| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 裼 U+88FC |  Seal script |
| Radical: | 衣+ 8 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.520#11 Kangxi: p.1119#19 Cihai: p.1216r2c01 GSR: 850.m Hanyu: v5,p3098#10 |
| Composition: | Left: 衤, right: 易. |
| Mandarin: | xí tì xī ㄒㄧˊ ㄊㄧˋ ㄒㄧ |
| Cantonese: | sik3 tik1 |
| Shuowen: | 《衣部》裼：袒也。从衣易声。 |
| Guangyun: | 《广韵·入声·锡·锡》裼：袒衣。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·衣部·八》裼：《唐韵》先击切《集韵》《韵会》先的切，𠀤音锡。《尔雅·释训》袒裼，肉袒也。《诗诂》去上衣曰裼。《玉篇》脱衣见体也。又裘单曰裼。《礼·玉藻》裘之裼也，见美也。《疏》裘上加裼衣，裼衣虽加，他服犹开，露裼衣见裼之美，以爲敬也。又他计切，音替。《诗·小雅》载衣之裼。《传》褓也。《笺》褓，夜衣也。 |
| Fanqie: | 先击 (《广韵·入声·锡·锡》) |
| Equivalent readings: | 锡 (《四书章句集注·孟子集注·公孙丑章句上》) |
| Unihan definition: | to take off one's top; divest |
Example usage
| 《孟子·万章下》: | 尔为尔，我为我，虽袒裼裸裎于我侧，尔焉能浼我哉？ |
| "You are you, and I am I. Although you stand by my side with breast and arms bare, or with your body naked, how can you defile me?" | |
| 《礼记·曲礼下》: | 执玉，其有藉者则裼。 |
| When one is holding any symbol of jade (to present it), if it be on a mat, he leaves it so exposed. | |
| 《诗经·大叔于田》: | 袒裼暴虎、献于公所。 |
| And with bared arms he seizes a tiger, And presents it before the duke. | |
| 《韩诗外传·卷三》: | 与乡人居，愉愉然不去也，虽袒裼裸裎于我侧，彼安能浼我哉！ |
| 《韩非子·初见秦》: | 闻战，顿足徒裼，犯白刃，蹈炉炭，断死于前者皆是也。 |
| 《史记·乐书》: | 升降上下周旋裼袭，礼之文也。 |
| 《吴越春秋》: | 椒丘欣大怒，袒裼持剑入水，求神决战？ |
| 《战国策》: | 出其父母怀衽之中，生未尝见寇也，闻战顿足徒裼，犯白刃，蹈煨炭，断死于前者比是也。 |
| 《汉书·景十三王传》: | 后昭信谓去曰：“前画工画望卿舍，望卿袒裼傅粉其傍。” |
| 《前汉纪》: | 与袒裼同。 |
| 《后汉书》: | 乃使郑叔、晋妇之徒，睽孤刲刺，裸裎袒裼。 |
| 《仪礼·聘礼》: | 公侧授宰玉，裼，降立。 |
| 《说文解字·肉部》: | 《诗》曰：“膻裼暴虎。” |
| 《尔雅·释训》: | 袒裼，肉袒也。 |
| 《水经注·谷水》: | 《竹林七贤论》曰：王戎幼而清秀，魏明帝于宣武场上为栏，苞虎牙，使力士袒裼，迭与之搏，纵百姓观之。 |
| 《群书治要·传》: | 百不当十，兵不完利，与空手同，甲不坚密，与袒裼同，袒禓，肉袒。 |
| 《艺文类聚·美妇人》: | 则见者走，易以玄裼，则行者皆止。 |
| 《通典·小祥变》: | 袪，裼之可也。 |
| 《四书章句集注》: | 衣以裼裘，欲其相称。 |
| 《论语注疏·乡党》: | 案《聘礼》：“宾裼奉束帛加璧享。” |
| 《广韵·但》: | 袒：袒裼。 |
| 《太平御览·夏上》: | 又曰：《明堂位》曰：“季夏六月，以禘礼祀周公于太庙，朱干玉戚，冕而舞《太武》，皮弁素积，裼而舞《大夏》。” |
| 《太平广记·寗勉》: | 袒裼执劒。 |
| 《朱子语类·内则》: | 不有敬事，不敢袒裼。 |
| 《郁离子·髽辫失笑》: | 且吾闻之：鸢不吓乌，袒裼不责夷踞。 |
| 《墨子闲诂·辞过》: | 仪礼聘礼贾疏云“凡服四时不同，假令冬有裘，衬身有禅衫，又有襦絝，襦絝之上有裘，裘上有裼衣，禓衣之上有上服，皮弁祭服之等。” |
| 《全唐诗·武夫词》: | 酣歌高楼上，袒裼大道傍。 |
| 《康熙字典·八》: | 锡：〔古文〕㒪《唐韵》先击切《集韵》《韵会》先的切，𠀤音裼。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2022. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |