| 《·》: | 前有挚兽，则载貔貅。 |
| For a beast of prey, that with a leopard's (skin). |
| 《·》: | 黄帝与炎帝争为天子，教熊罴貔虎以战于阪泉之野，三战得志，炎帝败绩。 |
| When Huang Di fought with Yan Di for the empire, he taught bears, leopards, and tigers to combat for him in the wilds of Banquan. After three battles he gained his end, and Yan Di was routed. |
| 《·》: | 轩辕乃修德振兵，治五气，艺五种，抚万民，度四方，教熊罴貔貅貙虎，以与炎帝战于阪泉之野。 |
| Who practised virtue, marshalled his men, controlled the five elements, cultivated the five kinds of grain, pacified the nations, and went over all parts of his country. Training black bears, grizzly bears, foxes, panthers, lynxes, and tigers, he, with their aid, fought with 'Flame emperor' in the desert of Banquan. |
| 《·》: | 实墉实壑、实亩实籍、献其貔皮、赤豹黄罴。 |
| Making strong his walls, and deep his moats, Laying out his fields, regulating his revenues, Presenting his skins of the white fox, With those of the red panther and the yellow grisly bear. |
| 《·》: | 尚桓桓如虎、如貔、如熊、如罴，于商郊弗迓克奔，以役西土，勖哉夫子！ |
| Display a martial bearing. Be like tigers and panthers, like bears and grisly bears, (here) in the borders of Shang. Do not rush on those who fly (to us in submission), but receive them to serve our western land; my brave men, be energetic! |
| 《·》: | 教熊罴貔豹虎，以与赤帝战于版泉之野，三战然后得行其志。 |
| 《·》: | 山之深也，虎豹貔貅何为可服？ |
| 《》: | 军伍难更兮，势如貔貙。 |
| 《·》: | 义得其勇，如虎如貔，进不跬步，宗为鲸鲵。 |
| 《》: | 寻、邑百万，貔虎为群。 |
| 《·》: | 貔：豹属，出貉国。 |
| 《·》: | 貔，白狐。 |
| 《·》: | 貔，陈楚江淮之间谓之𧳟，北燕朝鲜之间谓之𧳏，关西谓之狸。 |
| 《·》: | 是后大鸿胪钜鹿张泰、河南尹扶风庞辿以清贤称， |
| 《·》: | 左苍梧，右西极，丹水更其南，紫渊径其北，终始灞滻，出入泾渭，沣镐潦潏，纡徐逶迤，经营乎其内，荡荡乎八川，分流相背而异态，于是乎蛟龙赤螭，●䲛渐离，鰅鱅鰬魠，禺禺魼鳎，揵鬐掉尾，振鳞奋翼，潜处乎深岩，明月珠子，的皪江靡，蜀石黄●，水玉磊砢，鸿鷫鹄●，鴐鹅𪈺鳿，群浮乎其上，沈淫泛滥，随风澹澹，与波摇荡，掩薄水渚，深林巨木，巉岩参差，九嵕嶻嶭，南山峨峨，掩以绿蕙，被以茳蓠，糅以蘪芜，杂以留夷，布结缕，攒●莎，揭车蘅兰，稿本射干，茈姜蘘荷，箴橙若荪，鲜支黄砾，蒋芋青薠，布护闳泽，延蔓太原，于是离宫别馆，弥山跨谷，高廊四注，重坐曲阁，华榱璧璫，辇道逦属，步櫩周流，长途中宿，俛杳眇而亡见，仰攀缘而扪天，奔星更于闺闼，冤虹杝于楯轩，于是乎卢橘夏熟，黄甘橙榛，枇杷橪柿，樗枣杨梅，樱桃蒲陶，隐夫郁棣，扬翠叶，抗紫茎，发红华，秀朱荣，煌煌扈扈，烛耀巨野，背秋涉冬，天子校猎，乘镂象，六玉虬，拖霓旌，靡云旗，前皮轩，后道游，孙叔奉辔，卫公骖乘，江河为阹，太山为橹，车骑雷起，殷天动地，生貔豹，抟豺狼，手熊罴，足野羊，箭不苟害，解脰陷脑，弓不虚发，应声而倒，然后侵淫促节，倏夐远去，流离轻禽，蹴履狡兽，择肉后发，先中命处，拂鷖鸟，捎凤皇，捷鸳鶵，掩鹪鹏，蹶石关，历封峦，过鳷鹊，望露寒，下棠梨，息宜春，西驰宣曲，濯鷁牛首，登龙台，掩细柳，于是游戏懈怠，置酒乎颢天之台，张乐乎胶葛之宇，撞千石之锺，立万石之虡，建翠华之旗，树灵鼍之鼓，奏陶唐氏之舞，听葛天氏之歌，千人唱，万人和，巴俞宋蔡，淮南千遮，文成颠歌，族居递奏，金鼓迭起，铿枪闛鞳，洞心骇耳，荆吴郑卫之声，韶濩武象之乐，阴淫移衍之音，鄢郢缤纷，激楚结风，若夫青琴宓妃之徒，绝殊离俗，妖冶闲都，靓妆刻饰，妩媚孅弱，皓齿灿烂，宜笑的皪，色授魂与，心愉于侧，酒中乐酣。 |
| 《·》: | 第二团，绛丝连朱犀甲、兽文具装、赤缨拂，建貔貅旗。 |
| 《》: | 一声惊霹雳，千骑拥貔熊。 |
| 《》: | 十万貔貅十万心，一人号令众难禁。 |
| 《》: | 尘土遮天，好似百万貔貅卷土至。 |
| 《》: | 漫言虎豹才离穴，又见貔貅树敌楼。 |
| 《·》: | 貔：兽名。 |
| 《》: | 生而神灵，弱而能言，教熊、罴、貔、貅、豹、虎以与赤帝大战于阪泉之野，三战然后得行其志。 |
| 《·》: | 壮哉貔貅，何太猛利。 |
| 《·》: | 高坐华裀，尊严若神，卒列貔貅，吏排雁行，肃肃跄跄，秩秩如也。 |
| 《·》: | 《》云“貔，陈、楚、江、淮之闲谓之𧳟，关西谓之狸”。 |
| 《·》: | 龙蛇开阵法，貔虎振军威。 |
| 《·》: | 《周礼·地官·大司徒·赢物注》虎豹貔𧴁之属。 |
