| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 詳 U+8A73 |  Seal script | 详 Simplified character |
| Radical: | 言+ 6 strokes = 13 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.171#4 p.171#25 Kangxi: p.1158#17 Cihai: p.1244r2c03 GSR: 732.q Hanyu: v6,p3971#03 |
| Composition: | Left: 言, right: 羊. Component of: 𮑳 𧞆 |
| Mandarin: | xiáng yáng ㄒㄧㄤˊ ㄧㄤˊ |
| Cantonese: | coeng4 |
| Shuowen: | 《言部》详：审议也。从言羊声。 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·阳·阳》佯：诈也，或作详。 《广韵·下平声·阳·阳》详：上同本音祥。 《广韵·下平声·阳·详》详：审也，论也，諟也。似羊切，八。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·言部·六》详：《唐韵》似羊切《集韵》《韵会》《正韵》徐羊切，𠀤音翔。《说文》审议也。《玉篇》审也，论也，諟也。《增韵》语备也。《书·蔡仲之命》详乃视听。《传》审也。《诗·衞风》中冓之言，不可详也。《传》详言之也。《谷梁传·襄二十九年》详其事，贤伯姬也。《史记·封禅书》其详不可得而记闻。《前汉·儒林传》详延天下方闻之士。《注》详，悉也。又善也。《易·大壮》不能退，不能遂，不详也。《疏》详者，善也。进退不定，非爲善也。《释文》王肃作祥。《左传·成十六年》详以事神。《注》详，祥也。又善用心曰详。《公羊传·宣十二年》不赦不详。又官名。《宋史·职官志》检详官，煕宁四年置。又《金史·百官志》鎭抚边民之官曰详稳，踵辽官名也。又通作翔。《前汉·西域传》道里远近翔实矣。《师古注》翔，与详同。假借用耳。又《广韵》与章切《集韵》余章切《正韵》移章切，𠀤音阳。诈也。通作佯。《史记·殷本纪》箕子详狂爲奴。《说文》本作𧨢。《字汇》譌作详，列六画。非。 |
| Fanqie: | 与章 (《广韵·下平声·阳·阳》) 似羊 (《广韵·下平声·阳·详》) |
| Unihan definition: | detailed, complete, thorough |
Example usage
| 《孟子·告子下》: | 曰：“轲也请无问其详，愿闻其指。” |
| Mencius said, 'I will not venture to ask about the particulars, but I should like to hear the scope of your plan.' | |
| 《墨子·公孟》: | 公孟子谓子墨子曰：“昔者圣王之列也，上圣立为天子，其次立为卿、大夫，今孔子博于诗、书，察于礼乐，详于万物，若使孔子当圣王，则岂不以孔子为天子哉？” |
| Gong Mengzi said to Mozi: "In ancient times, in assigning ranks the sage-kings crowned the most sagacious as emperor, and appointed the others as ministers and secretaries. Now Confucius had an extensive knowledge of poetry and history, a clear understanding of ceremonial and music, and an intimate insight into many things. If it fell upon Confucius to be the sage-king, why should he not make himself emperor?" | |
| 《庄子·天道》: | 要在于主，详在于臣。 |
| The compendious decision belongs to the lord; the minutiae of execution, to his ministers. | |
| 《商君书·说民》: | 法详则刑繁，法简则刑省。 |
| If the law goes into details, the punishments will be multitudinous; if the laws are multitudinous, punishments will be scarce. | |
| 《史记·殷本纪》: | 箕子惧，乃详狂为奴，纣又囚之。 |
| The viscount of Ji, in terror, then feigned himself mad, and became a slave, and the tyrant again imprisoned him. | |
| 《诗经·墙有茨》: | 中冓之言、不可详也。 |
| The story of the inner chamber, Cannot be particularly related. | |
| 《荀子·成相》: | 慎墨季惠，百家之说欺不详。 |
| 《说苑·杂言》: | 愿子详其所湛。 |
| 《春秋繁露·玉杯》: | 能兼得其所长，而不能遍举其详也。 |
| 《韩诗外传·卷一》: | 疾乱世而轻死，弗顾弟兄，以法度之，比于不详，是磏仁者也。 |
| 《大戴礼记》: | 善言必听矣，详以失之。 |
| 《新书·修政语上》: | 故吾详取之以敬也，吾得之以敬也，故欲明道而谕教，唯以敬者为忠，必服之。 |
| 《新序·善谋》: | 天下之国，莫强于齐、魏，齐、魏得地保利而详事下吏，一年之后，为帝未能，其于禁王之为帝有馀矣。 |
| 《中论·治学》: | 然鄙儒之博学也，务于物名，详于器械，矜于诂训，摘其章句，而不能统其大义之所极以获先王之心，此无异乎女史诵《诗》、内竖传令也。 |
| 《孔子家语·弟子行》: | 孔子曰：‘欲能则学，欲知则问，欲善则详，欲给则豫，当是而行，偃也得之矣。’ |
| 《论衡·异虚》: | 今详修政改行，何能除之？ |
| 《太玄经·太玄莹》: | 不约则其指不详，不要则其应不博，不浑则其事不散，不沈则其意不见。 |
| 《风俗通义》: | 俾诸明哲，幸详览焉 |
| 《孔丛子·叙世》: | 将来君子，傥肯游意，幸详录之焉。 |
| 《蔡中郎集》: | 是时奉公者欣然得志，邪枉者忧悸失色，未详斯议，所因寖息。 |
| 《鶡冠子·泰鸿》: | 神圣详理，恶离制命之柄，敛散华精，以慰地责天者也，调味章色，正声以定，天地人事三者毕此矣。 |
| 《文子·上义》: | 当于世事，得于人理，顺于天地，详于鬼神，即可以正治矣。 |
| 《韩非子·存韩》: | 臣恐陛下淫非之辩而听其盗心，因不详察事情。 |
| 《申不害·大体》: | 君治其要，臣行其详。 |
| 《管子·宙合》: | 道也者，通乎无上，详乎无穷，铉乎诸生。 |
| 《孙子兵法·九地》: | 夫众陷于害，然后能为胜败，故为兵之事，在于顺详敌之意，并力一向，千里杀将，是谓巧能成事。 |
| 《尉缭子·十二陵》: | 不详在于恶闻己过。 |
| 《淮南子·主术训》: | 故通于本者不乱于末，睹于要者不惑于详。 |
| 《鬼谷子·内揵》: | 详思来揵，往应时当也。 |
| 《邓析子·无厚》: | 惔然宽裕，荡然简易，略而无失，精详入纤微也。 |
| 《春秋左传》: | 孟献子曰：有胜矣，戊寅，晋师起，郑人闻有晋师，使告于楚，姚句耳与往，楚子救郑，司马将中军，令尹将左，右尹子辛将右过申，子反入见申叔时，曰，师其何如，对曰，德，刑，详，义，礼，信，战之器也，德以施惠，刑以正邪，详以事神，义以建利，礼以顺时，信以守物，民生厚而德正，用利而事节，时顺而物成，上下和睦，周旋不逆，求无不具，各知其极，故诗曰，立我烝民，莫匪尔极，是以神降之福，时无灾害，民生敦厖，和同以听。 |
| 《逸周书·皇门解》: | 下邑小国，克有耇老，据屏位，建沈人，罔不用明刑，维其开告予于嘉德之说，命我辟王，小至于大，我闻在昔有国誓王之不绥于恤，乃维其有大门宗子势臣，罔不茂扬肃德，讫亦有孚，以助厥辟，勤王国王家，乃方求论择元圣武夫，羞于王所，自其善臣以至有分私子，苟克有常，罔不允通，咸献言在于王所，人斯是助王，恭明祀，敷明刑，王用有监明宪，朕命用克和有成，用能承天嘏命，百姓兆民，用罔不茂在王庭，克用有劝，永有孚于上下，人斯既助厥，辟勤劳王家，先人神祇，报职用休，俾嗣在王家，四国用宁，小人用格，□能稼穑，咸祀天神，戎兵克慎，军用克多，王用奄有四邻远土，丕承万子孙，用末被先王之灵光，至于厥后嗣，弗见先王之明刑，维时乃胥学于非夷，以家相厥室，弗恤王国王家，维德是用，以昏臣作威不详，不屑惠听无辜之辞，乃维不顺之辞是羞于王，王阜求良言，于是人斯乃非维直以应，维作诬以对，俾无依无助，譬若畋犬骄，用逐禽，其犹不克有获，是人斯乃谗贼媢嫉，以不利于厥家国，譬若匹夫之有婚妻，曰：“予独服在寝以自露厥家。” |
| 《晏子春秋》: | 公曰：“吾详问子何为？” |
| 《战国策》: | 愿公之详计而无与俗同也。 |
| 《盐铁论·利议》: | 大夫曰：“作世明主，忧劳万民，思念北边之未安，故使使者举贤良、文学高第，详延有道之士，将欲观殊议异策，虚心倾耳以听，庶几云得。” |
| 《列女传·宋恭伯姬》: | 春秋详录其事，为贤伯姬，以为妇人以贞为行者也。 |
| 《春秋谷梁传》: | 详其事，贤伯姬也。 |
| 《春秋公羊传》: | 是以君子笃于礼而薄于利，要其人而不要其土，告从，不赦不详，吾以不详道民，灾及吾身，何日之有？ |
| 《汉书·叙传下》: | 怀禄耽宠，渐化不详，阴妻之逆，至子而亡。 |
| 《前汉纪·高后纪》: | 其详难得而闻矣。 |
| 《东观汉记·朱遂》: | 其详思改救，追复所失。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |