| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 題 U+984C |  Seal script | 题 Simplified character |
| Radical: | 页+ 9 strokes = 18 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.88#4 p.372#4 Kangxi: p.1406#38 Cihai: p.1479r6c01 GSR: 866.p Hanyu: v7,p4381#04 |
| Composition: | Bottom-left: 是, top-right: 页. Component of: 𢖤 𤄭 𣠢 禵 |
| Mandarin: | tí dì ㄊㄧˊ ㄉㄧˋ |
| Cantonese: | tai4 |
| Tang reconstruction: | *dhei |
| Shuowen: | 《页部》题：頟也。从页是声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上平声·齐·嗁》题：书题。《说文》頟也。 《广韵·去声·霁·第》题：又徒鸡切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·页部·九》题：《广韵》杜溪切《集韵》《韵会》田黎切，𠀤音啼。《说文》頟也。《小尔雅》头也。《礼·王制》南方曰蛮，雕题交址。《尔雅·释言》顁，题也。《注》题，额也。《史记·越世家》雕题。《注》谓刻其頞，涅以丹靑也。又《广韵》书题。《博雅》书称题。题，谛也。审谛其名号也。《正字通》注疏有孟子题辞，所以题号孟子之书。又《韵会》椽头玉饰曰琁题、玉题，亦名璧璫。又题目也。《杜甫诗》天老看题目。又品题也。《李白·上韩荆州书》一经品题，便作佳士。又国名。《南史·裴子野传》有白题及滑骨入贡。又县名。《前汉·功臣表》题侯张富昌。又《释名》平题，镝也。又《广韵》独计切，音第。视也。《诗·小雅》题彼脊令。《传》题，视也。《孔子·丘陵歌》题彼泰山。 考证：〔《史记·越世家》雕题。《注》谓刻其頞湟以丹靑也。〕谨照原文湟改涅。〔《释名》平题，镝也。〕谨按语出博雅今将释名改爲博雅。 |
| Fanqie: | 杜奚 (《广韵·上平声·齐·嗁》) 特计 (《广韵·去声·霁·第》) 徒鸡 (《广韵·去声·霁·第》) |
| Unihan definition: | forehead; title, headline; theme |
CTP Dictionary
[Show proper names]Example usage
| 《孟子·尽心下》: | 堂高数仞，榱题数尺，我得志弗为也。 |
| Halls several times eight cubits high, with beams projecting several cubits; these, if my wishes were to be realized, I would not have. | |
| 《礼记·王制》: | 南方曰蛮，雕题交趾，有不火食者矣。 |
| Those on the south were called Man. They tattooed their foreheads, and had their feet turned in towards each other. Some of them (also) ate their food without its being cooked. | |
| 《庄子·马蹄》: | 夫加之以衡扼，齐之以月题，而马知介倪、闉扼、鸷曼、诡衔、窃辔。 |
| But if we put the yoke on their necks, with the moonlike frontlet displayed on all their foreheads, then they know to look slily askance, to curve their necks, to rush viciously, trying to get the bit out of their mouths, and to filch the reins (from their driver). | |
| 《诗经·小宛》: | 题彼脊令、载飞载鸣。 |
| Look at the wagtail, Flying, and at the same time twittering. | |
| 《说苑·反质》: | 晋平公为驰逐之车，龙旌象色，挂之以犀象，错之以羽芝，车成题金千镒，立之于殿下，令群臣得观焉。 |
| 《春秋繁露》: | 是故凡物之形，莫不伏从旁折天地而行，人独题直立端尚，正正当之。 |
| 《韩诗外传·卷七》: | 既没之后，吾尝南游于楚，得尊官焉，堂高九仞，榱题三围，转毂百乘，犹北乡而泣涕者，非为贱也，悲不逮吾亲也。 |
| 《白虎通德论·礼乐》: | 又曰：南方曰蛮，雕题交趾。 |
| 《新书·修政语上》: | 是故尧教化及雕题蜀越，抚交趾，身涉流沙，地封独山，西见王母，训及大夏渠叟，北中幽都，及狗国与人身而鸟面，及焦侥。 |
| 《潜夫论·赞学》: | 《诗》云：“题彼鶺令，载飞载鸣。” |
| 《论衡·谢短》: | 五经题篇，皆以事义别之，至礼与律独经也，题之，礼言昏礼，律言盗律何？ |
| 《太玄经·视》: | 次四，粉其题䪻，雨其渥须，视无姝。 |
| 《风俗通义》: | 今人杀白犬以血题门户，正月白犬血辟除不祥，取法于此也 |
| 《孔丛子·广言》: | 睇、题，视也。 |
| 《蔡中郎集·历数议》: | 乙丑之与癸亥，无题勒款识，可与众共别者，须以弦望晦朔，光魄亏满，可得而见者。 |
| 《列仙传·修羊公》: | 语未讫，牀上化为白羊，题其胁曰：“修羊公谢天子。” |
| 《韩非子·和氏》: | 和曰：“吾非悲刖也，悲夫宝玉而题之以石，贞士而名之以诳，此吾所以悲也。” |
| 《管子·小匡》: | 西至流沙，西虞南至吴、越、巴、牂牱、𤬅、不庾、雕题、黑齿，荆夷之国。 |
| 《淮南子·本经训》: | 乃至夏屋宫驾，县联房植，橑檐榱题，雕琢刻镂，乔枝菱阿，夫容芰荷，五采争胜，流漫陆离，修掞曲挍，夭矫曾桡，芒繁纷挐，以相交持，公输、王尔无所错其剞𠜾削锯，然犹未能澹人主之欲也。 |
| 《吕氏春秋·节丧》: | 题凑之室，棺椁数袭，积石积炭，以环其外。 |
| 《史记·陈杞世家》: | 东楼公生西楼公，西楼公生题公，题公生谋娶公。 |
| 《春秋左传》: | 宋公享晋侯于楚丘，请以桑林，荀罃辞，荀偃，士丐，曰，诸侯宋鲁，于是观礼，鲁有禘乐，宾祭用之，宋以桑林享君，不亦可乎，舞师题以旌夏，晋侯惧而退，入于房，去旌，卒享而还，及著雍，疾，卜，桑林见，荀偃，士丐，欲奔请祷焉，荀罃不可曰，我辞礼矣，彼则以之，犹有鬼神，于彼加之，晋侯有间，以逼阳子归，献于武宫，谓之夷俘，逼阳，妘姓也，使周内史选其族嗣，纳诸霍人，礼也，师归，孟献子以秦堇父为右，生秦丕兹，事仲尼。 |
| 《逸周书·王会解》: | 正西昆仑、狗国、鬼亲、枳已、闟耳、贯胸、雕题、离丘、漆齿，请令以丹青、白旄、纰罽、江历、龙角、神龟为献。 |
| 《吴越春秋》: | 外凿池积土，文石为椁，题凑为中，金鼎玉杯、银樽珠襦之宝，皆以送女。 |
| 《越绝书》: | 故题其文，谓之越绝。 |
| 《战国策》: | 黑齿雕题，鯷冠秫缝，大吴之国也。 |
| 《盐铁论·散不足》: | 今富者绣墙题凑。 |
| 《汉书·匈奴传上》: | 未至，会其民题除渠堂亡降汉言状，汉以为言兵鹿奚卢侯，而遣后将军赵充国将兵四万馀骑屯缘边九郡备虏。 |
| 《前汉纪》: | 椊棺便房黄肠题凑各一具。 |
| 《后汉书·礼仪下》: | 方石治黄肠题凑便房如礼。 |
| 《西京杂记·第六》: | 洪家世有刘子骏《汉书》一百卷，无首尾题目，但以甲乙丙丁纪其卷数。 |
| 《楚辞·招䰟》: | 雕题黑齿，得人肉以祀，以其骨为醢些。 |
| 《山海经·北山经》: | 泚水出焉，而西流注于河，有兽焉，其状如豹，而文题白身，名曰孟极，是善伏，其鸣自呼。 |
| 《说文解字·专部》: | 专：物初生之题也。 |
| 《尔雅·释言》: | 顁，题也。 |
| 《释名·释书契》: | 书称题。 |
| 《方言·第九》: | 箭其小而长中穿二孔者谓之钾炉，其三镰长尺六者谓之飞䖟，禸者谓之平题所以藏箭弩谓之箙。 |
| 《世说新语·政事》: | 吴中诸强族轻之，乃题府门云：“会稽鸡，不能啼。” |
| 《颜氏家训·勉学》: | 又三辅决录云：“灵帝殿柱题曰：‘堂堂乎张，京兆田郎。’” |
| 《文心雕龙·铭箴》: | 武王户席，题必诫之训。 |
| 《抱朴子·仙药》: | 按此石户上刻题如此，前世必已有得之者也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |