Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version

U+884C

Seal script

Jinwen

Jiaguwen

Jianbo

Alternate form

Radical:+ 0 strokes = 6 strokes total.
References:Guangyun: p.182#40 p.187#23 p.427#22 p.429#36 Kangxi: p.1108#31 Cihai: p.1203r5c05 GSR: 748.a Hanyu: v2,p0811#06
Composition:Left: , right: . Compositionally related: . Component of: 𧗠 𧗝 𧗞 𧗟 𢙡 𢫱 𧗢 𧗣 𧗤 𧗥 𪨳 𣆯 [More]
Mandarin:xíng háng xìng hàng héng ㄒㄧㄥˊ ㄏㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄤˋ ㄏㄥˊ
Cantonese:haang4 hang4 hang6 hong4
Tang reconstruction:*hæng *hɑng
Shuowen:行部》行:人之步趋也。从彳从亍。凡行之属皆从行。
Guangyun:广韵·下平声··》行:伍也,列也,又戸庚戸浪戸。孟三切。
广韵·下平声··》行:行步也,适也,往也,去也,又姓周有大行人之官其后氏焉戸庚切又戸刚戸浪下。孟三切,十。
广韵·去声··》行:次第。
广韵·去声··》行:景迹又事也,言也,下更切又胡郎胡浪胡。庚三切,五。
Kangxi:康熙字典·行部·行部》行:《唐韵》戸庚切《集韵》《韵会》《正韵》何庚切,𠀤音蘅。《说文》人之步趋也。《类篇》从彳从亍。《韵会》从彳,左步。从亍,右步也。左右步俱举,而后爲行者也。《尔雅·释宫》堂上谓之行,堂下谓之步。《释名》行,伉也,伉足而前也。又《广韵》适也,往也,去也。又《增韵》路也。《礼·月令》孟冬,其祀行。《注》行,在庙门外之西,爲軷壤,高二寸,广五寸,轮四尺,设主軷上。又道也。《晋语》下有直言,臣之行也。又五行。《·洪范》我闻在昔,鲧陻洪水,汨𨻰其五行。《韵会》五行,运于天地闲,未尝停息,故名。又行人,官名。《广韵》周有大行之官。《论语》行人子羽修饰之。又语也。《尔雅·释诂》行,言也。《注》今江东通谓语爲行。又歌行。《前汉·司马相如传》爲鼓一再行。《师古曰》行谓引,古乐府长歌行,短歌行,此其义也。又《唐书·韩琬传》器不行窳。《音义》不牢曰行,苦恶曰窳。又《广韵》下孟切,胻去声。《玉篇》行,迹也。《周礼·地官·师氏》敏德以爲行本。《注》德行内外,在心爲德,施之爲行。又姓。《后汉·光武纪》隗嚣遣将行巡𡨥扶风。《注》行,姓。巡,名。汉行佑爲赵相。又《集韵》寒冈切,音杭。《类篇》列也。《左传·隐十一年》郑伯使卒出豭,行出犬鸡。《注》百人爲卒,二十五人爲行。行亦卒之行列。《吴语》吴王陈士卒百人以爲彻行百行。《注》以百人通爲一行,百行爲万人,谓之方𨻰。又中行,复姓。《通志·氏族略》中行氏,晋公族隰叔之后也,汉文时有宦者中行说。又太行,山名。《·禹贡》太行、恒山,至于碣石。《注》太行在河内山阳县西。又《广韵》戸浪切,音笐。次第也。又辈行也。《杜甫诗》岂如吾甥不流宕,丞相中郞丈人行。又《韵会》行行,刚健貌。《论语》子路行行如也。又《类篇》下朗切,音沆。义同。又《韵补》叶先韵。《焦氏·易林》缺破不完,残祭侧偏。公孙幽遏,跛踦后行。又《集韵》乎监切,音嗛。与衔同。
考证:〔《左传·隐十一年》郑伯使卒出豭,行出鸡犬。〕谨照原文鸡犬改犬鸡。〔《杜甫诗》岂知吾甥不流宕。〕谨照原文岂知改岂如。
Fanqie:胡浪 (《四书章句集注·论语集注·先进第十一》) 胡郎 (《广韵·下平声··》) 孟三 (《广韵·下平声··》) 下浪 (《广韵·去声··》) 庚三 (《广韵·去声··》)
Unihan definition:go; walk; move, travel; circulate

CTP Dictionary


xíng ㄒㄧㄥˊ (1.1): 行走。 Walk, move (on foot).
论语·述而》:子曰:“三人,必有我师焉。”
The Master said, "When I walk along with two others, they may serve me as my teachers."
庄子·齐物论》:之而成,物谓之而然。
A path is formed by (constant) treading on the ground. A thing is called by its name through the (constant) application of the name to it.
史记·五帝本纪》:尧使舜入山林川泽,暴风雷雨,舜不迷。
Yao sent Shun into the hills and forests among rivers and swamps, but although fierce winds and thunderstorms prevailed, Shun did not miss his way.
道德经》:盖闻善摄生者,陆不遇兕虎,入军不被甲兵。
But I have heard that he who is skilful in managing the life entrusted to him for a time travels on the land without having to shun rhinoceros or tiger, and enters a host without having to avoid buff coat or sharp weapon.
xíng ㄒㄧㄥˊ (1.2): 前往。 Advance, move forward.
诗经·无衣》:王于兴师、修我甲兵、与子偕
The king is raising his forces; I will prepare my buffcoat and sharp weapons, And will march along with you.
春秋左传》:,及邾人,郑人,盟于翼,不书,非公命也。
xíng ㄒㄧㄥˊ (1.3): 离去。 Leave, exit.
论语·卫灵公》:明日遂
On this, he took his departure the next day.
吕氏春秋·报更》:张仪,昭文君送而资之,至于秦,留有间,惠王说而相之。
xíng ㄒㄧㄥˊ (2.1): (旧读xìng)巡视,巡查。 Patrol, go on inspection.
管子·八观》:其田野,视其耕芸,计其农事,而饥饱之国可以知也。
战国策》:智伯出水,韩康子御,魏桓子骖乘。
xíng ㄒㄧㄥˊ (2.2): (旧读xìng)巡狩,天子视察各地。 Inspection of the realm by the Son of Heaven.
周礼·地官司徒》:若国作民而师、田、、役之事,则帅而致之。
xíng ㄒㄧㄥˊ (3): 出嫁。 Be married off.
诗经·泉水》:女子有、远父母兄弟。
When a young lady goes [to be married], She leaves her parents and brothers.
春秋左传》:凡诸侯之女,唯王后书。
xíng ㄒㄧㄥˊ (4): 流,流动。 Flow, circulate.
孟子·滕文公下》:当尧之时,水逆,泛滥于中国。
In the time of Yao, the waters, flowing out of their channels, inundated the Middle Kingdom.
春秋左传》:言之无文,而不远。
后汉书》:时羌复屡入郡界,准辄将兵讨逐,修理坞壁,威名大
黄帝内经·终始》:反此者,血气不
xíng ㄒㄧㄥˊ (5): 疏通,疏导。 Channel, guide.
孟子·离娄下》:如智者若禹之水也,则无恶于智矣。
If those wise men would only act as Yu did when he conveyed away the waters, there would be nothing to dislike in their wisdom.
扬子法言》:曰:“子未睹禹之水与?”
Yangzi said: Have you not seen how Yu made water flow?
汉书·沟洫志》:禹之河水,本随西山下东北去。
xíng ㄒㄧㄥˊ (6): 运行。 Revolution, circular motion.
荀子·天论》:有常,不为尧存,不为桀亡
xíng ㄒㄧㄥˊ (7): 经历。 Experience.
管子·》:城粟军粮其可以几何年也。
xíng ㄒㄧㄥˊ (8): 行装。 Luggage, belongings taken on a journey.
史记》:令装治
xíng ㄒㄧㄥˊ (9.1): 做,实施。 Do, carry out.
论语·学而》:有馀力,则以学文。
When he has time and opportunity, after the performance of these things, he should employ them in polite studies.
道德经》:是以圣人处无为之事,不言之教。
Therefore the sage manages affairs without doing anything, and conveys his instructions without the use of speech.
春秋左传》:公曰:“多不义,必自毙,子姑待之。”
后汉书》:续及诸郡并各遵
xíng ㄒㄧㄥˊ (9.2): 行动,作为。 Actions.
论语·学而》:父没,观其
When his father is dead, look at his conduct.
诗经·》:女也不爽、士贰其
There has been no difference in me, But you have been double in your ways.
商君书·更法》:公孙鞅曰:“臣闻之,‘疑无成,疑事无功,’”
Gong sun Yang said: "I have heard it said that he who hesitates in action, does not accomplish anything, and that he who hesitates in affairs, gains no merit."
xíng ㄒㄧㄥˊ (9.3): 成,成功。 Accomplishments.
春秋左传》:以是求伯,必不矣。
xíng ㄒㄧㄥˊ (10): 用。 Use, utilize.
韩非子·和氏》:楚不用吴起而削乱,秦商君法而富强,二子之言也已当矣,然而枝解吴起而车裂商君者何也?
周礼·夏官司马》:司爟:掌火之政令,四时变国火以救时疾。
xíng ㄒㄧㄥˊ (11): 兼摄(官职)。 Take over (an official duty).
史记·韩长孺列传》:安国为御史大夫四岁馀,丞相田蚡死,安国丞相事,奉引堕车蹇。
汉书·窦田灌韩传》:安国丞相事,引堕车,蹇。
后汉书》:及更始至洛阳,乃遣光武以破虏将军大司马事。
xíng ㄒㄧㄥˊ (12): 致送,赐予。 Offer, present.
史记·吕不韦列传》:子楚与吕不韦谋,金六百斤予守者吏,得脱,亡赴秦军,遂以得归。
汉书·高帝纪下》:且法以有功劳田宅,今小吏未尝从军者多满,而有功者顾不得,背公立私,守尉长吏教训甚不善。
xíng ㄒㄧㄥˊ (13): (旧读xìng)德行,品行。 Moral conduct, behaviour.
史记》:臣闻盛饰入朝者不以利污义,砥厉名号者不以欲伤,故县名胜母而曾子不入,邑号朝歌而墨子回车
xíng ㄒㄧㄥˊ (14.1): 古诗的一种体裁。 A type of classical poem.
xíng ㄒㄧㄥˊ (14.2): 乐曲。 A piece of music.
史记》:相如辞谢,为鼓一再
xíng ㄒㄧㄥˊ (15): 行书,汉字字体的一种。 Semi-cursive script.
xíng ㄒㄧㄥˊ (16.1): 副词:将要,即将。 Adverb: will, about to.
xíng ㄒㄧㄥˊ (16.2): 副词:复,又。 Adverb: again, once more.
xíng ㄒㄧㄥˊ (16.3): 副词:正巧,适逢。 Adverb: by chance, luckily.
xíng ㄒㄧㄥˊ (17): 官名,又叫“行人”。 Ambassador (official title).
管子·小匡》:隰朋为,曹孙宿处楚,商容处宋,季劳处鲁,徐开封处卫,晏尚处燕,审友处晋。
xíng ㄒㄧㄥˊ (18): 量词:表示斟酒的遍数。 Measure word for number of pourings of drinks.
韩诗外传·卷九》:乃更衣而坐,觞酒三,晏子辞去,景公拜送。
晏子春秋》:觞三,晏子起舞曰:“岁已暮矣,而禾不获,忽忽矣若之何!”
新序·刺奢》:乃废酒而更尊朝服而坐,觞三,晏子趋出。
háng ㄏㄤˊ (19.1): 道路。 Road.
诗经·行露》:厌浥露、岂不夙夜、谓多露。
Wet lay the dew on the path: Might I not [have walked there] in the early dawn? But I said there was [too] much dew on the path.
háng ㄏㄤˊ (19.2): 常轨,规律。 Track, pattern.
诗经·十月之交》:日月告凶、不用其
The sun and moon announce evil, Not keeping to their proper paths.
háng ㄏㄤˊ (20.1): 行列。 Row, line.
诗经·大叔于田》:叔于田、乘乘黄、两服上襄、两骖雁
Shu has gone hunting, Mounted in his chariot with four bay horses. The two insides are the finest possible animals, And the two outsides follow them regularly as in a flying flock of wild geese.
háng ㄏㄤˊ (20.2): 特指军陈作战队伍的行列。 Row of soldiers in battle.
史记·晋世家》:方会诸侯,悼公弟杨干乱,魏绛戮其仆。
后汉书》:今邯郸自立,北州疑惑,纯虽举族归命,老弱在,犹恐宗人宾客半有不同心者,故燔烧屋室,绝其反顾之望。
háng ㄏㄤˊ (20.3): 特指古代军制单位,二十五人为一行。 Unit of 25 soldiers.
春秋左传》:郑伯使卒出豭,出犬鸡,以诅射颍考叔者
háng ㄏㄤˊ (21): 翮,鸟的羽茎。引指鸟翼。 Shaft of a feather (and by extension, wings).
诗经·鸨羽》:肃肃鸨、集于苞桑
Su-su go the rows of the wild geese, As they rest on the bushy mulberry trees.
háng ㄏㄤˊ (22): 量词:用于成行的事物。 Measure word for things which form rows.
háng ㄏㄤˊ (23): 辈分,班辈。 Rank, position.
史记·孝武本纪》:尝从武安侯饮,坐中有年九十馀老人,少君乃言与其大父游射处,老人为儿时从其大父,识其处,一坐尽惊。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2021. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.