| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 詹 U+8A79 |  Seal script |  Jinwen | 𦧕 Semantic variant |
| Radical: | 言+ 6 strokes = 13 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.226#23 Kangxi: p.1159#13 Cihai: p.1244r3c04 GSR: 619.a Hanyu: v6,p3967#10 |
| Composition: | Component of: 儋 谵 𧩏 𨼮 𠟧 噡 嶦 幨 憺 担 𨗧 澹 𢕻 㙴 㜬 𣀁 𤐐 𤗻 赡 𪼤 [More] |
| Mandarin: | zhān shàn dàn ㄓㄢ ㄕㄢˋ ㄉㄢˋ |
| Cantonese: | zim1 |
| Shuowen: | 《八部》詹：多言也。从言从八从厃。 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·盐·詹》詹：至也，应劭汉官曰詹事秦官也，又姓楚词有詹尹俗作𦧕。职廉切，六。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·言部·六》詹：《唐韵》职廉切《集韵》《韵会》《正韵》之廉切，𠀤音占。《说文》多言也。《庄子·齐物论》大言炎炎，小言詹詹。《韵会》或作谵。又《尔雅·释诂》至也。《疏》詹，楚语也。古雅之别名也。《诗·鲁颂》鲁邦所詹。《传》至也。又官名。《前汉·百官公卿表》詹事，秦官，掌皇后、太子家。《应劭注》詹，省也，给也。《唐书·百官志》詹事府太子詹事、少詹事，各一人。又山名，草名。《博物志》右詹山，帝女化爲詹草，其叶郁茂，其华黄，实如豆，服者媚于人。又姓。周宣王支子封詹侯，因以爲氏。《左传》有詹父、詹桓伯。《列子》有詹何。又通作瞻。《春秋·庄十七年》齐人执郑詹。《注》詹，郑执政大夫。《公羊传》作郑瞻。《史记·周本纪》顾詹有河。《注》詹，同瞻。又与占通。《楚辞·卜居》往见太卜郑詹尹。《注》占卜之官也。又与蟾通。《淮南子·说林训》月照天下，蚀于詹诸。《注》月中虾蟇。《尔雅·释鱼》作蟾诸。又《字汇补》徒滥切，音澹。足也。《吕览·适音篇》夫音亦有适，太小则志嫌，以嫌听小，则耳不充，不充则不詹，不詹则窕。《注》詹，音澹。又叶多甘切，音儋。《诗·小雅》六日不詹。《传》詹，同瞻。叶上蓝襜。《毛诗·古音考》说文，儋何之儋，儋耳之儋，皆云詹声，是詹有儋音，旧以爲叶，过矣。《说文》在八部，从言从八从厃。《徐曰》厃，高也。八，分也。多故可分。俗作𦧕，非。 |
| Fanqie: | 职廉 (《广韵·下平声·盐·詹》) |
| Unihan definition: | surname; talk too much, verbose |
Example usage
| 《庄子·齐物论》: | 大言炎炎，小言詹詹。 |
| Great speech is exact and complete; small speech is (merely) so much talk. | |
| 《论衡·实知》: | 难曰：“詹何坐，弟子侍，有牛鸣于门外。” |
| 《列子·汤问》: | 詹何以独茧丝为纶，芒针为钩，荆筱为竿，剖粒为饵，引盈车之鱼于百仞之渊、汩流之中，纶不绝，钩不伸，竿不挠。 |
| 《韩非子·解老》: | 詹何坐，弟子侍，有牛鸣于门外，弟子曰：“是黑牛也而白题。” |
| 《淮南子·道应训》: | 中山公子牟谓詹子曰：“身处江海之上，心在魏阙之下，为之奈何？” |
| 《吕氏春秋·审为》: | 中山公子牟谓詹子曰：“身在江海之上，心居乎魏阙之下，奈何？” |
| 《史记·周本纪》: | 我南望三涂，北望岳鄙，顾詹有河，粤詹雒、伊，毋远天室。 |
| 《春秋左传》: | 虢仲谮其大夫詹父于王，詹父有辞，以王师伐虢。 |
| 《国语·晋语四》: | 郑人以名宝行成，公弗许，曰：“予我詹而师还。” |
| 《春秋谷梁传》: | 秋，郑詹自齐逃来。 |
| 《汉书·外戚传下》: | 哀帝因是曰：“春秋‘母以子贵’，尊傅太后为恭皇太后，丁姬为恭皇后，各置左右詹事，食邑如长信宫、中宫。” |
| 《前汉纪》: | 景帝更名大匠詹事。 |
| 《后汉书》: | 桓帝元嘉元年秋，武陵蛮詹山等四千馀人反叛，拘执县令，屯结深山。 |
| 《诗经·采绿》: | 五日为期，六日不詹。 |
| 《楚辞·卜居》: | 往见太卜郑詹尹，曰：“余有所疑，愿因先生决之。” |
| 《说文解字·八部》: | 詹：多言也。 |
| 《尔雅·释诂》: | 迄，臻，极，到，赴，来，吊，艐，格，戾，怀，摧，詹，至也。 |
| 《方言·第一》: | 假、𢓜、怀、摧、詹、戾、艐，至也。 |
| 《颜氏家训·勉学》: | 义阳朱詹，世居江陵，后出扬都，好学，家贫无资，累日不爨，乃时吞纸以实腹。 |
| 《抱朴子·逸民》: | 何必纡朱曳紫，服冕乘轺，被牺牛之文绣，吞詹何之香饵，朝为张天之炎热，夕成冰冷之季灰！ |
| 《水经注·沁水》: | 沁水又南迳陭氏县故城东，刘聪以詹事鲁繇为冀州，治此也。 |
| 《三国志·公孙度传》: | 郑詹辞顺，晋文原其死。 |
| 《群书治要·昭公》: | 九年，周甘人与晋阎嘉争阎田甘人，甘大夫，阎嘉，阎县大夫，晋梁丙，张趯率阴戎伐颍阴戎，陆浑之戎，颍，周邑，王使詹桓伯辞于晋，辞责让之也。 |
| 《艺文类聚·闺情》: | 幽王之时，多怨旷者，终朝采绿，不盈一掬，予发曲局，薄言归沐，终朝采蓝，不盈一襜，五日为期，六日不詹。 |
| 《通典·天子朝位》: | 六司尚书、太子宾客、九寺卿、国子祭酒、三监、京兆等七府尹、詹事、亲王傅、中都督、上都护、下都督、上州刺史、五大都督府长史、上都护府副都护，散官金紫光禄大夫，爵开国侯，勋官上护军、护军。 |
| 《意林》: | 楚王问詹何治国之道，对曰：“何闻治身，不闻治国。” |
| 《封神演义》: | 天孤星 詹 讳秀 天伤星 李讳洪仁 |
| 《广韵·酺》: | 蒲：草名似蔺可以爲席亦州名舜所都蒲坂秦爲河东郡后魏爲雍州又改爲秦州周改爲蒲州因蒲坂以爲名又姓风俗通汉有詹事蒲昌又苻洪之先家池中蒲生长五丈如竹形时咸爲之蒲家因以爲氏又汉复姓有蒲姑蒲城蒲圃三氏出何氏姓苑。 |
| 《太平御览·雾》: | 《燕书·烈祖后纪》曰：元玺六年，蒋干遣侍中缪高、太子詹事刘猗赍传国玺诣晋求救。 |
| 《太平广记·孙思邈》: | 太子詹事卢齐卿，自幼时请问人伦之事，思邈曰：“汝后五十年，位登方伯。” |
| 《朱子语类》: | 王詹事守泉。 |
| 《墨子闲诂·辞过》: | 毕云：“《吕氏春秋·适音》云：‘不充则不詹’，高诱曰：‘詹，足也。’” |
| 《红楼梦》: | 偏顶头遇见了门下清客相公詹光、单聘仁二人走来。 |
| 《全唐诗》: | 秬，詹从子，开成中擢第。 |
| 《康熙字典·九》: | 《列子·汤问篇》詹何以独茧丝爲纶，芒针爲钩。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |