| Chinese Text Project |
| 贅 U+8D05 |  Seal script | 赘 Simplified character | 𧷌 Semantic variant | 𧸆 Semantic variant |
| Radical: | 貝+ 11 strokes = 18 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.375#36 Kangxi: p.1211#47 Cihai: p.1278r6c01 GSR: 343.a Hanyu: v6,p3653#14 |
| Composition: | Top: 敖, bottom: 貝. Component of: 嚽 𭚍 |
| Mandarin: | zhuì ㄓㄨㄟˋ |
| Cantonese: | zeoi3 |
| Shuowen: | 《貝部》贅：以物質錢。从敖、貝。敖者，猶放；貝，當復取之也。 |
| Guangyun: | 《廣韻·去聲·祭·贅》贅：贅肉也，又最也，聚也，又贅衣官名也。之芮切，二。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·貝部·十一》贅：〔古文〕𧷌𧸆《唐韻》之芮切《集韻》《韻會》朱芮切，𠀤音𠭥。《說文》以物質錢，从敖貝。敖者，猶放貝當復取之也。又《詩·大雅》具贅卒荒。《傳》贅，屬也。《疏》贅，猶綴也。謂繫綴而屬之。又《莊子·大宗師》彼以生爲附贅縣疣。《釋名》贅，屬也。橫生一肉，屬著體也。又《史記·滑𥡴傳》淳于髠者，齊之贅壻也。《註》索隱曰：贅壻，女之夫，比于子，如人疣贅是餘剩物也。《前漢·賈誼傳》家貧子壯則出贅。《註》師古曰：贅，質也。家貧無有聘財，以身爲質也。又會也。《前漢·武帝紀》毋贅聚。《註》如淳曰：贅，會也。又行不當也。《老子·道德經》其于道也，若餘食贅行。《註》行之無當曰贅。又言煩也。《曾鞏·講官議》問一告二謂之贅。又《博雅》贅，定也。又《玉篇》最也，得也。又《集韻》牛交切，音敖。《類篇》頝贅，不媚。 |
| Fanqie: | 之芮 (《廣韻·去聲·祭·贅》) |
| Unihan definition: | unnecessary, superfluous |
Example usage
| 《揚子法言》: | 允治天下，不待禮文與五教，則吾以黃帝、堯、舜為疣贅。 |
| If I were allowed to govern all under Heaven, but did not use li, wen, and the Five Teachings, then I would also consider Huangdi, Yao, and Shun to be tumors and cysts. | |
| 《莊子·大宗師》: | 曲僂發背，上有五管，頤隱於齊，肩高於頂，句贅指天。 |
| He was a crooked hunchback; his five viscera were squeezed into the upper part of his body; his chin bent over his navel; his shoulder was higher than his crown; on his crown was an ulcer pointing to the sky. | |
| 《道德經》: | 其在道也，曰：餘食贅行。 |
| Such conditions, viewed from the standpoint of the Dao, are like remnants of food, or a tumour on the body. | |
| 《荀子·宥坐》: | 今學曾未如肬贅，則具然欲為人師 |
| 《說苑·奉使》: | 梁王贅其群臣而議其過，任座進諫曰：「主君國廣以大，民堅而眾，國中無賢人辯士，奈何？」 |
| 《春秋繁露·玉杯》: | 是故論《春秋》者，合而通之，緣而求之，五其比，偶其類，覽其緒，屠其贅，是以人道浹而王法立。 |
| 《新書·時變》: | 秦人有子，家富子壯則出分，家貧子壯則出贅。 |
| 《太玄經·割》: | 次二，割其肬贅，利以無穢。 |
| 《孔叢子·廣言》: | 偏、贅，属也。 |
| 《老子河上公章句》: | 其在道也，曰：餘食贅行。 |
| 《韓非子·存韓》: | 夫趙氏聚士卒，養從徒，欲贅天下之兵，明秦不弱，則諸侯必滅宗廟，欲西面行其意，非一日之計也。 |
| 《管子·山至數》: | 管子對曰：「馮市門一吏書贅，直事若其事，唐圉牧食之人，養視不失扞殂者，去其都秩，與其縣秩，大夫不鄉贅合游者，謂之無禮義，大夫幽其春秋，列民幽其門山之祠，馮會龍夏牛羊犧牲，月賈十倍異日。」 |
| 《六韜·練士》: | 有贅婿人虜，欲掩迹揚名者，聚為一卒，名曰勵鈍之士。 |
| 《淮南子·本經訓》: | 末世之政，田漁重稅，關市急征，澤梁畢禁，網罟無所布，耒耜無以設，民力竭於徭役，財用殫於會賦，居者無食，行者無糧，老者不養，死者不葬，贅妻鬻子，以給上求，猶弗能澹，愚夫蠢婦皆有流連之心，悽愴之志，乃使始為之撞大鍾，擊鳴鼓，吹竽笙，彈琴瑟，失樂之本矣。 |
| 《史記·秦始皇本紀》: | 三十三年，發諸嘗逋亡人、贅婿、賈人略取陸梁地，為桂林、象郡、南海，以適遣戍。 |
| 《戰國策·濮上之事》: | 濮上之事，贅子死，章子走，盼子謂齊王曰：「不如易餘糧於宋，宋王必說，梁氏不敢過宋伐齊。」 |
| 《春秋公羊傳》: | 君若贅旒然。 |
| 《漢書·王莽傳下》: | 忠以司中大贅起武侯孫伋亦主兵，復與伋謀 |
| 《後漢書》: | 虎賁贅衣，閹尹閽寺，陛戟百重，各有攸司。 |
| 《詩經·桑柔》: | 哀恫中國、具贅卒荒。 |
| 《楚辭·惜誦》: | 竭忠誠以事君兮，反離群而贅肬。 |
| 《焦氏易林·渙之》: | 君多疣贅，四牡作去。 |
| 《說文解字·又部》: | 讀若贅。 |
| 《釋名·釋疾病》: | 贅，屬也，橫生一肉屬著體也。 |
| 《馬王堆》: | 其在道曰：𥺌食贅行。 |
| 《道德真經註》: | 其在道也，曰餘食贅行。 |
| 《文心雕龍·鎔裁》: | 附贅懸尤，實侈於形。 |
| 《抱朴子·至理》: | 故山林養性之家，遺俗得意之徒，比崇高於贅疣，方萬物乎蟬翼，豈苟為大言，而強薄世事哉？ |
| 《三國志·武帝紀》: | 當此之時，若綴旒然，公羊傳曰：「君若贅旒然。」 |
| 《群書治要·傳》: | 商君遺禮義，弃仁恩，并心於進取，秦俗日敗，故秦人家富子壯則出分，家貧子壯則出贅，出作贅壻。 |
| 《藝文類聚·雍州》: | 【箴】《漢楊雄雍州箴》曰：黑水西河，橫截崑崙，邪指閶闔，盡為雍垠，上侵積石，下礙龍門，蓋安不忘危，盛不諱衰，牧臣司雍，敢告贅衣。 |
| 《通典·論將》: | 故贅婿人虜，欲昭跡揚名者。 |
| 《西遊記》: | 你師徒們若肯回心轉意，招贅在寒家，自自在在，享用榮華，卻不強如往西勞碌？ |
| 《三國演義》: | 我今上書主公，教人去荊州為媒，說劉備來入贅。 |
| 《金瓶梅》: | 也不消你行聘，擇個吉日良時，招你進來，入門為贅。 |
| 《封神演義》: | 只人馬累贅，豈可捨此身行。 |
| 《廣韻·致》: | 質：交質又物相贅。 |
| 《太平御覽·月》: | 群妃之黨橫僣則月盈并出，小月承大月，群奸在宮，主若贅旒，大承小，近臣起，讒人橫，陪臣執命，三公望氣。 |
| 《太平廣記·孫思邈》: | 及其失也，蒸則生熱，否則生寒，結而為疣贅，陷而為癰疽，奔而為喘乏，竭而為焦枯，診發乎面，變動乎形。 |
| 《朱子語類》: | 李有詩，大略云「兩漢本繼紹，新室如贅疣」云云。 |
| 《紅樓夢》: | 寶玉道：「居士主人，到底不雅，又累贅。」 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |