| Chinese Text Project |
| 膠 U+81A0 |  Seal script | 胶 Simplified character |
| Radical: | 肉+ 11 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.152#13 p.153#50 p.415#24 Kangxi: p.993#08 Cihai: p.1103r2c02 GSR: 1069.s Hanyu: v3,p2109#06 |
| Composition: | Left: 月, right: 翏. Component of: 𠐋 廫 㶀 |
| Mandarin: | jiāo jiǎo ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄠˇ |
| Cantonese: | gaau1 |
| Tang reconstruction: | gau |
| Shuowen: | 《肉部》膠：昵也。作之以皮。从肉翏聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·肴·交》膠：膠漆亦太學也，又姓史記紂臣膠鬲。 《廣韻·下平聲·肴·敲》膠：膠面不平也。 《廣韻·去聲·效·敎》膠：膠黏物。又音交。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·肉部·十一》膠：《唐韻》古肴切《集韻》《韻會》《正韻》居肴切，𠀤音交。《說文》昵也。作之以皮。《徐曰》昵，黏也。《玉篇》煮用其皮，或用角。《廣韻》膠漆。《周禮·冬官考工記·輪人》施膠必厚。又《弓人》凡相膠，欲朱色而昔。昔也者，深瑕而澤，紾而摶廉。鹿膠靑白，馬膠赤白，牛膠火赤，鼠膠黑，魚膠餌，犀膠黃。凡昵之類，不能方。《註》昔音錯。純赤之中，文又交錯也。澤，表裏有文，色潤澤也。紾，縝密。摶，音團，團圓也。廉，利也。昵，本作𩸨。不方柔韌，不取其方整也。又《爾雅·釋詁》膠，固也。《疏》膠者，所以固物。《詩·小雅》德音孔膠。《傳》膠，固也。又《博雅》欺也。又戾也。《史記·司馬相如傳》蜿灗膠戾。《註》膠戾，邪曲也。又《廣韻》太學也。《正字通》東膠，周學名。周之學，成均居中，左東序，右瞽宗。東膠卽東序也。又《集韻》糾也。《禮·王制》養國老於東膠。《註》膠之言糾也。又《正韻》黏泥不通。《莊子·逍遙遊》置杯焉則膠。又膠葛，氣也。《前漢·揚雄傳》撠膠葛，騰九閎。《註》膠葛，上淸之氣也。又《韻會》和也。《詩·鄭風》雞鳴膠膠。《傳》膠膠，猶喈喈也。又詐也。《揚子·方言》膠，譎詐也。涼州西南之閒曰膠。又《韻會》水名。萊州有膠水。又地名。《戰國策》以膠東委於燕。又姓。《前漢·古今人表》膠鬲。又《廣韻》古孝切《集韻》居效切，𠀤音敎。義同。又《韻會》《正韻》𠀤古巧切，音絞。動撓貌。《莊子·天道篇》膠膠擾擾乎。《音義》交卯反。又《集韻》女巧切，音橈。澩膠，雜亂貌。又乎刀切，音豪。戾也。《楚辭·九辯》何况一國之事兮，亦多端而膠加。《註》膠加，戾也。音豪。又《五音集韻》口交切，音敲。面不平也。 考證：〔《周禮·冬官考工記·輪人》膠必厚施。〕謹照原文改施膠必厚。 |
| Fanqie: | 古肴 (《廣韻·下平聲·肴·交》) 口交 (《廣韻·下平聲·肴·敲》) 古孝 (《廣韻·去聲·效·敎》) |
| Unihan definition: | glue, gum, resin, rubber |
CTP Dictionary
[Show proper names]Example usage
| 《孟子·告子下》: | 孟子曰：「舜發於畎畝之中，傅說舉於版築之閒，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。」 |
| Mencius said, 'Shun rose from among the channelled fields. Fu Yue was called to office from the midst of his building frames; Jiao Ge from his fish and salt; Guan Yi Wu from the hands of his gaoler; Sun Shu Ao from his hiding by the sea-shore; and Bai Li Xi from the market-place.' | |
| 《揚子法言》: | 或曰：「以往聖人之法治將來，譬猶膠柱而調瑟，有諸？」 |
| Someone said: Using the model of the sages of the past in order to govern the present is like gluing the pegs and trying to tune the zither, is it not? | |
| 《莊子·逍遙遊》: | 覆杯水於坳堂之上，則芥為之舟，置杯焉則膠，水淺而舟大也。 |
| Upset a cup of water in a cavity, and a straw will float on it as if it were a boat. Place a cup in it, and it will stick fast; the water is shallow and the boat is large. | |
| 《孫子兵法·作戰》: | 千里饋糧，則內外之費賓客之用，膠漆之材，車甲之奉，日費千金，然後十萬之師舉矣。 |
| With provisions enough to carry them a thousand li, the expenditure at home and at the front, including entertainment of guests, small items such as glue and paint, and sums spent on chariots and armor, will reach the total of a thousand ounces of silver per day. Such is the cost of raising an army of 100,000 men. | |
| 《詩經·風雨》: | 風雨瀟瀟、雞鳴膠膠。 |
| The wind whistles and the rain patters, While loudly crows the cock. | |
| 《禮記·王制》: | 周人養國老於東膠，養庶老於虞庠：虞庠在國之西郊。 |
| 《說苑·雜言》: | 管夷吾束縛膠目，居檻車中，自車中起為仲父，則其遇齊桓公也。 |
| 《春秋繁露·立元神》: | 故以德為國者，甘於飴蜜，固於膠漆，是以聖賢勉而崇本而不敢失也。 |
| 《韓詩外傳·卷四》: | 夫習之於人，微而著，深而固，是暢於筋骨，貞於膠漆，是以君子務為學也。 |
| 《白虎通德論·崩薨》: | 夏后氏益文，故易之以┼周，謂┼木相周，無膠漆之周也。 |
| 《新書·道德說》: | 濁而膠相連在物之中，為物莫生，氣皆集焉，故謂之性。 |
| 《新序·雜事三》: | 感於心，合於行，堅於膠漆，昆弟不能離，豈惑於眾口哉！ |
| 《潛夫論·務本》: | 器以便事為善，以膠固為上。 |
| 《論衡·骨相》: | 韓生謝遣相工，通刺倪寬，結膠漆之交，盡䈥力之敬，徙舍從寬，深自附納之 |
| 《太玄經·格》: | 次五，膠漆釋，弓不射，角木離。 |
| 《新語·道基》: | 後世淫邪，增之以鄭、衛之音，民棄本趍末，伎巧橫出，用意各殊，則加雕文刻鏤，傳致膠漆丹青、玄黃、琦瑋之色，以窮耳目之好，極工匠之巧。 |
| 《墨子·經說下》: | 膠絲去石，挈也。 |
| 《列子·湯問》: | 偃師大懾，立剖散倡者以示王，皆傅會革、木、膠、漆、白、黑、丹、青之所為。 |
| 《文子·道德》: | 老子曰：執一世之法籍，以非傳代之俗，譬猶膠柱調瑟。 |
| 《文始真經·三極》: | 聖人一之不膠，天下名之不得。 |
| 《韓非子·喻老》: | 周有玉版，紂令膠鬲索之，文王不予，費仲來求，因予之。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 今握一君之法籍，以非傳代之俗，譬由膠柱而調瑟也。 |
| 《呂氏春秋·貴因》: | 殷使膠鬲候周師，武王見之。 |
| 《史記·項羽本紀》: | 徙齊王田市為膠東王。 |
| 《國語·晉語一》: | 殷辛伐有蘇，有蘇氏以妲己女焉，妲己有寵，于是乎與膠鬲比而亡殷，周幽王伐有褒，褒人以褒姒女焉，褒姒有寵，生伯服，于是乎與虢石甫比，逐太子宜臼而立伯服。 |
| 《戰國策》: | 不知夫五尺童子，方將調鈆膠絲，加己乎四仞之上，而下為螻蟻食也。 |
| 《鹽鐵論·相刺》: | 紂之時，內有微、箕二子，外有膠鬲、棘子，故其不能存。 |
| 《列女傳·周宣姜后》: | 又曰：「隰桑有阿，其葉有幽，既見君子，德音孔膠。」 |
| 《漢書·敘傳下》: | 膠東不亮，常山驕盈。 |
| 《前漢紀》: | 徙齊王市為膠東王。 |
| 《東觀漢記·吳祐》: | 遷膠東侯相，政唯仁簡，以身率物。 |
| 《後漢書》: | 公沙穆字文乂，北海膠東人也。 |
| 《竹書紀年·帝辛》: | 王使膠鬲求玉于周。 |
| 《周禮·冬官考工記》: | 容轂必直，陳篆必正，施膠必厚，施筋必數，幬必負干。 |
| 《楚辭·遠遊》: | 騎膠葛以雜亂兮，斑漫衍而方行。 |
| 《焦氏易林·需之》: | 鼎：膠著木連，不出牛欄。 |
| 《說文解字·肉部》: | 膠：昵也。 |
| 《爾雅·釋詁》: | 劼，鞏，堅，篤，掔，虔，膠，固也。 |
| 《釋名·釋喪制》: | 亦言槁也，槁於義為成，凡五材膠漆陶冶皮革，乾槁乃成也。 |
| 《方言·第三》: | 膠、譎、詐也。 |
| 《急就篇》: | 攻擊劫奪檻車膠。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |