| Chinese Text Project |
| 軸 U+8EF8 |  Seal script | 轴 Simplified character | 𨌇 Semantic variant |
| Radical: | 車+ 5 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.454#35 Kangxi: p.1242#13 Cihai: p.1300r2c01 GSR: 1079.p Hanyu: v5,p3520#12 |
| Composition: | Left: 車, right: 由. |
| Mandarin: | zhóu zhú zhòu ㄓㄡˊ ㄓㄨˊ ㄓㄡˋ |
| Cantonese: | zuk6 |
| Tang reconstruction: | djhiuk |
| Shuowen: | 《車部》軸：持輪也。从車由聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·屋·逐》軸：車軸。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·車部·五》軸：《廣韻》《正韻》直六切《集韻》《韻會》仲六切，𠀤音逐。《說文》持輪。《釋名》軸，抽也。入轂中可抽出也。又織具。《詩·小雅》杼軸其空。《註》杼，持緯者。軸，受經者。又卷軸。《韓愈詩》鄴侯家多書，插架三萬軸。又乾軸、地軸，皆取旋運輪轉之意。《袁宏·三國名臣贊》𠀤廻乾軸。《木華·海賦》地軸挺拔而爭廻。又當軸，秉國政也。《前漢·田千秋傳》當軸處中。又病不能行也。《詩·衞風》碩人之軸。《箋》病也。《註》盤桓不行之意。又地名。《詩·鄭風》淸人在軸。《註》軸，河上衞地。《集韻》一作𨌇。 |
| Fanqie: | 直六 (《廣韻·入聲·屋·逐》) |
| Unihan definition: | axle, axletree; pivot; axis |
Example usage
| 《揚子法言》: | 若汙人老，屈人孤，病者獨，死者逋，田畝荒，杼軸空之謂斁。 |
| Treat the elderly disrespectfully and neglect orphans; abandon the sick and leave the dead exposed; leave the fields uncultivated and the shuttles for weaving empty—you will be referred to as "despised." | |
| 《莊子·人間世》: | 俯而見其大根，則軸解而不可為棺槨。 |
| When he looked down to its root, its stem was divided into so many rounded portions that neither coffin nor shell could be made from them. | |
| 《詩經·考槃》: | 考槃在陸、碩人之軸。 |
| He has reared his hut on the level height, - That large man, so self-collected. | |
| 《白虎通德論·崩薨》: | 乘軸車辭祖檷，故名為祖載也。 |
| 《潛夫論·讚學》: | 水師泛軸，解維則溺，自託舟楫，坐濟江河。 |
| 《論衡·狀留》: | 樹檀以五月生葉，後彼春榮之木，其材彊勁，車以為軸。 |
| 《太玄經·礥》: | 次八，車不拔，髀軸折。 |
| 《獨斷·卷下》: | 重轂者，轂外復有一轂，施舝其外，乃復設牽施銅，金鍐形如緹，亞飛軨以緹油，廣八寸，長注地，左畫蒼龍，右白虎，繫軸頭，今二千石亦然，但無畫耳。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 重轂者，轂外復有一轂，施舝其外，乃復設牽施銅，金鍐形如緹，亞飛軨以緹油，廣八寸，長注地，左畫蒼龍，右白虎，繫軸頭，今二千石亦然，但無畫耳。 |
| 《墨子·備高臨》: | 兩軸三輪，輪居筐中，重下上筐。 |
| 《文子·道德》: | 故通於道者如車軸，不運於己，而與轂致于千里，轉於無窮之原。 |
| 《管子·輕重丁》: | 賓胥無馳而南，反報曰：「南方之萌者，山居谷處，登降之萌也，上斲輪軸，下采杼栗，田獵而為食，其稱貸之家，多者千萬，少者六七百萬，其出之中伯伍也，其受息之萌八百餘家」。 |
| 《六韜·兵徵》: | 戎馬驚奔，兵車折軸。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 故通於道者如車軸，不運於己，而與轂致千里，轉無窮之原也。 |
| 《史記·天官書》: | 軸雲摶兩端兌。 |
| 《春秋左傳》: | 夏，陽虎歸寶玉大弓，書曰得，器用也，凡獲器用曰得，得用焉曰獲，六月，伐陽關，陽虎使焚萊門，師驚，犯之而出，奔齊，請師以伐魯，曰，三加必取之，齊侯將許之，鮑文子諫曰，臣嘗為隸於施氏矣，魯未可取也，上下猶和，眾庶猶睦，能事大國，而無天菑，若之何取之，陽虎欲勤齊師也，齊師罷，大臣必多死亡，已於是乎奮其詐謀，夫陽虎有寵於季氏，而將殺季孫，以不利魯國而求容焉，親富不親仁，君焉用之，君富於季氏，而大於魯國，茲陽虎所欲傾覆也，魯免其疾，而君又收之，無乃害乎，齊侯執陽虎，將東之，陽虎願東，乃囚諸西鄙，盡借邑人之車，鍥其軸，麻約而歸之，載蔥靈，寢於其中而逃，追而得之，囚於齊，又以蔥靈逃，奔宋，遂奔晉，適趙氏，仲尼曰，趙氏其世有亂乎。 |
| 《戰國策》: | 君因言王而重責之，𦱫之軸今折矣。 |
| 《鹽鐵論·刑德》: | 執軸非其人，則船覆傷。 |
| 《列女傳·魯季敬姜》: | 服重任，行遠道，正直而固者，軸也。 |
| 《漢書》: | 車丞相履伊呂之列，當軸處中，括囊不言，容身而去，彼哉！ |
| 《前漢紀》: | 升車軸折。 |
| 《後漢書》: | 今軼守洛陽，將軍鎮孟津，俱據機軸，千載一會，思成斷金。 |
| 《周禮·冬官考工記》: | 辀有三度，軸有三理。 |
| 《楚辭·沈江》: | 眾輕積而折軸兮，原咎雜而累重。 |
| 《儀禮·士喪禮》: | 升棺用軸，蓋在下。 |
| 《焦氏易林·乾之》: | 謙：山險難登，澗中多石，車馳轊擊，載重傷軸。 |
| 《說文解字·革部》: | 鞪：車軸束也。 |
| 《釋名·釋車》: | 軸，抽也，入轂中可抽出也。 |
| 《方言·第九》: | 輑謂之軸。 |
| 《急就篇》: | 輜軺轅軸輿輪𨎍。 |
| 《世說新語·雅量》: | 符堅遊魂近境，謝太傅謂子敬曰：「可將當軸，了其此處。」 |
| 《文心雕龍·書記》: | 並杼軸乎尺素，抑揚乎寸心。 |
| 《抱朴子·微旨》: | 小而諭之，猶工匠之為車焉，轅罔軸轄，莫或應虧也。 |
| 《金樓子·興王》: | 每讀孝子傳，未曾終軸輒輟書悲慟。 |
| 《水經注·渭水》: | 川有漢臨江王榮冢，景帝以罪徵之，將行，祖于江陵北門，車軸折，父老泣曰：吾王不反矣。 |
| 《三國志·董卓傳》: | 時適二月社，民各在其社下，悉就斷其男子頭，駕其車牛，載其婦女財物，以所斷頭繫車轅軸，連軫而還洛，云攻賊大獲，稱萬歲。 |
| 《群書治要·紀》: | 其創基立本，異於先代，又加之以朝寡純德之士，鄉乏不二之老，風俗淫僻，耻尚失所，學者以莊，老為宗而黜六經，談者以虛蕩為辯而賤名檢，行身者以放蕩為通而狹節操，進仕者以苟得為貴而鄙居正，當官者以望空為高而笑勤恪，劉頌屢言治道，傅咸每糾邪正，皆謂之俗吏，其倚仗虛曠，依阿無心者，皆名重海內，由是毁譽亂於善惡之實，情慝奔於貨欲之塗，選者為人擇官，宦者為身擇利，而秉鈞當軸之士，身兼官以十數，大極其尊，小統其要，機事之失，十恒八九，而世族貴戚之子弟，凌邁超越，不拘資次，悠悠風塵，皆奔競之士，列官千百，無讓賢之舉。 |
| 《藝文類聚·閨情》: | 《梁何遜為衡山侯與婦書》曰：昔人遨遊洛汭，會遇陽臺，神仙髣彿，有如今別離，帳前微笑，涉想猶存，而幄裏餘香，從風且歇，掩屏為疾，引領成勞，鏡想分鸞，琴悲別鶴，心如膏火，獨夜自煎，思等流波，終朝不息，始知萋萋萱草，忘憂之言不實，團團輕扇，合歡之用為虛，路邇人遐，音塵寂絕，一日三秋，不足為喻，聊陳往翰，寧寫款懷，遲枉瓊瑤，慰其杼軸。 |
| 《通典·葬儀》: | 元士則葬用輁軸，加茵焉。 |
| 《意林》: | 檀欒後榮，强勁可作車軸。 |
| 《西遊記》: | 屏門上掛一軸壽山福海的橫披畫。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |