| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 遯 U+906F |  Seal script |
| Radical: | 辵+ 11 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.282#47 p.399#47 Kangxi: p.1264#13 Cihai: p.1331r1c01 GSR: 428.d Hanyu: v6,p3876#21 |
| Composition: | Bottom-left: 辶, top-right: 豚. |
| Mandarin: | dùn ㄉㄨㄣˋ |
| Cantonese: | deon6 |
| Shuowen: | 《辵部》遯：逃也。从辵从豚。 |
| Guangyun: | 《广韵·上声·混·囤》遁：遁逃。又音钝。 《广韵·上声·混·囤》遯：上同。 《广韵·去声·慁·钝》遁：逃也，隐也，去也。 《广韵·去声·慁·钝》遯：上同。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·辵部·十一》遯：《集韵》遁本字。《易·遯卦》天下有山遯，君子以远小人，不恶而严。《书·微子》我不顾行遯。又《韵会》水名。夜郞县有遯水。馀详前遁字注。 |
| Fanqie: | 徒损 (《广韵·上声·混·囤》) 徒困 (《广韵·去声·慁·钝》) |
| Unihan definition: | deceive, hide, conceal; flee |
Example usage
| 《论衡·道虚》: | 顾见卢敖，樊然下其臂，遯逃乎碑下。 |
| When he caught sight of Lu Ao, he suddenly took down his arms, and sought refuge under a rock. | |
| 《庄子·大宗师》: | 藏大小有宜，犹有所遯。 |
| You may hide away anything, whether small or great, in the most suitable place, and yet it shall disappear from it. | |
| 《诗经·云汉》: | 昊天上帝、宁俾我遯。 |
| O God, from Thy great heaven, Grant me the liberty to withdraw [into retirement]! | |
| 《尚书·说命下》: | 台小子旧学于甘盘，既乃遯于荒野，入宅于河。 |
| I, the little one, first learned with Gan Pan. Afterwards I lived concealed among the rude countrymen, and then I went to (the country) inside the He, and lived there. | |
| 《周易·遯》: | 肥遯，无不利。 |
| 'He retires in a noble way, and his doing so will be advantageous in every respect:' - he who does so has no doubts about his course. | |
| 《新序·善谋下》: | 清水明镜，不可以形遯也。 |
| 《潜夫论·遏利》: | 伯夷、叔齐饿于首阳，白驹、介推遯逃于山谷，颜、原、公拆困馑于郊野，守志笃固，秉节不亏，宠禄不能固，威势不能移，虽有南面之尊、公侯之位，德义有殆，礼义不班，挠志如芷，负心若芬，固弗为也。 |
| 《风俗通义》: | 而弃圣绝知，遯世保真，当窜深山，乐天知命。 |
| 《蔡中郎集》: | 其祖李伯阳，周柱下史，觌衰世而遯焉。 |
| 《文子·道原》: | 循道理之数，因天地之然，即六合不足均也，听失于非誉，目淫于彩女，礼亶不足以放爱，诚心可以怀远，故兵莫憯乎志，镆铮为下寇，莫大于阴阳，而枹鼓为细，所谓大寇伏尸不言节，中寇藏于山，小寇遯于民间。 |
| 《列仙传·介子推》: | 遯影介山，浪迹海右。 |
| 《三略·上略》: | 主聘儒贤，奸雄乃遯。 |
| 《淮南子·修务训》: | 审于形者，不可遯以状。 |
| 《史记》: | 甘茂曰：“臣得罪于秦，惧而遯逃，无所容迹。” |
| 《越绝书》: | 子胥遯逃出走，唯大王可以归骸骨者，惟大王哀之。 |
| 《列女传·梁鸿妻》: | 自名曰运期，字俟光，共遯逃霸陵山中。 |
| 《汉书·叙传下》: | 四皓遯秦，古之逸民，不营不拔，严平、郑真。 |
| 《前汉纪》: | 臣以六月言遯卦不交。 |
| 《后汉书》: | 今所新降虚渠等诣臣自言：‘去岁三月中发虏庭，北单于创刈南兵，又畏丁令、鲜卑，遯逃远去，依安侯河西。’ |
| 《焦氏易林·乾之》: | 遯：弱鸡无距，与鹊交鬭，翅折目盲，为鸠所伤。 |
| 《京氏易传·䷠遯》: | 遯：阴爻用事，阴荡阳遯。 |
| 《说文解字·辵部》: | 遯：逃也。 |
| 《尔雅·释言》: | 逊，遯也。 |
| 《释名·释兵》: | 盾，遯也。 |
| 《水经注·清水》: | 太公避纣之乱，屠隐市朝，遯钓鱼水，何必渭滨，然后磻溪，苟惬神心，曲渚则可，磻溪之名，斯无嫌矣。 |
| 《三国志·秦宓传》: | 秦宓始慕肥遯之高，而无若愚之实。 |
| 《高士传·王霸》: | 贤室高明，济成遯事。 |
| 《群书治要·周易》: | 遯。 |
| 《艺文类聚·符命》: | 【文】《汉杨雄剧秦美新》曰：上罔显于羲皇，中莫盛于唐虞，迩靡著于成周，仲尼不遭用，春秋因斯发言，神明所祚，兆民所托，罔不云道德仁义礼智，独秦崛起西戎，因襄文宣灵之僭迹，基孝公，茂惠文，奋昭庄，至政，破从擅衡，并吞六国，遂称乎皇帝，盛从鞅仪韦斯之邪政，驰鹜起翦恬贲之用兵，灭灭古文，刮语烧书，弛礼崩乐，涂民耳目，遂流唐漂虞，涤殷荡周，𤓉除仲尼之篇籍，自勒功业，改制度轨量，咸稽之于秦纪，是以耆儒硕老，抱其书而永遯，礼官博士，卷其舌而不谈，二世而亡，何其剧欤，帝王之道，兢兢乎不可离已，夫能贞而明之者穷祥瑞，困而昧之者极妭愆，故若古者称尧舜，威侮者陷桀纣，况尽讯扫前圣数千载功业，专用己之私，而能享祜者哉。 |
| 《通典·夜郎国》: | 后汉史云：“有女子浣于遯水，有三节大竹流入足闲，剖之得一男儿，养之。” |
| 《四书章句集注》: | 君子依乎中庸，遯世不见知而不悔，唯圣者能之。 |
| 《论语注疏·泰伯》: | “天下有道则见，无道则隐”者，言值明君则当出仕，遇暗主则当隐遯。 |
| 《西游记》: | 善能隐身遯身，起法摄法。 |
| 《广韵·囤》: | 遯：上同。 |
| 《太平御览·野》: | 既学而中废业，遯居田野河洲也。 |
| 《太平广记·彭祖》: | 流遯不还。 |
| 《朱子语类·说命》: | “台小子旧学于甘盘，既乃遯于荒野”云云。 |
| 《红楼梦》: | 不然，古圣贤有‘遯世不见知’的，岂不是不做官的人？ |
| 《康熙字典·十二》: | 《书·微子》我不顾行遯。 |
| 《儒林外史》: | 次日起来，焚香盥手，自己揲了一个蓍，筮得“天山遯” |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |