| Chinese Text Project |
| 讐 U+8B90 | 仇 Alternate form Semantic variant Specialized semantic variant | 讎 Semantic variant |
| Radical: | 言+ 16 strokes = 23 strokes total. |
|---|---|
| References: | Kangxi: p.1187#03 Cihai: p.1259r2c02 Hanyu: v6,p4031#03 |
| Composition: | Top: 雔, bottom: 言. |
| Mandarin: | chóu ㄔㄡˊ |
| Cantonese: | cau4 |
| Tang reconstruction: | zhiou |
| Kangxi: | 《康熙字典·言部·十六》讐：《字彙補》同讎。 |
| Unihan definition: | enemy, rival, opponent |
Example usage
| 《墨子·經下》: | 賈宜則讐，說在盡。 |
| 《史記·留侯世家》: | 留侯乃稱曰：「家世相韓，及韓滅，不愛萬金之資，為韓報讐彊秦，天下振動。」 |
| 《三國志·張邈傳》: | 將軍誅卓，送其頭首，為術掃滅讐耻，使術明目於當世，死生不愧，其功一也。 |
| 《藝文類聚·薦舉》: | 《後漢孔融薦禰衡表》曰：衡淑質貞亮，英才卓犖，初涉藝文，升堂睹奧，目所一見，輒誦於口，耳所暫聞，不忘於心，性與道合，思若有神，忠果正直，志懷霜雪，見善若驚，疾惡若讐，鷙鳥累百，不如一鶚，飛辯騁辭，溢氣坌涌，解疑釋結，臨敵有餘，昔賈誼求試屬國，詭繫單于，終軍欲以長纓，牽致勁越，弱冠慷愷，前世美之，女得龍躍天衢，振翼雲漢，揚聲紫微，垂光虹霓，鈞天廣樂，必有奇麗之觀，帝室皇居，必畜非常之寶。 |
| 《意林》: | 清公，姦慝之所讐。 |
| 《論語注疏·序解》: | 從沛郡施讐受《易》，王陽、庸生問《論語》，既皆明習，舉為郡文學。 |
| 《太平廣記·陰長生》: | 與我為讐。 |
| 《墨子閒詁·經說下》: | 賈盡也者，盡去其以不讐也。 |
| 《康熙字典·四》: | 又《史記·郭解傳》洛陽人有相讐者，邑中賢豪，居閒以十數，終不聽。 |
| 《廣東新語·卷一 天語》： | 有受害者訴于神，其仇讐忽震以死，人皆弗聞也者。 |
| 《農桑輯要·卷之五》： | 雖曰愛之，其實害之；雖曰憂之，其實讐之，故不我若也。」 |
| 《三朝北盟會編》： | ...春間𤼵遣燕人非理，今燕人遂為血讐反，臣金國相與謀盡，要去趙氏，... |
| 《閱微草堂筆記》： | 先生之弟倉塲侍郎宜公，刻先生集竟，余為校讐，因掇而錄之，以資談柄。 |
| 《鬼谷四友志》： | 夫匹夫猶不忘仇讐，況君乎？未得秦歡而先觸天下之公憤，臣竊以為非計也。」 |
| 《北齊書·卷三六》： | 有書甚多，而不甚讐校。 |
| 《宋書》： | 而待命寇讐之戮，㩻䧢豺狼之吻，豈不遡誠南凱，延首東雲，普天有來蘇之幸，而一方懷後予之怨。 |
| 《洛陽伽藍記·卷一》： | 假有內鬩，外猶禦侮；況我與卿，睦厚偏篤，其於急難，棄親卽讐，義將焉據也？且爾朱榮不臣之跡，暴於旁午，謀魏社稷，愚智同見。 |
| 《皇甫少玄集·卷二》： | 急讐歘電發，怨吏不敢逢。 |
| 《皇朝經世文編》： | 凡報仇讐者書於士。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2023. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |