| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 閹 U+95B9 |  Seal script | 剦 Semantic variant | 阉 Simplified character |
| Radical: | 门+ 8 strokes = 16 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.227#26 p.335#6 Kangxi: p.1337#05 Cihai: p.1410r3c01 GSR: 614.d Hanyu: v7,p4303#09 |
| Composition: | Top, left and right: 门, bottom: 奄. Component of: 𤑷 |
| Mandarin: | yān ㄧㄢ |
| Cantonese: | jim1 |
| Shuowen: | 《门部》阉：竖也。宫中奄阍闭门者。从门奄声。 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·盐·淹》阉：男无势精闭者。 《广韵·上声·琰·奄》阉：阉阍。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·门部·八》阉：《唐韵》英廉切《集韵》《韵会》衣廉切《正韵》衣炎切，𠀤音淹。《说文》竖也。宫中阉阍闭门者。从门，奄，意兼声。《广韵》男无势，精闭者。《前汉·叙传》阉尹之呰。《注》谓宫人爲阉者，谓其精气奄闭不泄也。一曰主奄闭门者。又《尔雅·释天》太岁在戌曰阉茂。《释文》阉，音淹。《史记·历书》游兆，阉茂二年。《注》阉茂，一作淹戊。《管子·幼官篇》春行冬政，肃。行秋政，雷。行夏政，阉。《注》阳气独盛。又《广韵》《集韵》《韵会》衣检切《正韵》于检切，𠀤音渰。义同。《集韵》通作奄。 考证：〔《尔雅·释天》太岁在戊曰阉茂。〕谨照原文在戊改在戌。 |
| Fanqie: | 央炎 (《广韵·下平声·盐·淹》) 衣俭 (《广韵·上声·琰·奄》) |
| Equivalent readings: | 奄 (《四书章句集注·孟子集注·尽心章句下》) |
| Unihan definition: | castrate; eunuch |
Example usage
| 《孟子·尽心下》: | 阉然媚于世也者，是乡原也 |
| Eunuch-like, flattering their generation - such are your good careful men of the villages. | |
| 《大戴礼记》: | 公曰：‘吾闻女少长乎其所，女其阉知之。’ |
| 《蔡中郎集》: | 问者曰：“中冬《令》曰：‘阉尹，申宫令，谨门闾。’” |
| 《墨子·迎敌祠》: | 设守门，二人掌右阉，二人掌左阉，四人掌闭，百甲坐之。 |
| 《管子·幼官图》: | 行夏政，则阉。 |
| 《淮南子·天文训》: | 太阴在戌，岁名曰阉茂，岁星舍翼、轸，以七月与之晨出东方，营室、东壁为对。 |
| 《吕氏春秋》: | 是月也，命阉尹，申宫令，审门闾，谨房室，必重闭。 |
| 《史记·历书》: | 游兆阉茂二年。 |
| 《国语·晋语二》: | 公令阉楚刺重耳，重耳逃于狄 |
| 《列女传·晋献骊姬》: | 使阉楚刺重耳，重耳奔狄。 |
| 《汉书·叙传下》: | 阉尹之髁，秽我明德。 |
| 《前汉纪》: | 阉尹之疵。 |
| 《东观汉记·荀昙》: | 其兄昱为沛相，乃相与共除阉党。 |
| 《后汉书·宦者列传》: | 三世以嬖色取祸，嬴氏以奢虐致灾，西京自外戚失祚，东都缘阉尹倾国。 |
| 《说文解字·门部》: | 阉：竖也。 |
| 《尔雅·释天》: | 大岁在寅曰摄提格，在卯曰单阏，在辰曰执徐，在巳曰大荒落，在午曰敦牂，在未曰协洽，在申曰涒滩，在酉曰作噩，在戌曰阉茂，在亥曰大渊献，在子曰困敦。 |
| 《文心雕龙·檄移》: | 虽奸阉携养，章实太甚，发丘摸金，诬过其虐，然抗辞书舋，皦然露骨，敢矣撄曹公之锋，幸哉免袁党之戮也。 |
| 《抱朴子·审举》: | 灵献之世，阉官用事，群奸秉权，危害忠良。 |
| 《金楼子·箴戒》: | 尝开主衣库，与皇后宠姬观之，又给阉人竖子各十数人，随其所欲，恣意辇取。 |
| 《水经注·㶟水》: | 东郭外，太和中阉人宕昌公钳耳庆时，立祗洹舍于东臯，椽瓦梁栋，台壁棂陛，尊容圣像，及牀坐轩帐，悉青石也。 |
| 《三国志·武帝纪》: | 先是大将军窦武、太傅陈蕃谋诛阉官，反为所害。 |
| 《群书治要·传》: | 易曰：天垂象，见吉凶，圣人则之，今妾媵嬖人阉尹之徒，共专国朝，欺罔日月，又鸿都门下招会羣小，造作赋说，以虫篆小技，见宠于时，如欢兜，共工，更相荐说，旬月之间，并各拔擢，乐松处常伯，任芝居纳言，郄俭，梁鹄以便辟之性，佞辩之心，各受丰爵不次之宠，而令搢绅之徒，委伏畎亩，口诵尧舜之言，身蹈绝俗之行，弃捐沟壑，不见逮及，冠履倒易，陵谷代处，从小人之邪意，顺无知之私欲，不念板荡之作，虺蜴之诫，殆哉之危，莫过于今，幸赖皇天垂象谴告。 |
| 《艺文类聚·史传》: | 汉仍袭秦制，置中常侍官，然引用士人，以参其选，皆银璫左貂，给事殿省，中兴之初，宦者悉用阉人，不复杂调他士，和帝即祚幼弱，而窦宪兄弟，专总权威，内外臣僚，莫由亲接，所与居者，唯阉官而已，故郑众得专谋禁中，终除大憝，遂享分王之封，超登公卿之位，于是中官始盛焉。 |
| 《通典》: | 令文：‘养人子男，后自有子男，及阉人非亲者，皆别为户。’ |
| 《意林》: | 阉官无情，不得谓贞。 |
| 《四书章句集注》: | 阉然媚于世也者，是乡原也 |
| 《三国演义》: | 陶曰：“天下危在旦夕，陛下尚自与阉官共饮耶！” |
| 《金瓶梅》: | 兴来阉竖长儿孙，石女须教有孕。 |
| 《广韵·淹》: | 阉：男无势精闭者。 |
| 《太平御览·星中》: | 又曰：宦者四星，次帝座西南，主侍者，帝旁阉人也。 |
| 《太平广记·李元》: | 因自言某秦时阉人。 |
| 《朱子语类·宁宗朝》: | 才到那里，便被守把老阉促将去，云：‘这里不是久立处。’ |
| 《墨子闲诂·迎敌祠》: | 设守门，苏云：“‘门’下疑脱一‘阉’字。” |
| 《红楼梦》: | 于是大家拈阉 |
| 《全唐诗》: | 角婢红罗缜，阉奴紫锦裳。 |
| 《康熙字典·八》: | 阉：《唐韵》英廉切《集韵》《韵会》衣廉切《正韵》衣炎切，𠀤音淹。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |