| Chinese Text Project |
| 轟 U+8F5F |  Seal script | 轰 Simplified character |
| Radical: | 車+ 14 strokes = 21 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.189#28 p.430#31 Kangxi: p.1249#28 Cihai: p.1308r1c07 Hanyu: v5,p3559#12 |
| Composition: | Top: 車, bottom: 䡛. Component of: 𠑭 𡆀 𢺩 𨰵 |
| Mandarin: | hōng ㄏㄨㄥ |
| Cantonese: | gwang1 |
| Tang reconstruction: | xuəng |
| Shuowen: | 《車部》轟：羣車聲也。从三車。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·耕·轟》轟：群車聲。呼宏切，十。 《廣韻·去聲·諍·轟》轟：衆車聲也，呼迸切，又呼宏切，二。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·車部·十四》轟：《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤呼宏切，音橫。《說文》羣車聲也。又《廣韻》《集韻》呼逬切《正韻》呼孟切，𠀤橫去聲。義同。又叶呼光切，音荒。《韓愈詩》𤰞賤不敢辭，忽忽心如狂。飮食豈知味，絲竹徒轟轟。《玉篇》同𨊷。《集韻》或作輷。 |
| Fanqie: | 呼宏 (《廣韻·下平聲·耕·轟》) 呼迸 (《廣韻·去聲·諍·轟》) 呼宏 (《廣韻·去聲·諍·轟》) |
| Unihan definition: | rumble, explosion, blast |
Example usage
| 《蔡中郎集·瞽師賦》: | 撫長笛以攄憤兮，氣轟鍠而橫飛。 |
| 《焦氏易林·頤之》: | 大有：轟轟䡘䡘，驅車東西。 |
| 《說文解字·車部》: | 轟：羣車聲也。 |
| 《世說新語·方正》: | 見諸謝皆富貴，轟隱交路，歎曰：「此復何異王莽時？」 |
| 《藝文類聚》: | 池，集于江洲，試水客，漾輕舟，娉江妃，與神遊，將饗獠者，張弈幕，會平原，酌醪酤，割芳鮮，飲御酣，賓旅旋，車馬雷駭，轟轟闐闐，近則江漢炳靈，世載其英，蔚若相如，皭若君平，王褒煒燁而秀發，揚雄含章而挺生，幽思絢道德，摛藻掞天庭。 |
| 《西遊記》: | 這去玄奘再拜謝恩，在那大街上，烈烈轟轟，搖搖擺擺。 |
| 《三國演義》: | 州衙中一聲砲響，四門烈火，轟天而起 |
| 《金瓶梅》: | 當街搭數十座燈架，四下圍列諸般買賣，玩燈男女，花紅柳綠，車馬轟雷。 |
| 《封神演義》: | 都城齊吶喊，轟動萬民驚。 |
| 《廣韻·田》: | 闐：轟轟闐闐盛皃。 |
| 《太平御覽》: | 《郡國志》曰：邢州尚書坊東平地，周百餘步，其所鳴響，人馬行上轟轟有聲，掘之即火出。 |
| 《太平廣記·緱仙姑》: | 僧既出門，即摧壞仙壇，轟然有聲，山震谷裂。 |
| 《朱子語類·鬼神》: | 劉元城死時，風雷轟於正寢，雲務晦冥，少頃辯色，而公已端坐薨矣。 |
| 《宋景文公筆記》: | 若奠器在壚，以其成功，次之歌詩轟然，寫金石入匏竹，無所加其德可矣。 |
| 《紅樓夢》: | 我如今接著管事，這些親戚們又都不大知道，況且外面看著雖是烈烈轟轟，不知大有大的難處，說給人也未必信。 |
| 《全唐詩》: | 轟然自天墜，乃信神武功。 |
| 《康熙字典·十》: | 《左思·蜀都賦》車馬雷駭，轟轟闐闐。 |
| 《儒林外史》: | 那火轟轟烈烈，熚熚烞烞，一派紅光，如金龍亂舞。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |