| Chinese Text Project |
| 廩 U+5EE9 |  Seal script | 廪 Simplified character | 稟 Alternate form | 𢈺 Semantic variant |
| Radical: | 广+ 13 strokes = 16 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.328#24 Kangxi: p.351#22 Cihai: p.495r2c01 GSR: 668.c Hanyu: v2,p0905#16 |
| Composition: | Top-left: 广, bottom-right: 稟. Component of: 𡄁 𡓔 𡾭 𢤭 𤃢 𦢵 𤒢 𪥀 䕲 |
| Mandarin: | lǐn ㄌㄧㄣˇ |
| Cantonese: | lam5 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·寑·廩》廩：倉有屋曰廩。力稔切，八。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·广部·十三》廩：〔古文〕𢈺《唐韻》力甚切《集韻》《韻會》《正韻》力錦切，𠀤音凜。《說文》本作㐭。穀所振入，宗廟粢盛，倉黃㐭而取之，故謂之㐭。从入，回，象屋形中有戸牖。或从度从禾。《爾雅·釋言》廩，廯也。《玉篇》倉廩也。《釋名》廩，矜也。實物可惜者，投之其中也。《詩·周頌》亦有高廩，萬億及秭。《禮·明堂位》米廩，有虞氏之庠也。《註》庠序亦學也。魯謂之米廩，虞帝上孝，令藏粢盛之委焉。《周語》廩於藉東南，鍾而藏之。《註》廩，御廩。一名神倉，東南生長之處。鍾，聚也。爲廩以藏所藉田，以奉粢盛。《荀子·富國篇》垣窌倉廩者，財之末也。《註》穀藏曰倉，米藏曰廩。又給也。《後漢·章帝紀》恐人稍受廩，往來煩劇。《註》廩，給也。又天廩，星名。《隋書·天文志》天廩四星在昴南。《張衡·周天大象賦》天廩備稷以祈歆。又官名。《周禮·地官》廩人掌九穀之數，以待國之匪頒賙賜稍食。《後漢·和帝紀》復置廩犧官。《註》漢官儀曰：廩犧令一人秩六百石。又與懍通。《前漢·食貨志》可以爲富安天下，而直爲此廩廩也。又與𡒄通。《集韻》𡒄或作廩。 考證：〔《荀子·富國篇》桓窌倉廩者，財之末也。〕謹照原文桓改垣。 |
| Fanqie: | 力稔 (《廣韻·上聲·寑·廩》) |
| Unihan definition: | granary; stockpile, store |
Example usage
| 《孟子·萬章上》: | 萬章曰：「父母使舜完廩，捐階，瞽瞍焚廩。」 |
| Wan Zhang said, 'His parents set Shun to repair a granary, to which, the ladder having been removed, Gu Sou set fire.' | |
| 《揚子法言》: | 曰：「世人之益者，倉廩也，取之如單。」 |
| Yangzi said: What people of the world see as beneficial to themselves is like a granary. Take from it, and it becomes exhausted. | |
| 《墨子·節葬下》: | 若法若言，行若道使王公大人行此，則必不能蚤朝，五官六府，辟草木，實倉廩。 |
| Adopting such a doctrine and practising such a principle rulers cannot come to court early (and retire late); the officials cannot attend to the five offices and six posts and encourage farming and forestry and fill the granaries. | |
| 《商君書·農戰》: | 善為國者，倉廩雖滿，不偷於農。 |
| The way to organize a country well is, even though the granaries are filled, not to be negligent in agriculture. | |
| 《史記·五帝本紀》: | 堯乃賜舜絺衣，與琴，為筑倉廩，予牛羊。 |
| Yao gave Shun clothes made of fine grass-cloth, and a lute, and built him a granary and shed for his oxen and sheep. | |
| 《詩經·豐年》: | 亦有高廩、萬億及秭。 |
| And we have our high granaries, With myriads, and hundreds of thousands, and millions [of measures in them]. | |
| 《禮記·月令》: | 天子布德行惠，命有司發倉廩，賜貧窮，振乏絕，開府庫，出幣帛，周天下。 |
| 《荀子·富國》: | 將闢田野，實倉廩，便備用，上下一心，三軍同力，與之遠舉極戰則不可。 |
| 《說苑·談叢》: | 倉廩實，知禮節。 |
| 《韓詩外傳·卷三》: | 無令倉廩積腐，則脹不作。 |
| 《白虎通德論·考黜》: | 能使人富足，衣食倉廩實，故賜衣服，以彰其體。 |
| 《新書·無蓄》: | 可以為富安天下，而直以為此廩廩也，竊為陛下惜之。 |
| 《新序·刺奢》: | 古者堯舜建諸侯，地方五千里，王必起此臺，先以兵伐諸侯，盡有其地猶不足，又伐四夷，得方八千里乃足以為臺趾，材木之積，人徒之眾，倉廩之儲，數以萬億度。 |
| 《孔子家語·致思》: | 何不白於君，發倉廩以賑之，而私以爾食饋之，是汝明君之無惠，而見己之德美。 |
| 《潛夫論·救邊》: | 今數州屯兵才餘萬人，皆廩食縣官，歲數百萬斛，又有月直。 |
| 《論衡·吉驗》: | 使之完廩，火燔其下。 |
| 《風俗通義·孝文帝》: | 即位十餘年，時五穀豐熟，百姓足，倉廩實，蓄積有餘。 |
| 《孔叢子·論勢》: | 齊攻趙，圍廩丘。 |
| 《新語·至德》: | 魯莊公一年之中，以三時興築作之役，規固山林草澤之利，與民爭田漁薪菜之饒，刻桷丹楹，昡曜靡麗，收十二之稅，不足以供回邪之欲，饍不用之好，以婦人之目，財盡於驕淫，人力罷於不急，上困於用，下飢於食，乃遣臧孫辰請於齊，倉廩空匱，外人知之，於是為宋、陳、衛所伐，賢臣出，叛臣亂，子般殺，而魯。 |
| 《蔡中郎集·黃鉞銘》: | 朝廷許之，于是儲廩豐饒，室磬不懸，人逸馬畜，弓勁矢利，而經用省息，官有餘資。 |
| 《韓非子·解老》: | 獄訟繁、倉廩虛、而有以淫侈為俗，則國之傷也若以利劍刺之。 |
| 《管子·輕重丁》: | 管子對曰：「今齊西之粟，釜百泉，則鏂二十泉也，齊東之粟，釜十泉，則鏂二泉也，請以令籍人三十泉，得以五穀菽粟決其籍，若此，則齊西出三斗而決其籍，齊東出三釜而決其籍，然則釜十之粟，皆實於倉廩。」 |
| 《六韜·農器》: | 冬實倉廩，其堅守也。 |
| 《尉繚子·守權》: | 豪傑雄俊，堅甲利兵，勁弩強矢，盡在郭中，乃收窖廩，毀拆而入保，令客氣十百倍，而主之氣不半焉。 |
| 《淮南子·氾論訓》: | 孔子辭廩丘，終不盜刀鉤。 |
| 《呂氏春秋·高義》: | 孔子見齊景公，景公致廩丘以為養，孔子辭不受，入謂弟子曰：「吾聞君子當功以受祿。」 |
| 《尹文子·大道下》: | 農桑以時，倉廩充實，兵甲勁利，封疆脩理，強國也。 |
| 《春秋左傳》: | 大叔又收貳以為己邑，至于廩延 |
| 《逸周書·大匡解》: | 農廩分鄉，鄉命受糧，程課物徵，躬競比藏。 |
| 《國語·晉語一》: | 驪姬曰：「以皋落狄之朝夕苛我邊鄙，使無日以牧田野，君之倉廩固不實，又恐削封疆。」 |
| 《晏子春秋》: | 且合升斗之微以滿倉廩，合疏縷之綈以成幃幕，大山之高，非一石也，累卑然後高，天下者，非用一士之言也，固有受而不用，惡有拒而不受者哉！ |
| 《吳越春秋》: | 臣當卜之於天，吳民既疲於軍，困於戰鬥，市無赤米之積，國廩空虛，其民必有移徙之心，寒就蒲贏於東海之濱。 |
| 《越絕書·計倪內經》: | 野無積庾，廩糧則不屬，無所安取？ |
| 《戰國策·雍氏之役》: | 昭應謂楚王曰：『韓氏罷於兵，倉廩空，無以守城，吾收之以飢，不過一月必拔之。』 |
| 《鹽鐵論·力耕》: | 往者財用不足，戰士或不得祿，而山東被災，齊、趙大饑，賴均輸之畜，倉廩之積，戰士以奉，饑民以賑。 |
| 《列女傳·有虞二妃》: | 使塗廩，舜歸告二女曰：「父母使我塗廩，我其往。」 |
| 《春秋穀梁傳》: | 秋，八月壬申，御廩災。 |
| 《春秋公羊傳》: | 周公盛，魯公燾，群公廩。 |
| 《漢書·循吏傳》: | 遂乃開倉廩假貧民，選用良吏，尉安牧養焉。 |
| 《前漢紀》: | 倉廩實。 |
| 《東觀漢記·劉盆子》: | 盆子乘王者車，駕三馬，從數百騎，罷歌吹者廩食，棄其數車道中，侍從者稍落。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |