: 蠟 . |
| Mandarin: | là ㄌㄚˋ |
| Cantonese: | laap6 |
| Tang reconstruction: | *lɑp |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·盍·臘》蠟：蜜蠟。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·虫部·十五》蠟：《唐韻》盧盍切《集韻》《韻會》力盍切，𠀤音臘。《玉篇》蜜滓也。《陸佃云》蜂之化蜜，必取匽豬之水，注之蠟房，而後成蜜。故謂之蠟者，蜜之蹠也。《本草》蟲白蠟。《李時珍曰》蠟樹，四時不凋，五月開白花，成叢結實。其蟲大如蟣蝨，延緣樹枝，食汁吐涎，剝取其渣，煉化成蠟。又蜜蠟，生於蜜中。又水蠟，樹葉微似楡，及甜櫧樹，皆可放蟲產蠟。《晉書·阮孚傳》孚性好屐，或有詣阮，正見自蠟屐，曰：一生當著幾兩屐。《石崇傳》崇奢靡，以蠟代薪。《南史·王僧虔傳》少時，以燭淚澆成蠟鳳凰。又蠟梅，花名。《蘇軾詩》蜜蜂採花作黃蠟，黃蠟爲花亦其物。又蠟觜，鳥名。《本草》桑扈，一名蠟觜雀，其觜或凝黃如蠟。《廣韻》俗作䗶。 |
| Fanqie: | 盧盍 (《廣韻·入聲·盍·臘》) |
| Unihan definition: | wax; candle; waxy, glazed |
Example usage
| 《儒林外史》: | 但世人一見了功名，便捨著性命去求他，及至到手之後，味同嚼蠟。 |
| Men will risk their lives in the search for them; yet once they have them within their grasp, the taste is no better than chewed tallow. | |
| 《潛夫論·遏利》: | 知脂蠟之可明燈也，而不知其甚多則冥之。 |
| 《周禮·春官宗伯》: | 國祭蠟，則吹《豳》頌，擊土鼓，以息老物。 |
| 《世說新語·雅量》: | 或有詣阮，見自吹火蠟屐，因歎曰：「未知一生當箸幾量屐？」 |
| 《顏氏家訓·終制》: | 至如蠟弩牙、玉豚、錫人之屬，並須停省，糧甖明器，故不得營，碑誌旒旐，彌在言外。 |
| 《文心雕龍·祝盟》: | 昔伊耆始蠟，以祭八神。 |
| 《神仙傳·尹軌》: | 晉永康元年十二月，道洛陽城西一家求寄宿，主人以祭蠟不欲令宿，良久，公度語其姓名，主人乃開門迎公度，與前設酒食，又以數斛谷與公度所乘青騾，公度竟不飲啖，騾亦不食谷，明旦去，謂主人曰：「君是不急難人耳，先雖不欲受我宿，後更有勤意吾及騾，雖不食君所設，意望相酬耳。」 |
| 《洞冥記·卷第二》: | 青楂木有膏，如淳漆，削置器中，以蠟和之塗布，燃照數里。 |
| 《群書治要·月令》: | 天子乃祈來年於天宗，祀於公社，及門閭，臘先祖五祀，此周禮所謂蠟祭也。 |
| 《通典·小斂》: | 應珮者，皆用蠟代玉，禁以金玉珠寶而斂也 |
| 《意林》: | 蜉蜂窠作蠟，水沫作浮石。 |
| 《西遊記》: | 原來那八個滿堂紅上點著八根蠟燭。 |
| 《金瓶梅》: | 才去倒澆紅蠟燭，忽然又掉夜行船。 |
| 《封神演義》: | 蘇護正在廳上坐著，點上蠟燭。 |
| 《廣韻·貝》: | 䟺：步行蠟跋。 |
| 《太平御覽·元日》: | 又方，江夏劉次卿受彈鬼丸方，武都雄黃丹砂二兩五錢，合搗凈五兩蠟和令調如彈丸。 |
| 《太平廣記·王烈》: | 烈取泥試丸之，須臾成石，如投熱蠟之狀，隨手堅凝。 |
| 《朱子語類·經下》: | 因指燭曰：「如點一條蠟燭在中間，光明洞達，無處不照，雖欲將不好物事來，亦沒安頓處，自然著它不得。」 |
| 《郁離子·靈邱丈人》: | 靈邱之丈人善養蜂，歲收蜜數百斛，蠟稱之，於是其富比封君焉。 |
| 《紅樓夢》: | 料爾亦未必深明此調，若不先閱其稿，後聽其歌，反成嚼蠟矣。 |
| 《全唐詩》: | 八蠟已登，三農息務。 |
| 《康熙字典·七》: | 《杜甫詩》金吼霜鐘徹，花催蠟炬銷。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |