Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
袷 U+88B7 | Seal script | 裌 Semantic variant |
Radical: | 衣+ 6 strokes = 12 strokes total. |
---|---|
References: | Guangyun: p.543#29 p.545#47 Kangxi: p.1115#30 Cihai: p.1212r6c01 GSR: 675.o Hanyu: v5,p3089#09 |
Composition: | Left: 衤, right: 合. |
Mandarin: | jiá jié ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄝˊ |
Cantonese: | gaap3 |
Tang reconstruction: | gæp |
Shuowen: | 《衣部》袷:衣无絮。从衣合声。 |
Guangyun: | 《广韵·入声·洽·夹》袷:复衣。《说文》曰:衣无絮也。 《广韵·入声·业·劫》衱:衣领。 《广韵·入声·业·劫》袷:上同。 |
Kangxi: | 《康熙字典·衣部·六》袷:《唐韵》古洽切《集韵》《韵会》讫洽切,𠀤音夹。《广韵》复衣。《玉篇》衣无絮也。《韵会》夹衣也。《急就篇注》衣裳施里曰袷。《史记·匈奴传》服绣袷绮衣。《注》言绣表绮里。《潘岳·秋兴赋》御袷衣。又《广韵》居怯切,音劫。曲领也。《礼·曲礼》天子视不上于袷,不下于带。《疏》朝祭服之曲领也。又《玉藻》袷二寸。又袷辂,次车也。《张衡·东京赋》结飞云之袷辂。《玉篇》一作夹。又《集韵》辖夹切,音洽。义同。又乞洽切,音恰,衣缝。一曰衿也。 |
Fanqie: | 古洽 (《广韵·入声·洽·夹》) 居怯 (《广韵·入声·业·劫》) |
Unihan definition: | lined garment |
Example usage
《礼记·深衣》: | 曲袷如矩以应方。 |
The opening at the neck was square, as if made by means of that instrument so named. | |
《白虎通德论·崩薨》: | 单袷备为一称。 |
《太玄经·文》: | 初一,袷䙡何缦,玉贞。 |
《史记·匈奴列传》: | 服绣袷绮衣、绣袷长襦、锦袷袍各一,比余一,黄金饰具带一,黄金胥纰一,绣十匹,锦三十匹,赤绨、绿缯各四十匹,使中大夫意、谒者令肩遗单于。 |
《吴越春秋·十四年》: | 清旦,怀丸持弹从后园而来,衣袷履濡。 |
《汉书·匈奴传上》: | 服绣袷绮衣、长襦、锦袍各一,比疏一,黄金饬具带一,黄金犀毗一,绣十匹,锦二十匹,赤绨、绿缯各四十匹,使中大夫意、谒者令肩遗单于。 |
《说文解字·衣部》: | 袷:衣无絮。 |
《急就篇》: | 襜褕袷复褶袴褌。 |
《三国志·孙皓传》: | 曲礼曰视天子由袷以下,视诸侯由颐以下,视大夫由衡,视士则平面,得游目五步之内。 |
《艺文类聚·秋》: | 以秋兴命篇,四运忽其代序,万物纷以回薄,览华莳之时育,察盛衰之所托,感冬索以春敷,嗟夏茂而秋落,虽末事之荣悴,伊人情之美恶,嗟秋日之可哀,良无愁而不尽,野有归燕,隰有翔隼,游氛朝兴,槁叶夕殒,于是乃屏轻箑,释纤絺,藉莞蒻,御袷衣,庭树槭以洒落,劲风戾而吹帷,蝉嘒嘒,以寒吟,雁飘飘而南飞,天晃朗而弥高,日悠阳而浸微,何微阳之短晷,觉凉夜之方永,月朣胧以含光,露凄清以凝冷,熠耀粲于阶闼,蟋蟀鸣于轩屏,听离鸿之晨吟,望流火之馀景,宵耿介而不寐,独展转于华省,悟岁时之遒尽兮,慨俛首而自省,班鬓彪以承弁兮,素发飒以垂领,且敛衽以归来兮,忽投绂以高厉,耕东皋之沃壤,输黍稷之馀税,逍遥乎山川之阿,放旷乎人间之世,优哉游哉。 |
《通典》: | 有变,闻鼓音,则避正殿,就东堂,服白袷单衣。 |
《四书章句集注》: | 春服,单袷之衣。 |
《论语注疏·先进》: | 春服既成,衣单袷之时。 |
《广韵·牒》: | 褶:袷也。 |
《孝经注疏·丧亲章》: | 三是大敛也,天子百二十称,公九十称,诸侯七十称,大夫五十称,士三十称,衣皆襌袷也。 |
《太平御览·赠遗》: | 上褚、下褚,谓之多少、厚薄,袷复之名。 |
《太平广记·马处伯》: | 前一人衣袷垂鬓,项有光,后二人姿质金耀,仪相端备,列于空中,去地数仞,处伯委悉详视,犹是前所梦者也。 |
《朱子语类·曲礼》: | 曰:“觉得忒煞过当,和禘、袷都包在里面了。” |
《全唐诗》: | 锦袷胡儿黑如漆,骑羊上冰如箭疾。 |
《康熙字典·二》: | 凡臣视袷已下,故言下也。 |
《儒林外史》: | 此时正是九月初五,天气亢爽,各人都穿著袷衣,啜茗闲谈。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |