| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 鐫 U+942B |  Seal script | 鋑 Semantic variant | 鑴 Semantic variant | 镌 Simplified character |
| Radical: | 金+ 13 strokes = 21 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.140#28 Kangxi: p.1323#16 Cihai: p.1394r4c03 GSR: 235.c Hanyu: v6,p4256#17 |
| Composition: | Left: 釒, right: 隽. |
| Mandarin: | juān ㄐㄩㄢ |
| Cantonese: | syun6 zeon1 zeon3 zyun1 |
| Tang reconstruction: | tziuɛn |
| Shuowen: | 《金部》镌：穿木镌也。从金隽声。一曰琢石也。读若瀸。 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·仙·镌》镌：鑚也，斫也。子泉切，四。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·金部·十三》镌：《唐韵》《正韵》子全切《集韵》《韵会》遵全切，𠀤音鋑。《说文》穿木镌也。《释名》镌，鐏也。有所鐏入也。又《广韵》钻也，斫也。《扬子·方言》㧻也。晋赵谓之镌。《前汉·沟洫志》可镌广之。《注》镌，谓琢凿之。《淮南子·本经训》镌山石。《注》镌，犹凿也。《抱朴子·臣节卷》昆吾彝器，能者镌勋。《庾信·枯树赋》雕镌始就，剞劂仍加。又《正韵》谪也。《正字通》中外官，降级曰镌级。又《说文》一曰瑑石也。《正字通》瑑圭璧上起𠧞瑑也。今刻石文曰瑑石。又《集韵》将廉切，音尖。锥也。亦作鋑𥍯。又《集韵》子兖切，音臇。《博雅》凿也。 |
| Fanqie: | 子泉 (《广韵·下平声·仙·镌》) |
| Unihan definition: | engraving tool; carve, engrave |
Example usage
| 《说苑·反质》: | 且夫锦绣絺紵，乱君之所造也，其本皆兴于齐，景公喜奢而忘俭，幸有晏子以俭镌之，然犹几不能胜。 |
| 《蔡中郎集》: | 镌纪斯石，鸿烈显休。 |
| 《墨子·备梯》: | 为爵穴辉鼠，施荅亓外，机、冲、钱、城，广与队等，杂亓闲以镌、剑，持冲十人，执剑五人，皆以有力者。 |
| 《淮南子·本经训》: | 逮至衰世，镌山石，䤿金玉，掷蚌蜃，消铜铁，而万物不滋，刳胎杀夭，麒麟不游，覆巢毁卵，凤凰不翔，钻燧取火，构木为台，焚林而田，竭泽而渔。 |
| 《史记·龟策列传》: | 镌石拌蚌，传卖于市。 |
| 《汉书·王莽传下》: | 莽梦长乐宫铜人五枚起立，莽恶之，念铜人铭有“皇帝初兼天下”之文，即使尚方工镌灭所梦铜人膺文。 |
| 《后汉书》: | 灵帝许之，邕乃自书册于碑，使工镌刻立于太学门外。 |
| 《说文解字·金部》: | 镌：穿木镌也。 |
| 《释名·释用器》: | 镌，鐏也，有所鐏入也。 |
| 《方言·第二》: | 镌，㧻也。 |
| 《颜氏家训·书证》: | 开皇二年五月，长安民掘得秦时铁称权，旁有铜涂镌铭二所。 |
| 《文心雕龙·诔碑》: | 石墨镌华，颓影岂戢。 |
| 《抱朴子·臣节》: | 昆吾彝器，能者镌勋。 |
| 《金楼子·兴王》: | 乃叹曰：“木床犹用功不少，况乃镌石。” |
| 《水经注·谷水》: | 邕乃自书丹于碑，使工镌刻，立于太学门外。 |
| 《三国志·文帝纪》: | 镌石纪勋，兼录衆瑞，方隆封禅，归功天地，賔礼百灵，勋命视规，望祭四岳，燎封奉柴，肃于南郊，宗祀上帝。 |
| 《群书治要·傅子》: | 然公卿大夫刻石为碑，镌石为虎，碑虎崇僞，陈于三衢，妨功丧德，异端并起，衆邪之乱正若此，岂不哀哉。 |
| 《艺文类聚·言志》: | 或有轻爵禄而重荣声者，或有受性命以殉功名者，是以孔老异旨，杨墨殊义，聊作斯赋，名曰玄畅，夫何希世之大人，罄天壤而作皇，该仁圣之上义，据神位以统方，补五帝之漏目，缀三代之维纲，侥余生之幸禄，遘九二之嘉祥，上同契于稷𥜽，降合颖于伊望，思荐宝以继佩，怨和璞之始镌，思黄锺以协律，怨伶夔之不存，考所图之莫合，怅蕴结而延伫，志鹏举以补天，蹶青云而奋羽，舍余驷而改驾，任中才之法御，望前轨而致策，顾后乘而安驱，匪逞迈之短修，取全真而保素，弘道德而为宇，筑无怨以作蕃，播慈惠以为圃，耕柔顺以为田，不愧景而惭魄，信乐天之何欲，逸千载而流声，超贵黎而度俗。 |
| 《通典·葬仪》: | 今若开陵，其门必须镌凿。 |
| 《意林》: | 公卿大夫刻石作碑，镌石作虎。 |
| 《西游记》: | 只见正当中有一石碣，碣上有一行楷书大字，镌著“花果山福地，水帘洞洞天”。 |
| 《三国演义》: | 度尚令邯郸淳作文镌碑以记其事。 |
| 《金瓶梅》: | 劝君不费镌研石，路上行人口似碑。 |
| 《广韵·镌》: | 镌：鑚也，斫也。 |
| 《太平御览·日上》: | 一曰祲，二曰象，三曰镌，四曰监，五曰暗，六曰瞢，七曰弥，八曰叙，九曰跻，十曰想。 |
| 《太平广记·郗鉴》: | 其下磐石，可坐百人，则于石中镌局，诸先生休暇。 |
| 《朱子语类·论官》: | 监司荐人，后犯赃犯罪，须与镌三五资：正郎则降为员郎，员郎则降为承议郎以下。 |
| 《墨子闲诂·备梯》: | 广与队等，杂亓闲以镌、剑，《说文·金部》云“镌，破木镌也”。 |
| 《红楼梦》: | 须得再镌上几个字，使人人见了，便知你是件奇物，然后携你到那昌明隆盛之邦、诗礼簪缨之族、花柳繁华之地、温柔富贵之乡那里去走一遭。 |
| 《全唐诗》: | 塔耸层峰后，碑镌巨石新。 |
| 《康熙字典·九》: | 𩘒：《集韵》子泉切，音镌。 |
| 《儒林外史》: | 尊章即镌上献丑，笔资也不敢领。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |