| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 門 U+9580 |  Seal script |  Jinwen |  Jiaguwen |  Jianbo | 门 Semantic variant Specialized semantic variant Simplified character |
| Radical: | 门+ 0 strokes = 8 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.117#20 Kangxi: p.1329#53 Cihai: p.1403r4c05 GSR: 441.a Hanyu: v7,p4281#01 |
| Composition: | Left: 𠁣, right: 𠃛. Compositionally related: 𨳈 . Component of: 𨳉 閁 闩 𫔘 閅 们 𬮅 𨳌 𨳊 𨳏 𨳋 閄 𨳍 闪 𨳎 㥃 䦍 𨳐 𠵘 闫 [More] |
| Mandarin: | mén ㄇㄣˊ |
| Cantonese: | mun4 |
| Tang reconstruction: | *mən |
| Shuowen: | 《门部》门：闻也。从二户。象形。凡门之属皆从门。 |
| Guangyun: | 《广韵·上平声·䰟·门》门：问也，闻也，字从两戸亦姓。《周礼》云：公卿之子入王端之左敎以六艺谓之门子其后氏焉又汉复姓十四氏左传鲁卿东门襄仲宋乐大心爲右师居桐门后因氏焉伍子胥抉眼吴门因谓子胥门子孙乃以胥门爲氏吴有胥门巢丗本晋大夫下门牎齐临淄大夫车门遽陈有鬬门氏战国策有雍门周魏侯嬴爲夷门抱关者后姓夷门氏吕氏春秋有阳门介夫后以阳门爲氏古今表有逢门子豹宋诸公子食采于木门者后遂爲氏汉书儒林传有阙门庆忌何氏姓苑云弋门氏今渔阳人又有剌门氏。莫奔切，十三。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·门部·门部》门：《唐韵》莫奔切《集韵》《正韵》谟奔切《韵会》谟昆切，𠀤音扪。《说文》闻也。从二戸，象形。《玉篇》人所出入也。在堂房曰戸，在区域曰门。《博雅》门，守也。《释名》扪也。言在外爲人所扪摸也。《易·同人》同人于门。《注》心无系吝，通夫大同，出门皆同，故曰同人于门也。《书·舜典》賔于四门，四门𥡆𥡆。《传》四门，四方之门。《礼·月令》孟秋之月，其祀门。《周礼·天官·掌舍》爲帷宫，设旌门。《注》王行止食息，张帷爲宫，树旌以表门。《又》设车宫辕门。《注》王止宿险阻之处，车以爲藩，则仰车以其辕表门。今慕府亦称辕门，牙门。《楚辞·九辩》君之门以九重。《注》天子九门：关门、远郊门、近郊门、城门、臯门、雉门、应门、路门、寝门，亦曰库门。又谯门，城上爲高楼以望者。《前汉·𨻰胜传》独守丞与战谯门中。又桥门，国学门也。《后汉·儒林传》圜桥门而观听者，盖亿万计。又师门。《后汉·桓荣传》上则通达经旨，下则去家慕鄕，求谢师门。又《通鉴》唐狄人杰，尝荐姚元崇等数十人。或谓曰：天下桃李，悉在公门。又《正字通》世族盛著曰门望。韩显宗疏，言门望者祖父之遗烈。又凡物关键处，皆谓之门。《易·系辞》道义之门。《疏》物之得宜，从此易而来，故云道义之门，谓与道义爲门戸也。又《老子·道德经》衆妙之门。又期门，勇士也。《后汉·谯𤣥传》帝始作期门，数爲微行。《注》前书，武帝微行，常与侍中常侍武骑，及待诏，北地良家子能骑射者，期诸殿门，故有期门之号，自此始也。成帝微行亦然，故言始也。《班固·西部赋》期门佽飞，列刃攒鍭。又官名。《周礼·地官》司门，祭祀之牛牲系焉，监门养之。《后汉·百官志》黄门侍郞六百石，掌侍从左右给事中。《又》门大夫六百石。《注》汉官曰：门大夫二人，选四府掾属。又《周礼·春官·小宗伯》其正室，皆谓之门子。《注》将代父当门者也。《左传·襄十一年》大夫诸司门子勿顺。又地名。《左传·襄二十七年》托于木门。《注》木门，晋地《史记·项羽纪》兵四十万在新丰鸿门。《孟康注》在新丰东十七里。又《秦本纪》败三晋之师于石门。《一统志》在平阳府解州东南白径岭，逾中条山，通陕州道，山岭参天，左右壁立，闲不容轨，名曰石门。又雁门，郡名。见《前汉·地理志》。又山名。《书·禹贡》浮于积石，至于龙门。《传》龙门山在河东之西界。《后汉·逸民传》龎公携其妻子，登鹿门山。又《正字通》北方北极之山曰寒门。汉光武纪寒门注，师古曰：今冶谷去甘泉八十里，盛夏凛然。又星名。《史记·天官书》其南北两大星曰南门。《注》南门二星，在库楼南天之外门，明则氏羌贡。《天文志》大微星南四星执法，中端门，左右掖门。又姓氏也。公卿之子，敎以六艺，谓之门子。后因以爲氏，后魏门文爱。又东门、西门、雍门、木门，俱复姓。《左传·宣十八年注》襄仲居东门，故曰东门氏。又乐名。《周礼·春官·大司乐》以乐舞敎国子，舞云门大卷、大咸、大㲈、大夏、大濩、大武。《注》此周所存六代之乐。黄帝曰云门。又人名。《史记·秦始皇纪》使卢生求羡门高誓。《注》羡门，古仙人。《前汉·艺文志》逢门射法二篇。《注》卽逢蒙。《荀子·正论篇》羿蠭门者，天下之善射者也。又《正字通》僧曰沙门桑门。《前汉·郊祀志》沙门，汉言息心削发，绝情欲，归于无爲也。又《韵补》叶民坚切，音眠。《楚辞·远游》虚以待之兮，无爲之先。庶类有成兮，此德之门。又叶眉贫切，音珉。《诗·邶风》出自北门，忧心殷殷。叶下贫。《荀卿·云赋》往来惽惫，通于大神。出入甚亟，莫知其门。 考证：〔《周礼·大司乐》舞云门，大卷，大咸，大磬，大夏，大濩，大武。〕谨照原文大磬改大㲈。 |
| Fanqie: | 莫奔 (《广韵·上平声·䰟·门》) |
| Unihan definition: | gate, door, entrance, opening |
Example usage
| 《论语·八佾》: | 曰：“邦君树塞门，管氏亦树塞门。” |
| The Master said, "The princes of States have a screen intercepting the view at their gates. Guan had likewise a screen at his gate." | |
| 《孟子·尽心上》: | 公都子曰：“滕更之在门也，若在所礼。” |
| The disciple Gong Du said, 'When Geng of Tang made his appearance in your school, it seemed proper that a polite consideration should be paid to him.' | |
| 《礼记·服问》: | 唯公门有税齐衰。 |
| It was only at the ruler's gate that (in certain circumstances) he put off his sackcloth. | |
| 《扬子法言》: | 如孔氏之门用赋也，则贾谊升堂，相如入室矣。 |
| If the Confucian school had used fu, Jia Yi [would have] ascended the hall and Sima Xiangru [would have] entered the inner chambers. | |
| 《庄子·人间世》: | 回尝闻之夫子曰：‘治国去之，乱国就之，医门多疾。’ |
| I have heard you, Master, say, "Leave the state that is well governed; go to the state where disorder prevails." At the door of a physician there are many who are ill. | |
| 《道德经》: | 玄之又玄，衆妙之门。 |
| Where the Mystery is the deepest is the gate of all that is subtle and wonderful. | |
| 《商君书·说民》: | 塞私道以穷其志，启一门以致其欲，使民必先其所恶，然后致其所欲，故力多。 |
| It bars all private roads for gratifying their ambition, and opens only one gate through which they can attain their desire; thus, without doubt, it can make the people first do what they hate, in order thereafter, to reach what they desire; and so their strength will be great. | |
| 《荀子·大略》: | 门人曰：“泔之伤人，不若奥之。” |
| 《说苑·君道》: | 凡处尊位者必以敬，下顺德规谏，必开不讳之门，撙节安静以藉之，谏者勿振以威，毋格其言，博采其辞，乃择可观。 |
| 《春秋繁露·竹林》: | 曰：先王之制，有大丧者，三年不呼其门，顺其志之不在事也。 |
| 《韩诗外传·卷一》: | 原宪楮冠黎杖而应门，正冠则缨绝，振襟则肘见，纳履则踵决。 |
| 《大戴礼记·夏小正》: | 初昏南门正。 |
| 《白虎通德论·谥》: | 夫人一国之母，修闺门之内，群下亦化之，故设谥以彰其善恶。 |
| 《新书·劝学》: | 谓门人学者：舜何人也？ |
| 《新序·善谋下》: | 留侯张子房，于汉已定，性多疾，即导引不食谷，杜门不出。 |
| 《中论·法象》: | 是以不愠怒而德行行于闺门，不谏谕而风声化乎乡党。 |
| 《孔子家语·相鲁》: | 且牺象不出门，嘉乐不野合。 |
| 《潜夫论·赞学》: | 箕子陈六极，《国风》歌《北门》，故所谓不忧贫也 |
| 《论衡·命义》: | 温气疫疠，千户灭门，如必有命，何其秦、齐同也？ |
| 《太玄经·闲》: | 测曰，“关无键”、盗入门也。 |
| 《风俗通义·叶令祠》: | 每当朝时，叶门鼓不击自鸣，闻于京师。 |
| 《孔丛子·论书》: | 夫闚其门而不入其室，恶覩其宗庙之奥、百官之美乎？ |
| 《申鉴·政体》: | 上多欲，下多端，法不定，政多门，此乱国之风也。 |
| 《忠经·证应章》: | 祸福无门，惟人自召 |
| 《新语·道基》: | 行之于亲近而䟽远悦，修之于闺门之内而名誉驰于外。 |
| 《独断·卷上》: | 禁中者，门户有禁，非侍御者不得入，故曰禁中。 |
| 《蔡中郎集·独断》: | 却敌冠、前高四寸，通长四寸，后高三寸，监门卫士服之，《礼》无文。 |
| 《墨子·经说下》: | 若殆于城门与于臧也。 |
| 《鲁胜墨辩注叙》: | 名者所以别同异、明是非，道义之门，政化之准绳也。 |
| 《列子·天瑞》: | 玄牝之门，是谓天地之根。 |
| 《鶡冠子·天则》: | 圣王者，有听微决疑之道，能屏谗，权实，逆淫辞，绝流语，去无用，杜绝朋党之门，嫉妒之人，不得著明，非君子术数之士莫得当前。 |
| 《文子·道原》: | 老子曰：大丈夫恬然无思，惔然无虑，以天为盖，以地为车，以四时为马，以阴阳为御，行乎无路，游乎无怠，出乎无门。 |
| 《文始真经·七釜》: | 关尹子曰：“人之力有可以夺天地造物者，如冬起雷，夏起冰，死尸能行，枯木能华，豆中摄鬼，杯中钓鱼，画门可开，土鬼可语，皆纯气所为，故能化万物。” |
| 《列仙传·偓佺》: | 遗赠尧门，贻此神方。 |
| 《鬻子》: | 汤之治天下也，得庆誧、伊尹、湟里且、东门虚、南门蝡、西门疵、北门侧，得七大夫佐以治天下，而天下治。 |
| 《老子河上公章句》: | 众妙之门。 |
| 《韩非子·难言》: | 故文王说纣而纣囚之，翼侯炙，鬼侯腊，比干剖心，梅伯醢，夷吾束缚，而曹羁奔陈，伯里子道乞，傅说转鬻，孙子膑脚于魏，吴起收泣于岸门、痛西河之为秦、卒枝解于楚，公叔痤言国器、反为悖，公孙鞅奔秦，关龙逢斩，苌宏分胣，尹子阱于棘，司马子期死而浮于江，田明辜射，宓子贱、西门豹不斗而死人手，董安于死而陈于市，宰予不免于田常，范睢折胁于魏。 |
| 《申不害·大体》: | 今人君之所以高为城郭，用谨门闾之闭者，为寇戎盗贼之至也。 |
| 《慎子·逸文》: | 河之下龙门，其流驶如竹箭，驷马追弗能及。 |
| 《谏逐客书》: | 昭王得范睢，废穰侯，逐华阳，强公室，杜私门，蚕食诸侯，使秦成帝业。 |
| 《管子·轻重戊》: | 夏人之王，外凿二十虻，韘十七湛，疏三江，凿五湖，道四泾之水，以商九州之高，以治九薮，民乃知城郭门闾室屋之筑，而天下化之。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |