| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 鼠 U+9F20 |  Seal script |  Jiaguwen |  Jianbo | 鼡 Alternate form |
| Radical: | 鼠+ 0 strokes = 13 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.257#14 Kangxi: p.1527#14 Cihai: p.1567r4c05 GSR: 92.a Hanyu: v7,p4772#01 |
| Composition: | Component of: 𫜢 𠏙 𪔸 𪔹 𪔺 𤢡 䶂 𪔻 𪔼 𪔿 𪕀 𪕁 𪕂 鼢 𪕃 𮮬 鼣 𪕄 鼤 𪕅 [More] |
| Mandarin: | shǔ ㄕㄨˇ |
| Cantonese: | syu2 |
| Tang reconstruction: | *shiǔ |
| Shuowen: | 《鼠部》鼠：穴虫之緫名也。象形。凡鼠之属皆从鼠。 |
| Guangyun: | 《广韵·上声·语·暑》鼠：小兽名善爲盗。《说文》曰：穴虫之緫名也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·鼠部·鼠部》鼠：《唐韵》书吕切《集韵》《韵会》《正韵》赏吕切，𠀤音暑。《说文》穴虫之总名也。《广韵》鼠，小兽，善爲盗。《春秋·运斗枢》玉枢星散而爲鼠。《易·系辞》艮爲鼠。又十二生肖之首。又水鼠。《云仙杂志》穴水旁岸隙,似鼠而小，食菱芡鱼虾。又冰鼠。东方朔云：生北荒积冰下，皮毛柔，可爲席。又火鼠。《神异经》出西域及南海火洲山有野火鼠，人取其毛绩之，号火浣布。又隂鼠。《郭璞·山海经序》隂鼠生于炎山。又耳鼠。《山海经》丹熏山有兽，状如鼠，以其尾飞。又香鼠。《字汇》河南禹州密县雪霁山香鼠，长寸馀，齿须毕具香，类麝，逾大路则死。又辟毒鼠。《西域旧图》大秦有辟毒鼠。又天鼠。《王羲之·十七帖》天鼠膏可治耳聋。又兀儿鼠。《甘肃地志》凉州地有兀儿鼠者，似鼠，有鸟名木周儿者，似雀，常与兀儿鼠同穴而处。○按此卽《尙书》同穴之鸟鼠也。又鸟名。䖪鼠。《山海经》栒状之山有鸟，状如鸡而鼠毛，名曰䖪鼠。又昌鼠，鲳鯸鱼别名。又鼠妇，虫名。《尔雅·释虫》蟠，鼠负。《注》瓮器底虫。《疏》负作𧌈。陶注本草云：多在鼠坎中，鼠背负之。《诗·豳风》伊威在室。《毛传》委黍也。郭璞曰：鼠𧌈之别名。𧌈，亦作妇。又马直肉下曰输鼠。《齐民要术》相马法输鼠欲方。又木名。《尔雅·释木》楰鼠梓。《郭注》楸属。又《本草》有鼠李。又草名。《尔雅·释草》葝，鼠尾。《注》可以染皂。《又》𦸣鼠莞。《注》纤细似龙须，可爲席。又《正字通》山名。鸟鼠同穴山，在陇西首阳县。又土色。《释名》土赤曰鼠肝，似鼠肝色也。又忧也。《诗·小雅》鼠思泣血。亦书作癙。《小雅》癙忧以痒。又持两端曰首鼠。《史记·灌夫传》武安君召韩御史曰：何爲首鼠两端。《注》首鼠，言一前一却也。上象齿，下象腹爪尾。俗省作䑕。楰字原刻臾作㬰。 考证：〔《释名》大赤曰鼠肝，似鼠肝石也。〕谨照原文大赤改土赤。石也改色也。 |
| Fanqie: | 舒吕 (《广韵·上声·语·暑》) |
| Unihan definition: | rat, mouse; KangXi radical 208 |
Example usage
| 《礼记·月令》: | 桐始华，田鼠化为鴽，虹始见，萍始生。 |
| The Elaeococca begins to flower. Moles are transformed into quails. Rainbows begin to appear. Duckweed begins to grow. | |
| 《扬子法言》: | 或曰：“仲尼之术，周而不泰，大而不小，用之犹牛鼠也。” |
| Someone said: Confucius's teaching is all encompassing but impenetrable, grand but not adaptable to small affairs. To practice it would be like using an ox to catch a mouse. | |
| 《庄子·逍遥游》: | 偃鼠饮河，不过满腹。 |
| The mole drinks from the He, but only takes what fills its belly. | |
| 《商君书·说民》: | 任誉，奸之鼠也。 |
| Employment and promotion are opportunities for the rapacity of the wicked. | |
| 《史记·夏本纪》: | 荆、岐已旅，终南、敦物至于鸟鼠。 |
| The Jing and Qi hills were sacrificed too, and so were those of Zhongnan and Dunwu all the way to 'Bird-and-Rat' hill. | |
| 《诗经·行露》: | 谁谓鼠无牙、何以穿我墉。 |
| Who can say that the rat has no molar teeth? How else could it bore through my wall? | |
| 《尚书·禹贡》: | 荆、岐既旅，终南、敦物，至于鸟鼠。 |
| (The mountains) Jing and Qi were sacrificed to. (Those of) Zhong-nan and Dun-we (were also regulated), and (all the way) on to Niao-shu. | |
| 《周易·晋》: | 硕鼠贞厉，位不当也。 |
| ''(He advances like) a marmot. However firm and correct he may be, his position is one of peril:' - his place is not that appropriate for him. | |
| 《荀子·解蔽》: | 曾子曰：“是其庭可以搏鼠，恶能与我歌矣！” |
| 《说苑·杂言》: | 骐骥、騄駬，足及千里，置之宫室，使之捕鼠，曾不如小狸。 |
| 《春秋繁露·顺命》: | 至于祭天不享，其卜不从，使其牛口伤，鼷鼠食其角。 |
| 《韩诗外传·卷五》: | 西方有兽，名曰蟨，前足鼠，后足兔，得甘草，必衔以遗蛩蛩距虚，其性非能蛩蛩距虚，将为假之故也。 |
| 《大戴礼记·夏小正》: | 田鼠出。 |
| 《白虎通德论·谏诤》: | 《诗》云：“相鼠有体，人而无礼。” |
| 《新书·连语》: | 夫牛之为胎也，细若鼷鼠 |
| 《潜夫论·浮侈》: | 或取好土作丸卖之，于弹外不可以御寇，内不足以禁鼠，晋灵好之以增其恶，未尝闻志义之士喜操以游者也。 |
| 《论衡·幸偶》: | 鼠涉一筐，饭捐不食。 |
| 《太玄经·交》: | 次七，交于鸟鼠，费其资黍。 |
| 《风俗通义》: | 犹死者无知审者矣，而时有汉直为狗鼠之所为。 |
| 《孔丛子·记义》: | 向见猫方取鼠，欲其得之，故为之音也。 |
| 《独断·卷下》: | 侍中、中常侍加黄金，坿貂蝉鼠尾饰之。 |
| 《蔡中郎集·独断》: | 侍中、中常侍加黄金，坿貂蝉鼠尾饰之。 |
| 《墨子·大取》: | 爱之相若，择而杀其一人，其类在坑下之鼠。 |
| 《列子·天瑞》: | 燕之为蛤也，田鼠之为鹑也，朽瓜之为鱼也，老韭之为苋也。 |
| 《文子·上德》: | 污其准，粉其颡，腐鼠在阼，烧薰于堂，入水而增濡，怀臭而求芳，虽善者不能为工。 |
| 《文始真经·三极》: | 师拱鼠，制礼。 |
| 《韩非子·扬权》: | 使鸡司夜，令狸执鼠，皆用其能，上乃无事。 |
| 《管子·地员》: | 犹土之次曰五𢎳，五𢎳之状如鼠肝，其种青梁，黑茎黑秀，蓄殖果木，不如三土以十分之五。 |
| 《九章算术·盈不足》: | 今有垣厚五尺，两鼠对穿。 |
| 《淮南子·道应训》: | 北方有兽，其名曰蹶，鼠前而兔后，趋则顿，走则颠，常为蛩蛩駏驉取甘草以与之。 |
| 《吕氏春秋·求人》: | 偃鼠饮于河，不过满腹。 |
| 《尹文子·大道下》: | 郑人谓玉未理者为璞，周人谓鼠未腊者为璞。 |
| 《春秋左传》: | 七年，春，王正月，鼷鼠食郊牛角，改卜牛，鼷鼠又食其角，乃免牛。 |
| 《逸周书·时训解》: | 清明之日，桐始华，又五日，田鼠化为鴽，又五日，虹始见。 |
| 《晏子春秋》: | 晏子对曰：“患夫社鼠。” |
| 《越绝书·请籴内传》: | 夫鼠忘壁，壁不忘鼠，今越人不忘吴矣！ |
| 《战国策》: | 应侯曰：“郑人谓玉未理者璞，周人谓鼠未腊者朴。” |
| 《盐铁论·复古》: | 文学曰：“燕雀离巢宇而有鹰隼之忧，坎井之蛙离其居而有蛇鼠之患，况翱翔千仞而游四海乎？” |
| 《列女传·卫二乱女》: | 《诗》云：“相鼠有皮，人而无仪。” |
| 《春秋谷梁传》: | 于变之中又有言焉：鼷鼠食郊牛角，改卜牛，志不敬也。 |
| 《春秋公羊传》: | 七年春，王正月，鼷鼠食郊牛角。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |