| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 蠹 U+8839 |  Seal script | 螙 Semantic variant | 蠧 Alternate form |
| Radical: | 虫+ 18 strokes = 24 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.368#17 Kangxi: p.1104#05 Cihai: p.1202r3c02 GSR: 795.r Hanyu: v4,p2908#09 |
| Mandarin: | dù ㄉㄨˋ |
| Cantonese: | dou3 |
| Shuowen: | 《䖵部》蠹：木中虫。从䖵橐声。 |
| Guangyun: | 《广韵·去声·暮·妒》蠹：食木虫也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·虫部·十八》蠹：〔古文〕螙《唐韵》《集韵》当故切《韵会》《正韵》都故切，𠀤音妒。《说文》木中虫也。《庄子·人闲世》以爲门戸则液樠，以爲柱则蠹，是不材之木也。《注》虫在木中谓之蠹。又《前汉·南粤传》桂蠹一器。又《续博物志》积谷则生蠹。又蠹书。《穆天子传》天子东游，次雀梁，蠹书于羽陵。《注》暴书中蠹虫，使不藏匿也。《徐陵·玉台新咏序》辟恶生香，聊防羽陵之蠹。又《尔雅·释虫》蜭，毛蠹。《注》卽蛓也。《说文》作蠹，省作螙，象䖵在木中形。《集韵》亦作𧔬。《韵会》别作蠧，非。 考证：〔《穆天子传》天子东逊。〕谨照原文逊改游。 |
| Fanqie: | 当故 (《广韵·去声·暮·妒》) |
| Unihan definition: | moth; insects which eat into clot |
Example usage
| 《扬子法言》: | 曰：“女工之蠹矣。” |
| Yangzi said: It is the worm in women's work. | |
| 《墨子·明鬼下》: | 咸恐其腐蠹绝灭，后世子孙不得而记，故琢之盘盂，镂之金石，以重之。 |
| Fearing that these might rot and disappear so that the descendants might not learn it, they engraved it on plates and cups and cut it in metals and stones. | |
| 《庄子·人间世》: | 散木也，以为舟则沈，以为棺椁则速腐，以为器则速毁，以为门户则液樠，以为柱则蠹。 |
| It is quite useless. A boat made from its wood would sink; a coffin or shell would quickly rot; an article of furniture would soon go to pieces; a door would be covered with the exuding sap; a pillar would be riddled by insects. | |
| 《商君书·修权》: | 谚曰：“蠹众而木折，隙大而墙坏。” |
| The saying runs: 'Many woodworms and the wood snaps, a large fissure and the wall collapses.' | |
| 《荀子·劝学》: | 肉腐出虫，鱼枯生蠹。 |
| 《说苑·辨物》: | 木自生蠹，而还自刻也。 |
| 《春秋繁露·王道》: | 庄王曰：“古者杆不穿，皮不蠹，则不出。” |
| 《韩诗外传·卷一》: | 枯鱼衔索，几何不蠹！ |
| 《大戴礼记·劝学》: | 肉腐出虫，鱼枯生蠹。 |
| 《新序·杂事四》: | 庄王曰：“吾闻之，古者盂不穿，皮不蠹，不出四方，以是君子重礼而贱利也，要其人不要其土，人告徙而不赦，不祥也，吾以不祥立乎天下，灾之及吾身，何日之有矣。” |
| 《孔子家语·致思》: | 枯鱼衘索，几何不蠹。 |
| 《潜夫论·浮侈》: | 诸能若此者，既不生谷，又坐为蠹贼也。 |
| 《论衡·非韩》: | 故其论儒也，谓之不耕而食，比之于一蠹。 |
| 《太玄经·唫》: | 次五，不中不督，腐蠹之啬。 |
| 《列子·杨朱》: | 无猒之性，阴阳之蠹也。 |
| 《韩非子·初见秦》: | 然则是赵举，赵举则韩亡，韩亡则荆、魏不能独立，荆、魏不能独立则是一举而坏韩、蠹魏、拔荆，东以弱齐、燕，决白马之口以沃魏氏，是一举而三晋亡，从者败也。 |
| 《淮南子·说林训》: | 蠹众则木折，隙大则墙坏。 |
| 《吕氏春秋·达郁》: | 故水郁则为污，树郁则为蠹，草郁则为蒉。 |
| 《史记·赵世家》: | 谗臣在中，主之蠹也。 |
| 《春秋左传》: | 二十二年，春，臧武仲如晋，雨，过御叔，御叔在其邑，将饮酒，曰，焉用圣人，我将饮酒而已，雨行，何以圣为，穆叔闻之，曰，不可使也，而傲使人，国之蠹也，令倍其赋。 |
| 《逸周书·酆保解》: | 因飨诸侯，重礼庶吏，出送于郊，树昏于崇，内备五祥、六卫、七厉、十败、四葛，外用四蠹、五落、六容、七恶 |
| 《晏子春秋》: | 车蠹于巨户，不胜乘也。 |
| 《战国策》: | 荆、魏不能独立，则是一举而坏韩，蠹魏，挟荆，以东弱齐、燕，决白马之口，以流魏氏。 |
| 《盐铁论·散不足》: | 宫室奢侈，林木之蠹也。 |
| 《春秋公羊传》: | 庄王曰：“古者杅不穿、皮不蠹，则不出于四方。” |
| 《汉书》: | 谨北面因使者献白璧一双，翠鸟千，犀角十，紫贝五百，桂蠹一器，生翠四十双，孔雀二双。 |
| 《东观汉记·杜林》: | 殆阴下相为蠹贼，有小大胜负不齐，均不得其所，侵陵之象也。 |
| 《后汉书·宦者列传》: | 段圭、高望、张恭、韩悝、宋典十二人，皆为中常侍，封侯贵宠，父兄子弟布列州郡，所在贪残，为人蠹害。 |
| 《穆天子传·卷五》: | □蠹书于羽林。 |
| 《周礼·秋官司寇》: | 翦氏：掌除蠹物。 |
| 《楚辞·怨世》: | 桂蠹不知所淹留兮，蓼虫不知徙乎葵菜。 |
| 《焦氏易林·乾之》: | 大壮：隙大墙坏，蠹众木折。 |
| 《说文解字·虫部》: | 蜭：毛蠹也。 |
| 《尔雅·释虫》: | 蜭，毛蠹。 |
| 《方言·第十一》: | 秦晋之间谓之蠹，或谓之天蝼。 |
| 《黄帝内经》: | 委和之纪，是谓胜生，生气不政，化气乃扬，长气自平，收令乃早，凉雨时降，风云并兴，草木晚荣，苍乾凋落，物秀而实，肤肉内充，其气敛，其用聚，其动緛戾拘缓，其发惊骇，其藏肝，其果枣李，其实核壳，其谷稷稻，其味酸辛，其色白苍，其畜犬鸡，其虫毛介，其主雾露凄沧，其声角商，其病摇动注恐，从金化也，少角与判商同，上角与正角同，上商与正商同，其病支废痈肿疮疡，其甘虫，邪伤肝也，上宫与正宫同，萧飋肃杀，则炎赫沸腾，眚于三，所谓复也，其主飞蠹蛆雉，乃为雷霆。 |
| 《颜氏家训·治家》: | 至于饮食饷馈，僮仆减损，施惠然诺，妻子节量，狎侮宾客，侵耗乡党：此亦为家之巨蠹矣。 |
| 《文心雕龙·史传》: | 此讹滥之本源，而述远之巨蠹也。 |
| 《抱朴子·对俗》: | 脂非火种，水非鱼属，然脂竭则火灭，水竭则鱼死，伐木而寄生枯，芟草而兔丝萎，川蟹不归而蛣败，桑树见断而蠹殄，触类而长之，斯可悟矣。 |
| 《金楼子·立言上》: | 夫骄奢者众，纵逸者多，如轻埃之应风，似宵蠹之赴烛也。 |
| 《群书治要·昭公》: | 公聚朽蠹，而三老冻馁三老，谓上寿，中寿，下寿，皆八十以上，国之诸市，履贱踊贵踊，刖足者履也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |