酎
U+914E | 
Seal script |
| Radical: | 酉+ 3 strokes = 10 strokes total. |
|---|
| References: | Guangyun: p.435#3 Kangxi: p.1280#10 Cihai: p.1349r6c01 GSR: 1073.c Hanyu: v6,p3573#05 |
|---|
| Composition: | Left: 酉, right: 寸. |
|---|
| Mandarin: | zhòu ㄓㄡˋ |
|---|
| Cantonese: | zau6 |
|---|
| Shuowen: | 《》酎：三重醇酒也。从酉，从時省。《明堂月令》曰：「孟秋，天子飲酎。」 |
|---|
| Guangyun: | 《···》酎：三重釀酒。 |
|---|
| Kangxi: | 《··》酎：《唐韻》除柳切《集韻》直祐切《韻會》直久切《正韻》直又切，𠀤音胄。《》三重醇酒也。《玉篇》醇也，釀也。《左傳·襄二十二年》見於嘗酎，與執燔焉。《註》酒之新熟，重者爲酎。《禮·月令》孟夏之月，天子飮酎。《註》酎之言醇也。謂重釀之酒也。春酒至此始成。《史記·孝文紀》高廟酎，奏武德、文始、五行之舞。《註》張晏曰：正月旦作酒，八月成，名曰酎。酎之言純也。又《·》列侯坐酎金，失侯者百餘人。《註》漢儀注，王子爲侯，侯歲以戸口酎黃金於漢廟，皇帝臨，受獻金以助祭。大祀日飮酎，飮酎受金，金少不如斤兩，色惡，王削縣，侯免國。 |
|---|
| Fanqie: | 直祐 (《···》) |
|---|
| Unihan definition: | double-fermented wine, vintage wine |
|---|
Example usage
| 《·》: | 是月也，天子飲酎，用禮樂。 |
| In this month the son of Heaven (entertains his ministers and princes) with strong drink and with (much) observance of ceremony and with music. |
| 《·》: | 孝武皇帝患其如此，乃令酎金以黜之，而益多怨。 |
| 《·》: | 是月也，天子飲酎，用禮樂。 |
| 《·》: | 高廟酎，奏武德、文始、五行之舞。 |
| 《》: | 夏，晉人徵朝于鄭，鄭人使少正公孫僑對曰，在晉先君悼公九年，我寡君於是即位，即位八月，而我先大夫子駟，從寡君以朝于執事，執事不禮於寡君，寡君懼因是行也，我二年六月，朝于楚，晉是以有戲之役，楚人猶競而申禮於敝邑，敝邑欲從執事，而懼為大尤，曰，晉其謂我不共有禮，是以不敢攜貳於楚，我四年三月，先大夫子蟜又從寡君以觀釁於楚，晉於是乎有蕭魚之役，謂我敝邑，邇在晉國，譬諸草木，吾臭味也，而何敢差池，楚亦不競，寡君盡其土，實重之以宗，器以受齊，盟遂帥群，臣隨于執，事以會歲終，貳於楚者，子侯，石盂，歸而討之，溴梁之明年，子蟜老矣，公孫夏從寡君以朝于君，見於嘗酎，與執燔焉，間二年，聞君將靖東夏，四月，又朝以聽事，期不朝之間，無歲不聘，無役不從，以大國政令之無常，國家罷病，不虞荐至，無日不惕，豈敢忘職，大國若安定之，其朝夕在庭，何辱命焉，若不恤其患，而以為口實，其無乃不堪任命，而翦為仇讎，敝邑是懼，其敢忘君命，委諸執事，執事實重圖之。 |
| 《·》: | 會八月飲酎，行祠孝昭廟，先敺旄頭劍挺墮墬，首垂泥中，刃鄉乘輿車，馬驚。 |
| 《》: | 列侯坐獻黃金酎祭宗廟不如法。 |
| 《》: | 至八月飲酎畢，有司復奏遣蒼，乃許之。 |
| 《·》: | 八月飲酎，上陵，禮亦如之。 |
| 《·》: | 漢制：宗廟八月飲酎，用九醞太牢，皇帝侍祠。 |
| 《·》: | 挫糟凍飲，酎清涼些。 |
| 《·》: | 八月黍成，可為酎酒。 |
| 《·》: | 民有姓劉名墮者，宿擅工釀，採挹河流，醞成芳酎，懸食同枯枝之年，排于桑落之辰，故酒得其名矣。 |
| 《》: | 釀酎必貫三時而後成，樂人必三千四百而後備。 |
| 《·》: | 瑤琨，去玉門九萬里，有碧草如麥，割之以釀酒，則味如醇酎，飲一合，三旬不醒。 |
| 《·》: | 齊相卜式上書願父子死南粵，天子下詔褒揚，賜爵關內侯，黄金四十斤，田十頃，布告天下，天下莫應，列侯以百數，皆莫求從軍，至飲酎，少府省金， |
| 《》: | 《梁沈約為臨川王九日侍太子宴詩》曰：涼風比起，高鴈南翻，葉浮楚水，草折梁園，淒清霜野，惆悵晨鶤，雲輕寒樹，日麗秋原，三金廣設，六羽高陳，寒英始獻，涼酎初醇，靡靡神襟，鏘鏘群彥，思媚儲猷，洽和奉宴，恩暢蘭席，歡同桂殿，景遽樂推，臨風以眷，麗景天枝，位非德舉，任伍辰階，祚均河楚，負岳未勝，瞻雲難侶，望古興惕，心焉載佇。 |
| 《·》: | 八月飲酎，上陵，禮亦如之。 |
| 《·》: | 酎：三重釀酒。 |
| 《·》: | 《東方朔別傳》曰：武帝常飲酎，以八月九月中禾稼方盛熟，夜漏下水十刻，微行乃出。 |
| 《·》: | 肥鮮醇酎，非時即須。 |
| 《·》: | 便是想像飲酒便能醉人，恰似說『如飲醇酎』意思。 |
| 《》: | 珪璧是奠，醞酎斯盈。 |
| 《·》: | 酎：《唐韻》除柳切《集韻》直祐切《韻會》直久切《正韻》直又切，𠀤音胄。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
