| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 雲 U+96F2 |  Seal script |  Jianbo | 云 Simplified character |
| Radical: | 雨+ 4 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.109#46 Kangxi: p.1372#05 Cihai: p.1447r4c03 GSR: 460.b Hanyu: v6,p4058#09 |
| Composition: | Top: 雨, bottom: 云. Component of: 𨝽 𭅀 𠎉 𠟙 𨗠 𭊤 𮥡 𢵆 墵 𡢅 澐 霒 霕 𩃠 𭶀 𮌻 橒 𣊯 昙 𬎌 [More] |
| Mandarin: | yún ㄩㄣˊ |
| Cantonese: | wan4 |
| Tang reconstruction: | *hiuən |
| Shuowen: | 《云部》云：山川气也。从雨，云象云回转形。凡云之属皆从云。 |
| Guangyun: | 《广韵·上平声·文·云》云：《说文》云：山川气也，从雨云象云回转形河图曰云者天地之本傅子曰以云母饰车谓之云母车臣不得乗之又姓缙云氏之后又后魏书宥连氏后改爲云氏。王分切，二十二。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·雨部·四》云：《唐韵》《集韵》王分切《韵会》《正韵》于分切，𠀤音云。《说文》山川气也。从雨云，象云回转形。《广韵》河图曰：云者，天地之本。《元命包》隂阳聚爲云。《易·乾卦》云行雨施。又《诗·大雅》倬彼云汉。《传》云汉，天河也。又《尔雅·释亲》仍孙之子爲云孙。《注》言轻远如浮云。又《周礼·春官·大司乐》舞云门大卷。《注》周所存六代之乐，黄帝曰云门大卷。又《史记·黄帝纪》官名，皆以云命爲云师。又泽名。《书·禹贡》云土梦作。又《左传·定四年》楚子涉睢济江，入于云中。《尔雅·释地》楚有云梦。《疏》此泽跨江南北，亦得单称云，单称梦。《司马相如·子虚赋》云梦者，方九百里。又《拾遗记》蓬莱山，亦名云来。又郡县名。《前汉·地理志》琅邪郡云县。又云中郡。又姓。《正字通》缙云氏之后。唐云洪嗣。明云衢，云岫。又叶于员切。《𨻰琳·马瑙勒赋》初伤勿用，俟庆云兮。君子穷达，亦时然兮。《说文》通作云。 |
| Fanqie: | 王分 (《广韵·上平声·文·云》) |
| Unihan definition: | clouds; Yunnan province |
CTP Dictionary
[Show proper names]Example usage
| 《论语·述而》: | 不义而富且贵，于我如浮云。 |
| Riches and honors acquired by unrighteousness, are to me as a floating cloud. | |
| 《孟子·万章上》: | 如以辞而已矣，《云汉》之诗曰：‘周馀黎民，靡有孑遗。’ |
| If we simply take single sentences, there is that in the ode called "The Milky Way," - "Of the black-haired people of the remnant of Zhou, There is not half a one left." | |
| 《扬子法言》: | 或曰：“有人焉，曰云姓孔而字仲尼，入其门，升其堂，伏其几，袭其裳，则可谓仲尼乎？” |
| Someone said: Suppose there is a man who says that his surname is Kong, and his name Zhongni. If he enters Confucius's gate, ascends his hall, sits in his chair, and wears his clothes, then may he be called Confucius? | |
| 《墨子·明鬼下》: | 期年，燕将驰祖，燕之有祖，当齐之社稷，宋之有桑林，楚之有云梦也，此男女之所属而观也。 |
| In a year, Yan was going to repair to Zu. Such ceremonies were the occasions of large assemblages of men and women. | |
| 《庄子·逍遥游》: | 怒而飞，其翼若垂天之云。 |
| When this bird rouses itself and flies, its wings are like clouds all round the sky. | |
| 《史记·五帝本纪》: | 官名皆以云命，为云师。 |
| He ordered his officers to be named after cloud omens. | |
| 《荀子·赋》: | 托地而游宇，友风而子雨，冬日作寒，夏日作暑，广大精神，请归之云。 |
| 《说苑·辨物》: | 能出物焉，能润泽物焉，能生云雨。 |
| 《春秋繁露·玉杯》: | 引而后之，亦宜曰：丧云丧云，衣服云乎哉 |
| 《韩诗外传·卷三》: | 草木生焉，万物植焉，飞鸟集焉，走兽休焉，四方益取与焉，出云道风，嵷乎天地之间。 |
| 《大戴礼记》: | 故其事大，配乎天地，参乎日月，杂于云霓，总要万物，穆穆纯纯，其莫之能循。 |
| 《白虎通德论·灾变》: | 霜之为言亡也，阳以散云。 |
| 《新书·铸钱》: | 重则盗铸钱如云而起，则弃市之罪，又不足以禁矣。 |
| 《新序·善谋》: | 王又举甲而攻魏，杜大梁之门，举河内，攻燕、酸枣、虚、桃、入邢，魏之兵云翔而不敢救，王之功多矣。 |
| 《中论·历数》: | 于是分、至、启、闭之日，人君亲登观台以望气，而书云物为备者也 |
| 《孔子家语·辩物》: | 昔黄帝以云纪官，故为云师而云名，炎帝以火，共工以水，大昊以龙，其义一也。 |
| 《潜夫论·忠贵》: | 禹继父位，山、云屏事，诸壻专典禁兵，婚姻本族。 |
| 《论衡·命禄》: | 扬子云曰：“遇不遇，命也。” |
| 《太玄经·干》: | 上九，干于浮云，从坠于天。 |
| 《风俗通义》: | 其夜有光如流星，昼有白云起封中 |
| 《孔丛子·论书》: | 直而无私，兴吐风云以通乎天地之间。 |
| 《申鉴·时事》: | 若是王都未见之，无闻焉尔，官修其方，而先王之礼，保章视祲，安宅叙降，必书云物，为备故也。 |
| 《新语·无为》: | 故山川出云雨，丘阜生□气，四渎东流，百川无不从，小者从大，少者从多。 |
| 《独断·卷上》: | 五帝三代乐之别名：黄帝曰《云门》，颛顼曰《六茎》，帝喾曰《五英》，尧曰《咸池》，舜曰《大韶》，一曰《大招》，夏曰《大夏》，殷曰《大濩》，周曰《大武》。 |
| 《蔡中郎集·独断》: | 汉云翘冠，乐祠天地五郊，舞者服之，冕冠垂旒，周礼、天子冕前后垂延朱绿藻有十二旒 |
| 《列子·天瑞》: | 长庐子闻而笑之曰：“虹霓也，云雾也，风雨也，四时也，此积气之成乎天者也。” |
| 《文子·道原》: | 风兴云蒸，雷声雨降，并应无穷，已雕已琢，还复于朴。 |
| 《文始真经·一宇》: | 关尹子曰：“重云蔽天，江湖黯然，游鱼茫然。” |
| 《列仙传·赤将子舆》: | 云中可游，性命可度。 |
| 《老子河上公章句》: | 使吾无有身体，得道自然，轻举升云，出入无间，与道通神，当有何患。 |
| 《韩非子·十过》: | 一奏之，有玄云从西北方起。 |
| 《慎子·威德》: | 故腾蛇游雾，飞龙乘云，云罢雾霁，与蚯蚓同，则失其所乘也。 |
| 《管子·形势解》: | 日月昭察万物者也，天多云气，蔽盖者众，则日月不明。 |
| 《公孙龙子·迹府》: | 龙闻楚王张繁弱之弓，载亡归之矢，以射蛟兕于云梦之圃，而丧其弓。 |
| 《六韬·立将》: | 气厉青云，疾若驰骛。 |
| 《尉缭子·兵谈》: | 重者如山、如林、如江、如河，轻者如炮、如燔、如垣压之，如云覆之，令人聚不得以散，散不得以聚，左不得以右，右不得以左。 |
| 《淮南子·齐俗训》: | 今夫王乔、赤诵子，吹呕呼吸，吐故内新，遗形去智，抱素反真，以游玄眇，上通云天。 |
| 《吕氏春秋·直谏》: | 荆文王得茹黄之狗，宛路之矰，以畋于云梦，三月不反。 |
| 《春秋左传》: | 凡分，至，启，闭，必书云物，为备故也。 |
| 《逸周书·职方解》: | 正南曰荆州，其山镇曰衡山，其泽薮曰云梦，其川江汉，其浸波溠，其利丹银齿革，其民一男二女，其畜宜鸟兽，其谷宜稻。 |
| 《晏子春秋》: | 足游浮云，背凌苍天，尾偃天闲，跃啄北海，颈尾咳于天地乎！ |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |