| Chinese Text Project |
| 那 U+90A3 |  Seal script |
| Radical: | 邑+ 4 strokes = 7 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.161#6 p.420#1 Kangxi: p.1268#30 Cihai: p.1336r2c02 GSR: 350.a Hanyu: v6,p3760#04 |
| Composition: | Component of: 㑚 𭸐 哪 娜 挪 𫭹 𡌈 𫸶 𡷙 𬪄 𦰡 𭡇 𭴴 梛 𬛁 𤥶 𭉔 𪽖 𪿣 𮖍 [More] |
| Mandarin: | nà nèi nā nǎ né něi nuó nuò ㄋㄚˋ ㄋㄟˋ ㄋㄚ ㄋㄚˇ ㄋㄜˊ ㄋㄟˇ ㄋㄨㄛˊ ㄋㄨㄛˋ |
| Cantonese: | aa6 naa5 naa6 no1 no4 no5 |
| Tang reconstruction: | *nɑ nɑ̌ |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·歌·那》那：何也，都也，於也，盡也，詩云受福不那那多也，亦朝那縣名在安定又姓西魏揚州刺史那椿。諾何切，九。 《廣韻·上聲·哿·橠》那：俗言那事本音儺。 《廣韻·去聲·箇·奈》那：語助。又奴哥切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·邑部·四》那：《唐韻》《廣韻》諾何切《集韻》《韻會》囊何切《正韻》奴何切，𠀤音儺。《說文》西夷國安定有朝那縣。又《玉篇》何也。《左傳·宣二年》棄甲則那。又多也。《詩·小雅》受福不那。又《集韻》安貌。《詩·小雅》有那其居。又姓。《廣韻》西魏有那椿。又上聲。《廣韻》《正韻》奴可切《集韻》乃可切，𠀤音娜。《集韻》何也。《玉篇》俗言那事。又去聲。《廣韻》奴箇切《集韻》《韻會》《正韻》乃箇切，𠀤音哪。語助也。《後漢·韓康傳》公是韓伯休那。《杜甫詩》杖藜不睡誰能那。又叶奴故切，音怒。《陸雲·陸丞相誄》攺容肅至，傾蓋寵步。鞶帶翻紛，珍裘阿那。《說文》本作𨙻。俗作𨚗。 |
| Fanqie: | 諾何 (《廣韻·下平聲·歌·那》) 奴可 (《廣韻·上聲·哿·橠》) 奴箇 (《廣韻·去聲·箇·奈》) 奴哥 (《廣韻·去聲·箇·奈》) |
| Unihan definition: | that, that one, those |
Example usage
| 《詩經·桑扈》: | 不戢不難、受福不那。 |
| Are they not self-restrained? Are they not careful? Will they not receive much happiness? | |
| 《三國演義》: | 那張角本是個不第秀才。 |
| The eldest Zhang Jue was an unclassed graduate, who devoted himself to medicine. | |
| 《儒林外史》: | 自古及今，那一個是看得破的！ |
| But from ancient times till now, how many have accepted this? | |
| 《孔叢子·蓼蟲賦》: | 季夏既望，暑往涼還，逍遙諷誦，遂歷東園，周旋覽觀，憩乎南藩，覩茲茂蓼，結葩吐榮，猗那隨風，綠葉紫莖。 |
| 《淮南子·脩務訓》: | 今鼓舞者，繞身若環，曾撓摩地，扶旋猗那，動容轉曲，便媚擬神。 |
| 《史記·孝文本紀》: | 十四年冬，匈奴謀入邊為寇，攻朝那塞，殺北地都尉卬。 |
| 《春秋左傳》: | 初，楚武王克權，使鬥緡尹之，以叛，圍而殺之，遷權於那處，使閻敖尹之，及文王即位，與巴人伐申，而驚其師，巴人叛楚，而伐那處，取之，遂門于楚，閻敖游涌而逸，楚子殺之，其族為亂，冬，巴人因之以伐楚。 |
| 《國語·越語下》: | 吳人之那不穀，亦又甚焉。 |
| 《戰國策》: | 秦果大怒，興師與韓氏戰於那門，楚救不至，韓氏大敗。 |
| 《列女傳》: | 韓夫人曰：「不如此，帝那得之？」 |
| 《漢書·匈奴傳上》: | 孝文十四年，匈奴單于十四萬騎入朝那蕭關，殺北地都尉卬，虜人民畜產甚多，遂至彭陽。 |
| 《東觀漢記·劉玄》: | 更始韓夫人曰：「莽不如此，帝那為得之？」 |
| 《後漢書·西羌傳》: | 至冬，滇那等五六千人復攻武威、張掖、酒泉，燒民廬舍。 |
| 《山海經·北山經》: | 有獸焉，其狀如牛而白尾，其音如訆，名曰那父。 |
| 《爾雅·釋詁》: | 爰，粵，于，那，都，繇，於也。 |
| 《世說新語·德行》: | 謝公夫人教兒，問太傅：「那得初不見君教兒？」 |
| 《顏氏家訓·慕賢》: | 那得都無聲問？ |
| 《文心雕龍·銓賦》: | 按《那》之卒章，閔馬稱亂，故知殷人輯頌，楚人理賦，斯并鴻裁之寰域，雅文之樞轄也。 |
| 《抱朴子·雜應》: | 余因此問山中那得酒？ |
| 《金樓子·箴戒》: | 太后怒曰：「引刀破我腹，那得生如此兒！」 |
| 《水經注·㶟水》: | 耆老云其水潛通，承太原汾陽縣北燕京山之大池，池在山原之上，世謂之天池，方里餘，澄淳鏡淨，潭而不流，若安定朝那之湫淵也。 |
| 《神仙傳·左慈》: | 徐公曰：「咄咄，此是左公愚我，汝曹那得欺之，急追之！」 |
| 《三國志·武帝紀》: | 十一月至易水，代郡烏丸行單于普富盧、上郡烏丸行單于那樓將其名王來賀 |
| 《洞冥記·卷第二》: | 太初二年，東方朔從西那汗國歸，得聲風木十枝獻帝。 |
| 《群書治要·傳》: | 輒嘆曰：殿下不知用威刑，天下那得畏服也。 |
| 《藝文類聚·閨情》: | 《周庾信為上黃侯世子與婦書》曰：昔仙人道引，尚刻三秋，神女將梳，猶期九日，未有龍飛劍匣，鶴別琴臺，莫不銜怨而心悲，聞猿而下淚，人非新市，何處尋家，別異邯鄲，那應知路，想鏡中看影，當不含啼，欄外將花，居然俱笑，分杯帳裏，卻扇床前，故是不思，何時能憶，當學海神，逐潮風而來往，勿如織女，待填河而相見。 |
| 《通典》: | 因問諫議大夫谷那律曰：「油衣若為得不漏？」 |
| 《西遊記》: | 那座山正當頂上，有一塊仙石。 |
| 《金瓶梅》: | 假如一個人到了那窮苦的田地，受盡無限凄涼，耐盡無端懊惱，晚來摸一摸米瓮，苦無隔宿之炊，早起看一看廚前，愧無半星煙火，妻子饑寒，一身凍餒，就是那粥飯尚且艱難，那討餘錢沽酒！ |
| 《封神演義》: | 那時蘇護死而無悔。 |
| 《廣韻·難》: | 那干切，又奴肝切，四。 |
| 《太平御覽·雨上》: | 相謂曰：「饑，那得美食邪！」 |
| 《太平廣記·東方朔》: | 太初二年，朔從西那邪國還，得聲風木十枝，以獻帝。 |
| 《朱子語類》: | 道夫曰：「如此則是他只見那一邊，不知有這一邊了。」 |
| 《郁離子·規執政》: | 乃不公天下之賢，而悉取諸世冑昵近之都那豎為之，是愛國家不如農夫之田、賈子之車也。 |
| 《墨子閒詁·脩身》: | 置與植通，《詩·商頌·那》「置我鞉鼓」，鄭箋云：「置讀曰植。」 |
| 《紅樓夢》: | 況那晨風夕月，階柳庭花，更覺得潤人筆墨。 |
| 《全唐詩》: | 冥漠無先後，那能紀姓名。 |
| 《康熙字典·一部》: | 北魏有一那婁氏，後改婁氏。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2023. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |