| Chinese Text Project |
| 仿 U+4EFF |  Seal script |  Jianbo | 倣 Alternate form Semantic variant |
| Radical: | 人+ 4 strokes = 6 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.312#25 Kangxi: p.95#02 Cihai: p.89r3c02 GSR: 740.v Hanyu: v1,p0125#06 |
| Composition: | Left: 亻, right: 方. Compositionally related: 㫃 . Component of: 𬂬 |
| Mandarin: | fǎng páng ㄈㄤˇ ㄆㄤˊ |
| Cantonese: | fong2 |
| Shuowen: | 《人部》仿：相似也。从人方聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·養·髣》仿：《說文》曰：相似也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·人部·四》仿：《集韻》符方切，同彷。仿偟猶徘徊。亦作方皇。《史記·荆軻傳》仿偟不能去。又《集韻》《韻會》撫兩切《正韻》妃兩切，𠀤方上聲。仿佛，見不審貌。《揚雄·甘泉賦》仿佛其若夢。別作彷彿，髣髴，方弗，放弗，㑂佛，放𢘍，怳歘，音義𠀤同。 |
| Fanqie: | 妃兩 (《廣韻·上聲·養·髣》) |
| Unihan definition: | imitate, copy; as if |
Example usage
| 《春秋繁露》: | 是故誌意隨天地，緩急仿陰陽。 |
| 《蔡中郎集》: | 公素不貴歸非，不樂引美，故雖仿彿，猶不敢載，以順公之雅。 |
| 《文子·精誠》: | 閉九竅，藏志意，棄聰明，反無識，芒然仿佯乎塵垢之外，逍遙乎無事之業，含陰吐陽而與萬物同和者，德也。 |
| 《淮南子·精神訓》: | 芒然仿佯於塵垢之外，而消搖於無事之業。 |
| 《呂氏春秋·行論》: | 召之不來，仿佯於野以患帝。 |
| 《史記》: | 縹乎忽忽，若神僊之仿佛。 |
| 《國語·吳語》: | 王親獨行，屏營仿徨于山林之中，三日乃見其涓人疇。 |
| 《漢書·敘傳下》: | 學微術昧，或見仿佛，疑殆匪闕，違眾迕世，淺為尤悔，深作敦害。 |
| 《前漢紀》: | 則或見侈靡而仿效之。 |
| 《後漢書》: | 呼吸精和，求至人之仿佛。 |
| 《楚辭·遠遊》: | 聊仿佯而逍遙兮，永歷年而無成。 |
| 《說文解字·人部》: | 僾：仿佛也。 |
| 《釋名·釋言語》: | 翔，佯也，言仿佯也。 |
| 《馬王堆》: | 難得之貨，○使人之行仿。 |
| 《世說新語·夙惠》: | 對曰：「仿佛志之。」 |
| 《文心雕龍·哀弔》: | 又卒章五言，頗似歌謠，亦仿佛乎漢武也。 |
| 《抱朴子·道意》: | 隸首不能計其多少，離朱不能察其仿彿，吳札晉野竭聰，不能尋其音聲乎窈冥之內，犭周豨犭步豬疾走，不能跡其兆朕乎宇宙之外。 |
| 《三國志·袁紹傳》: | 自是士林憤痛，民怨彌重，一夫奮臂，舉州同聲，故躬破於徐方，地奪於呂布，仿偟東裔，蹈據無所。 |
| 《群書治要·吳志下》: | 今事多而役繁，民窮而俗奢，百工作無用之器，婦人為綺靡之飾，不勤麻枲，并繡文黼黻，轉相仿效，耻獨無有，兵民之家，猶復逐俗，內無擔石之儲，而出有綾綺之服，至於富賈商販之家，奢恣尤甚，天下未平，百姓不贍，宜壹生民之原，豐穀帛之業，而弃功於浮華之巧，妨日於侈靡之事，上無尊卑等級之差，下有耗財費力之損，且美貌者不待華采以崇好，豔姿者不待文綺以致愛，五色之飾，足以麗矣。 |
| 《藝文類聚·哀傷》: | 《梁蕭子範傷往賦》曰：彼蘭菊之芳茂，及蕖槿之榮色，終於邑乎繁霜，俱飄颻於路側，引輕華之微珍，猶見嗟於有識，況獨立之妍媛，信盈盈而挺植，去倡家而來儀，承君子之宴息，摧麗容而思進，豈蛾眉之肯抑，詠美媵而自箴，歌忠妾而為式，痛妖姿之不留，惜華年之中夭，冀羆祥之永慶，忽從飆而先摽，魂一逝而莫追，夕有長而無曉，惟君侯之惆悵，覽遺物而霑巾，惟半垂而將下，尚仿像而疑真，懷方士之良術，顯有憑而致神。 |
| 《意林》: | 主簿回謂翁仲曰：「祭所但見屠兒弊衣繿縷，持刃割肉，别有人帶青綬，仿偟東廂不進，何也？」 |
| 《四書章句集注》: | 據清仿宋大字本補。 |
| 《西遊記》: | 寧學管鮑分金，休仿孫龐鬥智。 |
| 《三國演義》: | 真曰：「如陛下心疑，可仿漢高偽游雲夢之計。」 |
| 《金瓶梅》: | 潘姥姥道：「他七歲兒上女學，上了三年，字仿也曾寫過，甚麼詩詞歌賦唱本上字不認的！」 |
| 《廣韻·髣》: | 仿：《說文》曰：相似也。 |
| 《太平御覽·夏中》: | 夫正月歲始，五月陽盛，子以此月生，精盛熾熱烈，厭勝父母，父母不堪，將受其患，相仿傚莫謂不然。 |
| 《朱子語類》: | 若只仿像測度，才說不通，便走作向別處去，是終不能貫通矣。 |
| 《墨子閒詁·經下》: | 畢云：「『仮』，『反』字異文，下仿此。」 |
| 《紅樓夢》: | 說起當年太祖皇帝仿舜巡的故事，比一部書還熱鬧，我偏偏的沒趕上！ |
| 《全唐詩》: | 仿佛分初月，飄颻度曉風。 |
| 《康熙字典·四》: | 仿：《集韻》符方切，同彷。 |
| 《儒林外史》: | 久聞世兄才品過人，所以朝廷仿古徵辟大典，我學生要借光，萬勿推辭。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |