| Chinese Text Project |
| 井 U+4E95 |  Seal script |  Jinwen |  Jiaguwen | 丼 Specialized semantic variant |
| Radical: | 二+ 2 strokes = 4 strokes total. |
|---|---|
| References: | Kangxi: p.86#14 Cihai: p.72r4c01 GSR: 819.a Hanyu: v1,p0010#04 |
| Composition: | Component of: 𠀎 丼 㓝 𨙷 𠦈 𨸥 讲 𭅆 㘫 坓 妌 宑 𠛝 𬜣 汫 𠯤 𢒈 𪪁 𢪝 阱 [More] |
| Mandarin: | jǐng ㄐㄧㄥˇ |
| Cantonese: | zeng2 zing2 |
| Tang reconstruction: | *tsiɛ̌ng tsiɛ̌ng |
| Shuowen: | 《井部》井：八家一井，象構韓形。·，𦉥之象也。古者伯益初作井。凡井之屬皆从井。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·靜·井》井：《說文》曰：八家一井象構韓形·𦉥之象也，古者伯益初作丼今作井見經典省又姓姜子牙之後也，左傳有井伯。子郢切，二。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·二部·二》井：《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤子郢切，精上聲。穴地出水曰井。《釋名》井，淸也。《廣雅》深也。易有井卦。《世本》伯益作井。《汲冡周書》黃帝作井。《孟子》掘井九仞，而不及泉。又《廣韻》田九百畝曰井，象九區之形。《孟子》方里而井，井九百畝。又市井。《玉篇》穿地取水，伯益造之，因井爲市也。《師古曰》市，交易之處，井，共汲之所，因井成市，故名。又南方宿名。《史記·天官書》南宮朱鳥東井爲水事。《註》東井八星，主水衡也。又井井，經畫端整貌。《荀子·儒效篇》井井兮其有條理也。又往來連屬貌。《易·井卦》往來井井。又姓。漢有井丹。又藻井。《風俗通》堂殿上作藻井，以象東井，藻以厭火。又綺井。《左思·魏都賦》綺井列疏以懸蒂。《註》屋板爲井形，飾以丹靑，如綺也。又古文井與𠛬通用。《左傳》有井伯，卽郉伯。《說文》本作丼。 |
| Fanqie: | 子郢 (《廣韻·上聲·靜·井》) |
| Unihan definition: | well, mine shaft, pit |
Example usage
| 《論語·雍也》: | 宰我問曰：「仁者，雖告之曰：『井有仁焉。』」 |
| Zai Wo asked, saying, "A benevolent man, though it be told him, 'There is a man in the well'" | |
| 《孟子·盡心上》: | 孟子曰：「有為者辟若掘井，掘井九軔而不及泉，猶為棄井也。」 |
| Mencius said, 'A man with definite aims to be accomplished may be compared to one digging a well. To dig the well to a depth of seventy-two cubits, and stop without reaching the spring, is after all throwing away the well.' | |
| 《禮記·月令》: | 仲夏之月，日在東井，昏亢中，旦危中。 |
| In the second month of summer the sun is in the eastern Jing, the constellation culminating at dusk being Kang, and that culminating at dawn Wei. | |
| 《揚子法言》: | 市井相與言，則以財與利。 |
| When merchants talk together, they discuss wealth and profit. | |
| 《墨子·小取》: | 且入井，非入井也。 |
| Being about to fall into a well is not falling into a well. | |
| 《莊子·大宗師》: | 陰陽之氣有沴，其心閒而無事，跰足而鑑於井，曰：「嗟乎！」 |
| His breath came and went in gasps: yet he was easy in his mind, and made no trouble of his condition. He limped to a well, looked at himself in it, and said, 'Alas that the Creator should have made me the deformed object that I am!' | |
| 《商君書·錯法》: | 苟容市井，財貨可聚也。 |
| And if it but contains a market-place, riches may become many. | |
| 《史記·五帝本紀》: | 後瞽叟又使舜穿井，舜穿井為匿空旁出。 |
| Gusou after this told Shun to dig a well, which he did, making a secret tunnel at the side to get out at. | |
| 《荀子·大略》: | 和之璧，井里之厥也，玉人琢之，為天子寶。 |
| 《說苑·辨物》: | 季桓子穿井得土缶，中有羊，以問孔子，言得狗。 |
| 《春秋繁露·爵國》: | 曰：以井田準數之。 |
| 《韓詩外傳·卷四》: | 古者八家而井田。 |
| 《大戴禮記·主言》: | 百步而堵，三百步而里，千步而井，三井而句烈，三句烈而距。 |
| 《白虎通德論·五祀》: | 謂門、戶、井、灶、中霤也。 |
| 《新書·大都》: | 居數年，陳、蔡、葉與不羹，或奉公子棄疾內作難，楚國雲亂，王遂死於乾溪芊尹申亥之井。 |
| 《新序·善謀下》: | 夫漢王發蜀漢，定三秦，涉西河之外，乘上黨之兵，下井陘，誅成安，破北魏，舉三十二城，比送尤之兵，非人之力也。 |
| 《中論·脩本》: | 故宋井之霜，以基昇正之寒。 |
| 《孔子家語·王言解》: | 周制，三百步為里，千步而井，三井而埒，埒三而矩，五十里而都，封百里而有國。 |
| 《潛夫論·論榮》: | 伯夷、叔齊，餓夫也，傅說胥靡，而井𦥑處虜也，然世猶以為君子者，以為志節美也。 |
| 《論衡·吉驗》: | 令之浚井，土掩其上。 |
| 《太玄經·居》: | 次六，外其井竈，三歲見背。 |
| 《風俗通義》: | 俗說：丁氏家穿井，得一人於井中也。 |
| 《申鑒·時事》: | 或曰：「復井田與？」 |
| 《蔡中郎集·青衣賦》: | 南瞻井柳，仰察斗機。 |
| 《文子·道原》: | 視瞑瞑，立井而飲，耕田而食，不布施，不求德，高下不相傾，長短不相形，風齊於俗可隨也，事周於能易為也，矜偽以惑世，軻行以迷眾，聖人不以為俗。 |
| 《文始真經·五鑑》: | 久之，或死木，或死金，或死繩，或死井。 |
| 《韓非子·八姦》: | 曰：為人臣者散公財以說民人，行小惠以取百姓，使朝廷市井皆勸譽己，以塞其主而成其所欲，此之謂民萌。 |
| 《管子·輕重己》: | 犧牲以魚，發號出令曰：「生而勿殺，賞而勿罰，罪獄勿斷，以待期年，教民樵室鑽鐩，墐灶泄井，所以壽民也。」 |
| 《孫子兵法·行軍》: | 凡地有絕澗、天井、天牢、天羅、天陷、天隙，必亟去之，勿近也。 |
| 《六韜·戰騎》: | 往而無以返，入而無以出，是謂陷於天井，頓於地穴，此騎之死地也。 |
| 《尉繚子·戰威》: | 夫勤勞之師，將必先己，暑不張蓋，寒不重衣，險必下步，軍井成而後飲，軍食熟而後飯，軍壘成而後舍，勞佚必以身同之。 |
| 《三略·上略》: | 軍讖曰：軍井未達，將不言渴。 |
| 《九章算術·方程》: | 今有五家共井，甲二綆不足，如乙一綆。 |
| 《周髀算經·卷上》: | 故日夏至在東井極內衡，日冬至在牽牛極外衡也。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 鑿井而飲，耕田而食。 |
| 《呂氏春秋·察傳》: | 宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外 |
| 《春秋左傳》: | 冬，十二月，丙子朔，晉滅虢，虢公醜奔京師，師還館于虞，遂襲虞，滅之，執虞公，及其大夫井伯，以媵秦穆姬，而脩虞祀，且歸其職貢於王，故書曰，晉人執虞公，罪虞，且言易也。 |
| 《逸周書·大聚解》: | 闢關脩道，五里有郊，十里有井，二十里有舍。 |
| 《國語·晉語六》: | 范匄自公族趨過之，曰：「夷灶堙井，非退而何？」 |
| 《晏子春秋》: | 溺而後問墜，迷而後問路，譬之猶臨難而遽鑄兵，噎而遽掘井，雖速亦無及已。 |
| 《吳越春秋》: | 調權衡，平斗斛，造井示民，以為法度。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |