| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 駝 U+99DD |  Jianbo | 驼 Simplified character |
| Radical: | 马+ 5 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.159#33 Kangxi: p.1437#04 Cihai: p.1506r1c01 Hanyu: v7,p4549#12 |
| Composition: | Left: 马, right: 它. |
| Mandarin: | tuó ㄊㄨㄛˊ |
| Cantonese: | to4 |
| Tang reconstruction: | *dhɑ |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·歌·驼》驼：骆驼外国图云大秦国人长一丈五尺好骑骆驼俗从也，馀同。徒河切，二十三。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·马部·五》驼：《广韵》徒何切《集韵》《韵会》《正韵》唐何切，𠀤音陀。《玉篇》骆驼也。一作馲驼。《前汉·西域传》鄯善国多馲驼。《注》师古曰：脊上肉鞍，隆高若封上，俗呼封牛。或曰驼状似马，头似羊，长项，垂耳，有苍褐黄紫数色，性耐寒恶热，夏至退毛至尽。人欲载，辄屈足受之。自炖煌往外国，流沙千馀里，无水，有伏流，驼遇其处，停不进，以足跑地，掘之，常得水。又靑海北，夏有𤍠风，伤行旅，风将至，驼先引颈鸣，以鼻口匿沙中，人见之，则以氊拥蔽口面，避其患，其卧腹不帖地，屈足，粪烟直上如狼烟。亦名橐驼。《古谚》少所见，多所怪，见橐驼，以爲马肿背。又《唐制》驿置有明驼使，非边塞军机，不得擅发。俗本改明作鸣，非。又通作它。《扬雄·长杨赋》驱橐它。又背偻也。《柳宗元·郭橐驼种树传注》人背驼不能仰也。或作他。《庄子·德充符》衞有恶人哀骀它。《注》它与驼同，言背偻也。又凡以畜负物曰驼。或作佗。《前汉·赵充国传》以一马自佗负。别作駞。《李白诗》吴姬十五细马駞。 考证：〔《前汉·西域传》邺善国多馲驼。〕谨照原文邺善改鄯善。〔《庄子·德充符》衞有恶人哀驼他。《注》他与驼同。〕谨照原文哀驼他改哀骀它。注中他字𠀤改它。 |
| Fanqie: | 徒河 (《广韵·下平声·歌·驼》) |
| Unihan definition: | a camel; humpbacked; to carry on the back |
Example usage
| 《史记·苏秦列传》: | 大王诚能用臣之愚计，则韩、魏、齐、燕、赵、卫之妙音美人必充后宫，燕、代橐驼良马必实外厩。 |
| 《逸周书·王会解》: | 正北空同、大夏、莎车、姑他、旦略、豹胡、代翟、匈奴、楼烦、月氏、孅犁、其龙、东胡，请令以橐驼、白玉、野马、騊駼、駃騠、良弓为献。 |
| 《盐铁论·力耕》: | 是以骡驴馲驼，衔尾入塞，驒騱騵马，尽为我畜，鼲貂狐貉，采旃文罽，充于内府，而璧玉珊瑚琉璃，咸为国之宝。 |
| 《汉书·西域传下》: | 朕发酒泉驴橐驼负食，出玉门迎军。 |
| 《前汉纪》: | 驴骡馲驼以十万数。 |
| 《东观汉记》: | 南单于上书献橐驼。 |
| 《后汉书·西域传》: | 乘象、骆驼，往来邻国。 |
| 《楚辞·大司命》: | 乘龙兮辚辚，高驼兮冲天。 |
| 《山海经·北山经》: | 其兽多橐驼，其鸟多寓，状如鼠而鸟翼，其音如羊，可以御兵。 |
| 《焦氏易林·咸之》: | 临：祝驼王孙，能事鬼神，节用绥民，卫国以存，飨我旨酒，眉寿多年。 |
| 《说文解字·革部》: | 𩉺：马尾驼也。 |
| 《方言·第七》: | 自关而西陇冀以往谓之贺，凡以驴马馲驼载物者谓之负他，亦谓之贺。 |
| 《金楼子·兴王》: | 肃眘氏献石砮楛矢，苦庭之国献文犀驼。 |
| 《水经注·谷水》: | 渠水又枝分，夹路南出，迳太尉、司徒两坊间，谓之铜驼街。 |
| 《三国志·明帝纪》: | 魏略曰：是岁，徙长安诸钟簴、骆驼、铜人、承露盘。 |
| 《群书治要·纪》: | 魏略曰：是岁徙长安诸钟簴骆驼铜人承露盘，盘折，铜人重不可致，留于霸城，大发铜铸作铜人二，号曰翁仲，列坐于司马门外，又铸黄龙凤皇各一，置内殿前，起土山于芳林园，使公卿羣僚负土成山，树松竹杂木善草于其上，捕山禽杂兽置其中。 |
| 《艺文类聚·总载山》: | 《梁任昉奉和登影阳山诗》曰：物色感神游，升高怅有阅，南望铜驼街，北走长楸埒，别涧苑沧溟，疏山驾瀛碣，奔鲸吐华浪，司南动轻枻，日下重门照，云关九华澈，观阁隆旧恩，奉图愧前哲。 |
| 《通典·辇舆》: | 又制象辇，左右金凤白鹿，仙人，羽葆旒苏，金铃玉佩，初驾二象，后以六驼代之。 |
| 《西游记》: | 口不关风因齿落，腰驼背屈为筋挛。 |
| 《三国演义》: | 又有战车，用铁叶里钉，装载粮食军器什物：或用骆驼驾车，或用骡马驾车，号为“铁车兵”。 |
| 《金瓶梅》: | 次日领了知县礼物，金银驼垛，讨了脚程，起身上路，往东京去了，不题。 |
| 《封神演义》: | 又摆列兔丝、熊掌、猩唇、驼蹄。 |
| 《广韵·驼》: | 驼：骆驼外国图云大秦国人长一丈五尺好骑骆驼俗从也，馀同。 |
| 《太平御览·雪》: | 崔鸿《北凉录》曰：先酒泉南有铜驼山，大雨雪。 |
| 《太平广记·王琦》: | 状如骆驼。 |
| 《郁离子·东陵侯》: | 秋荼春荠，昔日之象白驼峰也。 |
| 《红楼梦》: | 又听见给他二十两银子，喜的眉开眼笑道：“我们也知道艰难的，但只俗语说的：‘瘦死的骆驼比马还大呢。’” |
| 《全唐诗》: | 野驼寻水碛中鸣。 |
| 《康熙字典·五》: | 駞：《集韵》同驼。 |
| 《儒林外史》: | 众人扶起，借庙门口一个外科郎中“跳驼子”板凳上坐著，胡屠户站在一边，不觉那只手隐隐的疼将起来。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |