| Chinese Text Project |
| 鼠 U+9F20 |  Seal script |  Jiaguwen |  Jianbo | 鼡 Alternate form |
| Radical: | 鼠+ 0 strokes = 13 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.257#14 Kangxi: p.1527#14 Cihai: p.1567r4c05 GSR: 92.a Hanyu: v7,p4772#01 |
| Composition: | Component of: 𫜢 𠏙 𪔸 𪔹 𪔺 𤢡 䶂 𪔻 𪔼 𪔿 𪕀 𪕁 𪕂 鼢 𪕃 𮮬 鼣 𪕄 鼤 𪕅 [More] |
| Mandarin: | shǔ ㄕㄨˇ |
| Cantonese: | syu2 |
| Tang reconstruction: | *shiǔ |
| Shuowen: | 《鼠部》鼠：穴蟲之緫名也。象形。凡鼠之屬皆从鼠。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·語·暑》鼠：小獸名善爲盜。《說文》曰：穴蟲之緫名也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·鼠部·鼠部》鼠：《唐韻》書呂切《集韻》《韻會》《正韻》賞呂切，𠀤音暑。《說文》穴蟲之總名也。《廣韻》鼠，小獸，善爲盜。《春秋·運斗樞》玉樞星散而爲鼠。《易·繫辭》艮爲鼠。又十二生肖之首。又水鼠。《雲僊雜志》穴水旁岸隙,似鼠而小，食菱芡魚蝦。又冰鼠。東方朔云：生北荒積冰下，皮毛柔，可爲席。又火鼠。《神異經》出西域及南海火洲山有野火鼠，人取其毛績之，號火浣布。又隂鼠。《郭璞·山海經序》隂鼠生於炎山。又耳鼠。《山海經》丹熏山有獸，狀如鼠，以其尾飛。又香鼠。《字彙》河南禹州密縣雪霽山香鼠，長寸餘，齒鬚畢具香，類麝，踰大路則死。又辟毒鼠。《西域舊圖》大秦有辟毒鼠。又天鼠。《王羲之·十七帖》天鼠膏可治耳聾。又兀兒鼠。《甘肅地志》涼州地有兀兒鼠者，似鼠，有鳥名木周兒者，似雀，常與兀兒鼠同穴而處。○按此卽《尙書》同穴之鳥鼠也。又鳥名。䖪鼠。《山海經》栒狀之山有鳥，狀如雞而鼠毛，名曰䖪鼠。又昌鼠，鯧鯸魚別名。又鼠婦，蟲名。《爾雅·釋蟲》蟠，鼠負。《註》瓮器底蟲。《疏》負作𧌈。陶註本草云：多在鼠坎中，鼠背負之。《詩·豳風》伊威在室。《毛傳》委黍也。郭璞曰：鼠𧌈之別名。𧌈，亦作婦。又馬直肉下曰輸鼠。《齊民要術》相馬法輸鼠欲方。又木名。《爾雅·釋木》楰鼠梓。《郭註》楸屬。又《本草》有鼠李。又草名。《爾雅·釋草》葝，鼠尾。《註》可以染皁。《又》𦸣鼠莞。《註》纖細似龍鬚，可爲席。又《正字通》山名。鳥鼠同穴山，在隴西首陽縣。又土色。《釋名》土赤曰鼠肝，似鼠肝色也。又憂也。《詩·小雅》鼠思泣血。亦書作癙。《小雅》癙憂以痒。又持兩端曰首鼠。《史記·灌夫傳》武安君召韓御史曰：何爲首鼠兩端。《註》首鼠，言一前一卻也。上象齒，下象腹爪尾。俗省作䑕。楰字原刻臾作㬰。 考證：〔《釋名》大赤曰鼠肝，似鼠肝石也。〕謹照原文大赤改土赤。石也改色也。 |
| Fanqie: | 舒吕 (《廣韻·上聲·語·暑》) |
| Unihan definition: | rat, mouse; KangXi radical 208 |
Example usage
| 《禮記·月令》: | 桐始華，田鼠化為鴽，虹始見，萍始生。 |
| The Elaeococca begins to flower. Moles are transformed into quails. Rainbows begin to appear. Duckweed begins to grow. | |
| 《揚子法言》: | 或曰：「仲尼之術，周而不泰，大而不小，用之猶牛鼠也。」 |
| Someone said: Confucius's teaching is all encompassing but impenetrable, grand but not adaptable to small affairs. To practice it would be like using an ox to catch a mouse. | |
| 《莊子·逍遙遊》: | 偃鼠飲河，不過滿腹。 |
| The mole drinks from the He, but only takes what fills its belly. | |
| 《商君書·說民》: | 任譽，姦之鼠也。 |
| Employment and promotion are opportunities for the rapacity of the wicked. | |
| 《史記·夏本紀》: | 荊、岐已旅，終南、敦物至于鳥鼠。 |
| The Jing and Qi hills were sacrificed too, and so were those of Zhongnan and Dunwu all the way to 'Bird-and-Rat' hill. | |
| 《詩經·行露》: | 誰謂鼠無牙、何以穿我墉。 |
| Who can say that the rat has no molar teeth? How else could it bore through my wall? | |
| 《尚書·禹貢》: | 荊、岐既旅，終南、惇物，至于鳥鼠。 |
| (The mountains) Jing and Qi were sacrificed to. (Those of) Zhong-nan and Dun-we (were also regulated), and (all the way) on to Niao-shu. | |
| 《周易·晉》: | 碩鼠貞厲，位不當也。 |
| ''(He advances like) a marmot. However firm and correct he may be, his position is one of peril:' - his place is not that appropriate for him. | |
| 《荀子·解蔽》: | 曾子曰：「是其庭可以搏鼠，惡能與我歌矣！」 |
| 《說苑·雜言》: | 騏驥、騄駬，足及千里，置之宮室，使之捕鼠，曾不如小狸。 |
| 《春秋繁露·順命》: | 至於祭天不享，其卜不從，使其牛口傷，鼷鼠食其角。 |
| 《韓詩外傳·卷五》: | 西方有獸，名曰蟨，前足鼠，後足兔，得甘草，必銜以遺蛩蛩距虛，其性非能蛩蛩距虛，將為假之故也。 |
| 《大戴禮記·夏小正》: | 田鼠出。 |
| 《白虎通德論·諫諍》: | 《詩》云：「相鼠有體，人而無禮。」 |
| 《新書·連語》: | 夫牛之為胎也，細若鼷鼠 |
| 《潛夫論·浮侈》: | 或取好土作丸賣之，於彈外不可以禦寇，內不足以禁鼠，晉靈好之以增其惡，未嘗聞志義之士喜操以游者也。 |
| 《論衡·幸偶》: | 鼠涉一筐，飯捐不食。 |
| 《太玄經·交》: | 次七，交于鳥鼠，費其資黍。 |
| 《風俗通義》: | 猶死者無知審者矣，而時有漢直為狗鼠之所為。 |
| 《孔叢子·記義》: | 向見猫方取鼠，欲其得之，故為之音也。 |
| 《獨斷·卷下》: | 侍中、中常侍加黃金，坿貂蟬鼠尾飾之。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 侍中、中常侍加黃金，坿貂蟬鼠尾飾之。 |
| 《墨子·大取》: | 愛之相若，擇而殺其一人，其類在阬下之鼠。 |
| 《列子·天瑞》: | 鷰之為蛤也，田鼠之為鶉也，朽瓜之為魚也，老韭之為莧也。 |
| 《文子·上德》: | 汙其準，粉其顙，腐鼠在阼，燒薰於堂，入水而增濡，懷臭而求芳，雖善者不能為工。 |
| 《文始真經·三極》: | 師拱鼠，制禮。 |
| 《韓非子·揚權》: | 使雞司夜，令狸執鼠，皆用其能，上乃無事。 |
| 《管子·地員》: | 猶土之次曰五𢎳，五𢎳之狀如鼠肝，其種青梁，黑莖黑秀，蓄殖果木，不如三土以十分之五。 |
| 《九章算術·盈不足》: | 今有垣厚五尺，兩鼠對穿。 |
| 《淮南子·道應訓》: | 北方有獸，其名曰蹶，鼠前而兔後，趨則頓，走則顛，常為蛩蛩駏驉取甘草以與之。 |
| 《呂氏春秋·求人》: | 偃鼠飲於河，不過滿腹。 |
| 《尹文子·大道下》: | 鄭人謂玉未理者為璞，周人謂鼠未腊者為璞。 |
| 《春秋左傳》: | 七年，春，王正月，鼷鼠食郊牛角，改卜牛，鼷鼠又食其角，乃免牛。 |
| 《逸周書·時訓解》: | 清明之日，桐始華，又五日，田鼠化為鴽，又五日，虹始見。 |
| 《晏子春秋》: | 晏子對曰：「患夫社鼠。」 |
| 《越絕書·請糴內傳》: | 夫鼠忘壁，壁不忘鼠，今越人不忘吳矣！ |
| 《戰國策》: | 應侯曰：「鄭人謂玉未理者璞，周人謂鼠未臘者樸。」 |
| 《鹽鐵論·復古》: | 文學曰：「鷰雀離巢宇而有鷹隼之憂，坎井之蛙離其居而有蛇鼠之患，況翱翔千仞而游四海乎？」 |
| 《列女傳·衛二亂女》: | 《詩》云：「相鼠有皮，人而無儀。」 |
| 《春秋穀梁傳》: | 於變之中又有言焉：鼷鼠食郊牛角，改卜牛，志不敬也。 |
| 《春秋公羊傳》: | 七年春，王正月，鼷鼠食郊牛角。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |