| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 阪 U+962A |  Seal script | 坂 Simplified character |
| Radical: | 阜+ 4 strokes = 7 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.281#10 p.287#2 Kangxi: p.1346#11 Cihai: p.1414r4c04 GSR: 262.g Hanyu: v6,p4117#12 |
| Composition: | Left: 阝, right: 反. Compositionally related: 𮟬 . Component of: 𡋴 |
| Mandarin: | bǎn ㄅㄢˇ |
| Cantonese: | baan2 faan2 |
| Shuowen: | 《𨸏部》阪：坡者曰阪。一曰泽障。一曰山胁也。从𨸏反声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上声·阮·反》阪：大陂不平。 《广韵·上声·潸·阪》阪：破别名。扶板切。又音返。三。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·阜部·四》阪：《唐韵》《集韵》《韵会》𠀤甫远切，音反。《说文》坡者曰阪。一曰泽障。一曰山胁也。《玉篇》险也。《广韵》大陂不平。《诗·小雅》瞻彼阪田。《笺》阪田，崎岖墝埆之处。《礼·月令》善相丘陵阪险原隰。《战国策》外阪迁延。《注》阪，坡也。《史记·范睢传》右陇蜀，左关阪。◎按郑风，东门之墠，茹藘在阪，其室则迩，其人甚远。阪远二字，广韵俱在阮韵。朱注，阪，叶孚脔切。字汇、正字通仍之，云，又音显。又地名。《书·立政》夷微卢烝三亳阪尹。《左传·昭二十三年》单子从阪道。刘子从尹道伐尹。〇按书传训作阪地之尹长，而左传云，阪道、尹道，明是二地名，当从左氏。又释文、诗、礼阪字，俱兼反、昄二音，惟书阪尹专音反。又《广韵》同坂。《集韵》亦同岅。𠀤详阪坂二字注。又与反同。《荀子·成相篇》阪爲先圣。《注》阪与反同。反先圣之所爲。又《玉篇》步坂切《集韵》部版切，𠀤音魬。《集韵》陂也。又《集韵》蒲限切，音版。阪泉，地名。《左传·僖二十五年》遇黄帝战于阪泉之兆。又叶平声。《王褒·关山篇》从军出陇阪，驱马渡关山。 考证：〔《书·立政》夷微卢烝三毫阪尹。〕谨照原文三毫改三亳。 |
| Fanqie: | 府逺 (《广韵·上声·阮·反》) 扶板 (《广韵·上声·潸·阪》) |
| Unihan definition: | hillside farmland; slope |
Example usage
| 《论衡·率性》: | 黄帝与炎帝争为天子，教熊罴貔虎以战于阪泉之野，三战得志，炎帝败绩。 |
| When Huang Di fought with Yan Di for the empire, he taught bears, leopards, and tigers to combat for him in the wilds of Banquan. After three battles he gained his end, and Yan Di was routed. | |
| 《商君书·来民》: | 秦四境之内，陵阪丘隰不起十年征，著于律也，足以食作夫百万。 |
| And that those who live within the four boundaries of Qin, in the mountains and on the slopes, on hills and in marshes, will not be called upon for ten years for military service, and if this is made clear in the law, it will be possible to create a million workers. | |
| 《史记·五帝本纪》: | 轩辕乃修德振兵，治五气，艺五种，抚万民，度四方，教熊罴貔貅貙虎，以与炎帝战于阪泉之野。 |
| Who practised virtue, marshalled his men, controlled the five elements, cultivated the five kinds of grain, pacified the nations, and went over all parts of his country. Training black bears, grizzly bears, foxes, panthers, lynxes, and tigers, he, with their aid, fought with 'Flame emperor' in the desert of Banquan. | |
| 《诗经·东门之墠》: | 东门之墠、茹藘在阪。 |
| Near the level ground at the east gate, Is the madder plant on the bank. | |
| 《礼记·月令》: | 善相丘陵阪险原隰土地所宜，五谷所殖，以教道民，必躬亲之。 |
| 《荀子·成相》: | 阪为先，圣知不用愚者谋。 |
| 《新序·善谋下》: | 杜太行之阪，距蜚狐之口，天下后服者先亡矣。 |
| 《中论·贵验》: | 古之人謌曰：“相彼玄鸟，止于陵阪。” |
| 《孔子家语·五帝德》: | 长聪明，治五气，设五量，抚万民，度四方，服牛乘马，扰驯猛兽，以与炎帝战于阪泉之野，三战而后克之。 |
| 《潜夫论·劝将》: | 夫服重上阪，出驰千里，马之祸也。 |
| 《孔丛子·记问》: | 故夫子作《丘陵之歌》，曰：“登彼丘陵，峛崺其阪。” |
| 《新语·资质》: | 闭绝以关梁，及隘于山阪之阻，隔于九𡵻之堤，仆于嵬崔之山，顿于窅冥之溪，树蒙笼蔓延而无间，石崔嵬崭岩而不开，广者无舟车之通，狭者无步檐之蹊，商贾所不至，工匠所不窥，知者所不见，见者所不知，功弃而德亡，腐朽而枯伤，转于百仞之壑，惕然而独僵，当斯之时，不如道傍之枯杨。 |
| 《蔡中郎集·述行赋》: | 登长阪以淩高兮，陟葱山之嶢崤。 |
| 《列子·黄帝》: | 黄帝与炎帝战于阪泉之野，帅熊、罴、狼、豹、貙、虎为前驱，雕、鶡、鹰、鸢为旗帜，此以力使禽兽者也。 |
| 《韩非子·奸劫弑臣》: | 托于犀车良马之上，则可以陆犯阪阻之患。 |
| 《吴子·料敌》: | 八曰陈而未定，舍而未毕，行阪涉险，半隐半出。 |
| 《六韬·战车》: | 左险右易、上陵仰阪者，车之逆地也。 |
| 《尉缭子·天官》: | 按天官曰：‘背水阵为绝地，向阪阵为废军。’ |
| 《九章算术·方程》: | 今有武马一匹，中马二匹，下马三匹，皆载四十石至阪，皆不能上。 |
| 《淮南子·齐俗训》: | 故江河决，沉一乡，父子兄弟相遗而走，争升陵阪，上高丘，轻足先升，不能相顾也。 |
| 《吕氏春秋·长攻》: | 且夫饥，代事也，犹渊之与阪，谁国无有 |
| 《春秋左传》: | 秦伯师于河上，将纳王，狐偃言于晋侯曰，求诸侯莫如勤王，诸侯信之，且大义也，继文之业，而信宣于诸侯，今为可矣，使卜偃卜之，曰，吉，遇黄帝战于阪泉之兆，公曰，吾不堪也，对曰，周礼未改，今之王，古之帝也，公曰，筮之，筮之，遇大有之睽，曰吉，遇公用享于天子之卦也，战克而王飨，吉孰大焉，且是卦也，天为泽以当日，天子降心以逆公，不亦可乎，大有去睽而复，亦其所也，晋侯辞秦师而下，三月，甲辰，次于阳樊，右师围温，左师逆王。 |
| 《逸周书·史记解》: | 武不止者亡，昔阪泉氏用兵无已，诛战不休，并兼无亲，文无所立，智士寒心，徙居至于独鹿，诸侯叛之，阪泉以亡。 |
| 《吴越春秋》: | 王孙骆曰：“饱食而去，前有胥山，西阪中可以匿止。” |
| 《越绝书》: | 六山者，句践铸铜，铸铜不烁，埋之东阪，其上马棰。 |
| 《战国策·范睢至秦》: | 范睢曰：“大王之国，北有甘泉、谷口，南带泾、渭，右陇、蜀，左关、阪。” |
| 《盐铁论·轻重》: | 今去而侵边，多斥不毛寒苦之地，是犹弃江皋河滨，而田于岭阪菹泽也。 |
| 《汉书·西域传上》: | 又历大头痛、小头痛之山，赤土、身热之阪，令人身热无色，头痛呕吐，驴畜尽然。 |
| 《前汉纪》: | 杜太行之阪。 |
| 《东观汉记·冯异》: | 上命诸将士屯渑池，为赤眉所乘，反走上回溪阪。 |
| 《后汉书》: | 路经邛来大山零高阪，峭危峻险，百倍岐道。 |
| 《尚书·立政》: | 三亳阪尹。 |
| 《楚辞·株昭》: | 骥垂两耳兮，中阪蹉跎。 |
| 《焦氏易林·乾之》: | 乾：道陟石阪，胡言连蹇。 |
| 《说文解字·土部》: | 坡：阪也。 |
| 《尔雅·释地》: | 陂者曰阪，下者曰隰。 |
| 《抱朴子·仙药》: | 牛角芝，生虎寿山及吴阪上，状似葱，特生如牛角，长三四尺，青色，末服方寸匕，日三，至百日，则得千岁矣。 |
| 《金楼子·兴王》: | 受国于有熊，居轩辕之邱，乃与炎帝战于阪泉之野，三战然后得行其志。 |
| 《水经注·濡水》: | 卢龙之险，峻阪萦折，故有九䋫之名矣。 |
| 《神仙传·李少君》: | 于是为殡其衣物，百余日，行人有见少君在河东蒲阪市者，乘青骡，帝闻之，使发其棺，棺中无所复有，钉亦不脱，唯余履在耳。 |
| 《三国志·武帝纪》: | 公勒兵驻营南阪下，使登垒望之，曰：“可五六百骑。” |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |