| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 饁 U+9941 |  Seal script | 馌 Simplified character |
| Radical: | 食+ 10 strokes = 19 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.540#48 Kangxi: p.1424#12 Cihai: p.1494r1c02 GSR: 642.x Hanyu: v7,p4467#04 |
| Composition: | Left: 飠, right: 盍. Component of: 𧅔 |
| Mandarin: | yè ㄧㄝˋ |
| Cantonese: | jip3 |
| Shuowen: | 《食部》饁：饷田也。从食盍声。《诗》曰：“饁彼南亩。” |
| Guangyun: | 《广韵·入声·叶·晔》饁：饷田。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·食部·十》饁：《唐韵》筠辄切《集韵》域辄切《正韵》弋涉切，𠀤音叶。《玉篇》饷田食。《尔雅·释诂》饁，镶馈也。《疏》野馈曰饁。《诗·豳风》饁彼南亩。《左传·僖三十三年》臼季使过冀，见冀缺耨，其妻饁之。又《周礼·夏官·大司马》致禽饁兽于郊。《注》聚所获禽，因以祭四方之神于郊也。又《集韵》乙业切，音腌。野馈也。 考证：〔《周礼·春官·小宗伯》致禽饁兽于郊。〕谨照原文春官小宗伯改夏官大司马。 |
| Fanqie: | 筠辄 (《广韵·入声·叶·晔》) |
| Unihan definition: | carry meal to workers in field |
Example usage
| 《诗经·七月》: | 同我妇子、饁彼南亩、田畯至喜。 |
| Along with my wife and children, I carry food to them in those south-lying acres. The surveyor of the fields comes, and is glad. | |
| 《潜夫论·班禄》: | “钦若昊天，敬授民时”，“同我妇子，饁彼南亩”。 |
| 《春秋左传》: | 狄伐晋，及箕，八月，戊子，晋侯败狄于箕，郤缺获白狄子，先轸曰，匹夫逞志于君，而无讨，敢不自讨乎，免胄入狄师，死焉，狄人归其元，面如生，初，臼季使过冀，见冀缺耨，其妻饁之，敬，相待如宾，与之归，言诸文公曰，敬，德之聚也，能敬必有德，德以治民，君请用之，臣闻之，出门如宾，承事如祭，仁之则也，公曰，其父有罪，可乎，对曰，舜之罪也，殛鲧，其举也兴禹，管敬仲，桓之贼也，实相以济，《康诰》曰：父不慈，子不祗，兄不友，弟不共，不相及也，《诗》曰：采葑采菲，无以下体。 |
| 《汉书·食货志上》: | 其诗曰：“四之日举止，同我妇子，饁彼南具。” |
| 《前汉纪》: | 饁彼南亩。 |
| 《后汉书·冯衍传下》: | 饁女齐于绛台兮，飨椒举于章华。 |
| 《说文解字·口部》: | 《诗》曰：“有嗿其饁。” |
| 《尔雅·释诂》: | 饁，饷，馈也。 |
| 《水经注·汾水》: | 汾水又迳冀亭南，昔臼季使，过冀野，见郤缺耨，其妻饁之，相敬如宾，言之文公，文公命之为卿，复与之冀。 |
| 《艺文类聚·贤》: | 国语曰：臼季使于冀野，见冀缺耨，其妻饁之敬，相待如宾。 |
| 《通典》: | 命致禽饁兽于郊，入献禽以享烝。 |
| 《广韵·饷》: | 饷：《尔雅》云：饁饷馈也，又自家之野曰饷。 |
| 《太平御览·耜》: | 同我妇子，饁彼南亩，田畯至喜。 |
| 《朱子语类》: | 只是见那人有冠者，有童子，也有在那里澡浴底，也有在那里乘叙底，也有在那里馈饷饁南亩底。 |
| 《郁离子》: | 其二曰：“子之饔饁矣，弗可食矣。” |
| 《全唐诗·田家即事》: | 下阪饥逢饷饁妻。 |
| 《康熙字典·十七》: | 《尔雅·释诂》饁饷，馈也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |