| Chinese Text Project |
| 訢 U+8A22 |  Seal script |  Jinwen |  Jiaguwen | 䜣 Simplified character |
| Radical: | 言+ 4 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.112#18 Kangxi: p.1150#06 Cihai: p.1239r1c01 GSR: 443.k Hanyu: v6,p3948#05 |
| Composition: | Left: 言, right: 斤. |
| Mandarin: | xīn xī yín ㄒㄧㄣ ㄒㄧ ㄧㄣˊ |
| Cantonese: | jan1 |
| Shuowen: | 《言部》訢：喜也。从言斤聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·欣·欣》訢：喜也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·言部·四》訢：《唐韻》《集韻》𠀤許斤切，音欣。《說文》喜也。《玉篇》樂也。與欣通。《孟子》終身訢然，樂而忘天下。《註》訢，同欣。《前漢·賈山至言》天下訢訢焉，曰將興堯舜之道，三王之功矣。又人名。皇訢，見《史記》。王訢，見《漢書》。又姓。訢梵，漢章帝時人，治歷數。又《集韻》《正韻》魚巾切《韻會》疑巾切，𠀤音銀。和敬貌。《前漢·石奮傳》僮僕訢訢如也。《註》訢訢，與誾誾同。《集韻》亦作言言。又《集韻》虛其切，音僖。蒸也。《禮·樂記》天地訢合，隂陽相得。《註》訢讀爲熹，猶蒸也。《疏》言樂感動天地，使二氣蒸動也。又《集韻》許已切，僖上聲。亦喜也。 |
| Fanqie: | 許斤 (《廣韻·上平聲·欣·欣》) |
| Unihan definition: | pleased, delighted; happy |
Example usage
| 《孟子·盡心上》: | 竊負而逃，遵海濱而處，終身訢然，樂而忘天下。 |
| He would privately have taken his father on his back, and retired into concealment, living some where along the sea-coast. There he would have been all his life, cheerful and happy, forgetting the kingdom. | |
| 《莊子·大宗師》: | 其出不訢，其入不距。 |
| Entrance into life occasioned them no joy; the exit from it awakened no resistance. | |
| 《韓詩外傳·卷十》: | 東海有勇士曰菑丘訢，以勇猛聞於天下。 |
| 《大戴禮記》: | 知我，吾無訢訢，不知我，吾無悒悒。 |
| 《論衡·龍虛》: | 東海之上，有𦸜丘訢，勇而有力，出過神淵，使御者飲馬，馬飲因沒。 |
| 《史記·周本紀》: | 商王帝辛大惡于民，庶民不忍，訢載武王，以致戎于商牧。 |
| 《吳越春秋》: | 子胥曰：「椒丘訢者，東海上人也。」 |
| 《戰國策》: | 周訢謂王曰：「宋人有學者，三年反而名其母。」 |
| 《漢書·王莽傳下》: | 下餔時，眾兵上臺，王揖、趙博、苗訢、唐尊、王盛、中常侍王參等皆死臺上。 |
| 《前漢紀》: | 右扶風王訢為御使大夫。 |
| 《東觀漢記·堅鐔》: | 堅鐔北當董訢，一年間道路隔絕，糧餽不屬，鐔疏食菜羹，與士眾共之。 |
| 《後漢書·天文上》: | 後太尉趙憙、司徒李訢坐事免官。 |
| 《說文解字·言部》: | 訢：喜也。 |
| 《急就篇》: | 閎并訢。 |
| 《水經注·沁水》: | 漢高帝七年，封卞訢為侯國。 |
| 《高士傳·丘訢》: | 丘訢字季春，扶風人也。 |
| 《藝文類聚·宗廟》: | 意召守廟孔訢問曰：此何等甕。 |
| 《通典·戶部尚書》: | 故後魏書曰：「李訢為太倉尚書，攝南部事，令千里之外，戶別轉運，詣倉輸之，所在委積，延停歲月，大為困弊。」 |
| 《四書章句集注》: | 竊負而逃，遵海濱而處，終身訢然，樂而忘天下。 |
| 《西遊記》: | 那師父步步有難，處處該災，你趁早兒告訢我，免打。 |
| 《廣韻·欣》: | 訢：喜也。 |
| 《太平廣記·甾丘訢》: | 有勇士甾丘訢以勇聞於天下。 |
| 《康熙字典·六》: | 《急就章》有閣幷訢。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |