Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
難
U+96E3
Seal script
Jinwen
Jianbo		难
Semantic variant
Specialized semantic variant
Simplified character		𩀏
Semantic variant		𩀙
Semantic variant		𩁢
Semantic variant		𩁣
Semantic variant		𩁤
Semantic variant		𩁩
Semantic variant		𩁬
Semantic variant		𩁲
Semantic variant

Radical:隹+ 11 strokes = 19 strokes total.
References:Guangyun: p.121#29 p.402#2 Kangxi: p.1370#05 Cihai: p.1446r3c01 GSR: 152.d Hanyu: v6,p4108#05
Composition:Left: 堇, right: 隹. Compositionally related: 𩀤 . Component of: 儺 𡿊 𢥪 𢺋 攤 灘 𡅧 𡔃 𡚟 𣌖 𤓉 戁 𤓌 㬮 𦣊 㰙 𦣎 㸐 𦍀 癱 [More]
Mandarin:nán nàn nuó ㄋㄢˊ ㄋㄢˋ ㄋㄨㄛˊ
Cantonese:naan4 naan6
Tang reconstruction:*nɑn
Guangyun:《廣韻·上平聲·寒·難》難：艱也，不易稱也，又木難珠名其色黃生東夷曹植樂府詩曰珊瑚間木難又姓百濟人。《說文》作𪇼鳥也，本又作𩁢。那干切，又奴肝切，四。
《廣韻·去聲·翰·攤》難：患也。又奴丹切。
Kangxi:《康熙字典·隹部·十一》難：〔古文〕𩁢𩁬𩀙𩁣𩁲𩁩𩀏𩁤《廣韻》《韻會》那干切《集韻》那肝切，𠀤音䕿。《說文》鳥也。本作𪄿。又《玉篇》不易之稱也。《書·臯陶謨》惟帝其難之。《咸有一德》其難其愼。又珠名。《曹植·美人行》珊瑚閒木難。《註》《南越志》曰：木難，金翅鳥沫所成碧色珠也。又姓。《正字通》南北朝難從党。見《姓苑》。又《集韻》《韻會》囊何切《正韻》奴何切。𠀤同儺。《集韻》難，卻除凶惡也。《周禮·春官·占夢》遂令始難歐疫。《夏官·方相氏》率百隸而時難，以索室驅疫。《禮·月令》季春，命國難。《又》季冬命有司大難。又《詩·小雅》其葉有難。《傳》難然盛貌。《釋文》乃多反。又《集韻》乃可切，音娜。同橠。詳木部橠字註。又《廣韻》奴案切《集韻》《韻會》《正韻》乃旦切，𠀤音㬮。《廣韻》患也。《易·否卦》君子以儉德辟難，不可榮以祿。《禮·曲禮》臨難毋苟免。《周禮·地官·調人》掌司萬民之難，而諧和之。《註》難，相與爲仇讎。又詰辨也。《唐史·韋處厚傳》張平叔議糶鹽，韋處厚發十難以詰之。又《書·舜典》惇德允元而難任人。《傳》難，拒也。《釋文》乃旦反。又《公羊·隱八年·我入邴傳》其言入何難也。《註》難，辭也。《釋文》乃旦反，一音如字。又《孟子》於禽獸又何難焉。《註》難，責也。又人名。《左傳·文元年》難也收子。《釋文》乃多反，一音如字。又叶音臡。《汲冢周書》旁隊外權，隳城湮溪。老弱單處，其謀乃難。
考證：〔《左傳·文元年》難也收子。《釋文》乃旦反，一音如字。〕謹照原文乃旦反改乃多反。
Fanqie:那干 (《廣韻·上平聲·寒·難》) 奴肝 (《廣韻·上平聲·寒·難》) 奴案 (《廣韻·去聲·翰·攤》) 奴丹 (《廣韻·去聲·翰·攤》)
Unihan definition:difficult, arduous, hard; unable

CTP Dictionary


難
nán ㄋㄢˊ (1.1): 不易，困難。 Difficult, not easy.
《墨子·小取》:殺盜人非殺人也，無難
盜無難4矣。
Killing thieves is not killing men – there is nothing difficult in it!
《道德經》:圖難於其易，為大於其細。
(The master of it) anticipates things that are difficult while they are easy, and does things that would become great while they are small.
nán ㄋㄢˊ (1.2): 使之為難，以之為難。 Make difficult, think difficult.
《史記》:甘羅曰：「應侯欲攻趙，武安君難之，去咸陽七里而立死於杜郵。」
《春秋左傳》:今吳不行禮於衛，而藩其君舍以難之。
《戰國策》:甘羅曰：「應侯欲伐趙，武安君難之，去咸陽七里，絞而殺之。」
nàn ㄋㄢˋ (2): 災難，禍殃。 Disaster.
《荀子·富國》:其耕者樂田，其戰士安難，其百吏好法，其朝廷隆禮，其卿相調議，是治國已。
nàn ㄋㄢˋ (3.1): 詰難。 Blame.
nàn ㄋㄢˋ (3.2): 責難，拒斥。 Censure, reject.
《尚書·舜典》:柔遠能邇，惇德允元，而難任人，蠻夷率服。
Be kind to the distant, and cultivate the ability of the near. Give honour to the virtuous, and your confidence to the good, while you discountenance the artful - so shall the barbarous tribes lead on one another to make their submission.
nàn ㄋㄢˋ (4.1): 仇怨。 Resent.
《周禮·地官司徒》:調人：掌司萬民之難而諧和之
nàn ㄋㄢˋ (4.2): 忌恨，嫌惡。 Hate.
《戰國策》:司馬憙三相中山及，陰簡難之
nàn ㄋㄢˋ (5): 論説。 Doctrine, thesis.
《史記·五帝本紀》:順天地之紀，幽明之占，死生之說，存亡之難。
To act in accordance with the celestial and terrestrial arrangements, the dark and bright prognostications, the disputations on life and death.
《大戴禮記·五帝德》:黃帝黼黻衣，大帶黼裳，乘龍扆雲，以順天地之紀，幽明之故，死生之說，存亡之難。
nǎn ㄋㄢˇ (6): 通「戁」：恐懼。 Fear.
《荀子·君道》:故君子恭而不難，敬而不鞏，貧窮而不約，富貴而不驕，並遇變態而不窮，審之禮也。
《韓詩外傳·卷四》:夫君子恭而不難，敬而不鞏，貧窮而不約，富貴而不驕，應變而不窮，審之禮也。
《大戴禮記》:君子恭而不難，安而不舒，遜而不諂，寬而不縱，惠而不儉，直而不徑，亦可謂知矣。
nuó ㄋㄨㄛˊ (7): 茂盛的樣子。 Luxuriant.
《詩經·隰桑》:隰桑有阿、其葉有難。
In the low, wet grounds, the mulberry trees are beautiful, And their leaves are luxuriant.
nuó ㄋㄨㄛˊ (8): 驅除衣疫鬼的儀式。後作「儺」。 Ceremony to banish sprits thought responsible for contagion.
《周禮·夏官司馬》:方相氏：掌蒙熊皮、黃金四目、玄衣朱裳、執戈揚盾，帥百隸而時難，以索室驅疫。
nuó ㄋㄨㄛˊ (9): 「奈何」的合音。 How, why.
《春秋左傳》:忠為令德，其子弗能任，罪猶及之，難不慎也！
Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.