Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project

U+9621

Seal script

Semantic variant

Radical:+ 3 strokes = 6 strokes total.
References:Guangyun: p.132#13 Kangxi: p.1345#16 Cihai: p.1414r3c02 GSR: 365.e Hanyu: v6,p4115#09
Composition:Left: , right: .
Mandarin:qiān ㄑㄧㄢ
Cantonese:cin1
Tang reconstruction:tsen
Shuowen:𨸏部》阡:路東西為陌,南北為阡。从𨸏千聲。
Guangyun:廣韻·下平聲··》阡:阡陌南北爲阡東西爲陌。
Kangxi:康熙字典·阜部·》阡:《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤倉先切,音千。《說文》路南北爲阡。《史記·秦本紀》開阡陌。《註》風俗通曰:南北曰阡,東西曰陌。河東以東西爲阡,南北爲陌。朱子曰:二說不同,後說爲正。陌之爲言百也,遂洫從,而涇涂亦從,則遂閒百畝,洫閒百夫,而涇涂爲陌。阡之爲言千也,溝澮衡,而畛道亦衡,則溝閒千畝,澮閒千夫,而畛道爲阡,阡陌之名由此而得。◎按陸機答張士然詩:迴渠繞曲陌,通波扶直阡。此以南北爲阡也。柳宗元田家詩:蓐食狥所務,驅車向東阡。此以東西爲阡也。又姓。《正字通》唐有阡能。又墓道也。《杜甫·故武衞將軍挽詩》新阡絳水遙。通作仟。《前漢·原涉傳》京兆尹曹氏葬茂陵,民謂其道爲京兆仟。又與芊同。密茂貌。《楚辭·九懷》遠望兮阡眠。《謝朓·和王著八公山詩》阡眠起雜樹。《游東田詩》遠樹瞹阡阡。《註》阡,與芊同。亦作仟仟。又《集韻》倉甸切,音蒨。義同。《玉篇》或作𧮮圱。
Fanqie:蒼先 (《廣韻·下平聲··》)
Unihan definition:footpaths between fields; paths

Example usage

韓詩外傳·卷一》:於是,出而就蒸庶於陌隴畝之間,而聽斷焉
新書·過秦上》:材能不及中人,非有仲尼、墨翟之賢,陶朱、猗頓之富,躡足行伍之閒,俛起陌之中,率疲弊之卒,將數百之眾,轉而攻秦。
論衡·詰術》:田間陌,可以制八術,比土為田,可以數甲乙。
墨子·雜守》:諸鉅阜、山林、溝瀆、丘陵、陌、郭門、若閻術,可要塞及為微識,可以跡知往來者少多及所伏藏之處。
文子·符言》:天下雖大,好用兵者亡,國雖安,好戰者危,故「小國寡民,使有陌之器而勿用。」
史記·秦本紀》:為田開陌。
戰國策》:夫商君為孝公平權衡、正度量、調輕重,決裂陌,教年耕戰,是以兵動而地廣,兵休而國富,故秦武帝於天下,立魏諸侯。
鹽鐵論·散不足》:伯屠沽,無故烹殺,相聚野外。
漢書·王莽傳中》:秦知順民之心,可以獲大利也,故滅廬井而置陌,遂王諸夏,訖今海內未厭其敝。
前漢紀》:陌之界。
東觀漢記·魯恭》:恭隨行陌,俱坐桑下,有雉過止其傍,傍有童兒。
後漢書》:恭隨行陌,俱坐桑下,有雉過,止其傍。
說文解字·糸部》:讀若陌之陌。
世說新語·言語》:若使陌條暢,則一覽而盡。
顏氏家訓·風操》:然其陌,亦自可知。
抱朴子·雜應》:或以三皇天文,召司命司危五岳之君,陌亭長六丁之靈,皆使人見之,而對問以諸事,則吉凶昭然,若存諸掌,無遠近幽深,鹹可先知也。
水經注·渭水》:是以阮籍《詠懷詩》云:昔聞東陵瓜,近在青門外,連畛拒陌,子母相鉤帶。
神仙傳·焦先》:時太陽長朱南望見之,謂之亡士,欲遣船捕取,同郡侯武陽語縣「此狂癡人耳」,遂註其籍,給廩日五升,人皆輕易之,然其行不踐邪逕,必循陌,及其搶拾,不取大穗,饑不茍食,寒不茍衣,每出,見婦人則隱翳,須至乃出,自作一爪牛廬,凈掃其中,營木為床,而草褥其上,至天寒時,搆火以自炙,呻吟獨語。
三國志·文帝紀》:而山東大者連郡國,中者嬰城邑,小者聚陌,以還相吞滅。
群書治要·》:太倉之粟,陳陳相因,充溢露積於外,腐敗不可食,衆庶街巷有馬,陌之間成羣,守閭閻者食粱肉,為吏者長子孫,居官者以為姓號,倉氏,庾氏是也。
藝文類聚·》:四曰:治封疆,正陌。
通典·籍田》:自餘一頃,地中通陌,作祠壇於陌南西,廣輪三十尺,四陛三壝四門。
意林》:南北曰,東西曰陌。
四書章句集注》:任土地,謂分土授民,使任耕稼之責,如李悝盡地方,商鞅開陌之類也。
西遊記》:可耕的連帶陌,足食的密蕙新苗。
三國演義》:越陌度,枉用相存。
金瓶梅》:先封十五兩經錢,另外又是一兩酬答他的節禮,又說:「道眾的襯施,你師父不消備辦,我這裡連張香燭一事帶去。」
廣韻·》:陌南北爲東西爲陌。
太平御覽·雨上》:四曰治封疆,正陌。
太平廣記·李清》:城隍陌。
朱子語類·論文上》:景文亦服人,嘗見其寫六一瀧岡表二句云:『求其生而不得,則死者與我皆無恨也。』
墨子閒詁·雜守》:山林、溝瀆、丘陵、陌、畢云:「古只為仟伯。」
全唐詩》:講學試誦論,陌勸耕桑。
康熙字典·》:《玉篇》陌也。

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2021. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.