| Chinese Text Project |
| 鉗 U+9257 |  Seal script | 箝 Alternate form | 鉆 Semantic variant | 钳 Simplified character |
| Radical: | 金+ 5 strokes = 13 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.228#1 Kangxi: p.1301#14 Cihai: p.1374r4c03 GSR: 606.i Hanyu: v6,p4182#07 |
| Composition: | Left: 釒, right: 甘. Component of: 𡽎 𬕸 |
| Mandarin: | qián ān ㄑㄧㄢˊ ㄢ |
| Cantonese: | kim4 |
| Shuowen: | 《金部》鉗：以𨮯有所劫束也。从金甘聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·鹽·箝》箝：鎖頭亦作鉗晉律曰鉗重二斤翹長一尺五寸又羌複姓有鉗耳氏。《說文》籋也。巨淹切，十。 《廣韻·下平聲·鹽·箝》鉗：上同。《說文》曰：以鐵有所劫束也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·金部·五》鉗：《唐韻》巨淹切《集韻》《韻會》其淹切，𠀤音箝。《說文》以鐵有所刼束也。从金甘聲。《前漢·高帝紀》自髠鉗爲王家奴。《註》鉗，以鐵束頸也。《後漢·光武紀》弛解鉗衣。《註》倉頡篇曰：鉗，釱也。釱足鉗。又《五行志》廣漢鉗子謀攻牢。《師古註》鉗子，謂鉗徒也。《晉律》鉗重二斤，翹長一尺五寸。《集韻》或作鉆。又銸也。《後漢·梁冀傳》妻孫壽，性鉗忌。《註》鉗，取也。言性忌害如鉗之能銸物也。又《揚子·方言》惡也。南楚，凡人殘罵謂之鉗。又《家語》無取鉗鉗。《註》鉗鉗，妄行不誠也。又《呂氏春秋》後時者，小莖而麻長，短穗而厚糠小米，鉗而不香。又澤名。《張衡·南都賦》其陂澤則有鉗盧玉池。又姓。《正字通》唐元和中長令鉗耳。又與拑通。《後漢·袁紹傳》道路以目，百辟鉗口。《註》以木銜其口也。或作拑。渠廉反。又《集韻》其嚴切，音黔。義同。又《集韻》五甘切，音玵。刃也。 考證：〔又鋷也。《後漢·梁冀傳》妻孫壽，性鉗忌。《註》鉗，取也。言性忌害如鉗之能鋷物也。〕謹按漢書注鋷本作銸，音輒，又音聶，拔髮也。鋷音最，錐屬，與鉗物之義不同。今照原文鋷也改銸也。鋷物改銸物。 |
| Fanqie: | 巨淹 (《廣韻·下平聲·鹽·箝》) |
| Unihan definition: | pincers, pliers, tongs |
Example usage
| 《莊子·胠篋》: | 削曾、史之行，鉗楊、墨之口，攘棄仁義，而天下之德始玄同矣 |
| If conduct such as that of Zeng (Shen) and Shi (Qiu) were discarded, the mouths of Yang (Zhu) and Mo (Di) gagged, and benevolence and righteousness seized and thrown aside, the virtue of all men would begin to display its mysterious excellence. | |
| 《荀子·解蔽》: | 案彊鉗而利口，厚顏而忍詬，無正而恣睢，妄辨而幾利。 |
| 《中論·務本》: | 故人君多技藝，好小智，而不通於大倫者，適足以距諫者之說而鉗忠直之口也，秪足以追亡國之迹，而背安家之軌也。 |
| 《孔子家語·五儀解》: | 孔子對曰：「事任於官，無取捷捷，無取鉗鉗，無取啍啍。」 |
| 《潛夫論·賢難》: | 此智士所以鉗口結舌，括囊共默而已者也。 |
| 《論衡·骨相》: | 在建章宮時，鉗徒相之，曰：「貴至封侯。」 |
| 《太玄經·太玄瑩》: | 於是聖人乃作蓍龜，鑽精倚神，鉗知休咎，玄術瑩之。 |
| 《申鑒·雜言上》: | 下不鉗口，上不塞耳，則可有聞矣。 |
| 《蔡中郎集》: | 朔方髡鉗徙臣邕，稽首再拜上書皇帝陛下。 |
| 《文子·上禮》: | 老子曰：為禮者雕琢人性，矯拂其情，目雖欲之禁以度，心雖樂之節以禮，趣翔周旋，屈節卑拜，肉凝而不食，酒徵而不飲，外束其形，內愁其德，鉗陰陽之和而迫性命之情，故終身為哀人。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 鉗且得道，以處昆侖。 |
| 《呂氏春秋·審時》: | 後時者，小莖而麻長，短穗而厚糠，小米鉗而不香。 |
| 《史記》: | 貫高與客孟舒等十餘人，皆自髡鉗，為王家奴，從來。 |
| 《戰國策·趙且伐燕》: | 趙且伐燕，蘇代為燕王謂惠王曰：「今者臣來，過易水，蚌方出曝，而鷸啄其肉，蚌合而鉗其喙。」 |
| 《列女傳·齊太倉女》: | 自是之後，鑿顛者髡，抽脅者笞，刖足者鉗。 |
| 《漢書·外戚傳上》: | 高祖崩，惠帝立，呂后為皇太后，乃令永巷囚戚夫人，髡鉗衣赭衣，令舂。 |
| 《前漢紀》: | 周氏乃髡鉗布與家僮數十人。 |
| 《東觀漢記·杜林》: | 除肉刑之重律，用髡鉗之輕法。 |
| 《後漢書·西羌傳》: | 時燒何豪有婦人比銅鉗者，年百餘歲，多智筭，為種人所信向，皆從取計策。 |
| 《說文解字·金部》: | 鉗：以𨮯有所劫束也。 |
| 《方言·第十》: | 鉗㽹、憋，惡也。 |
| 《急就篇》: | 鬼薪白粲鉗釱髡。 |
| 《黃帝內經·根結》: | 顙大者，鉗耳也。 |
| 《文心雕龍·論說》: | 轉丸騁其巧辭，飛鉗伏其精術。 |
| 《抱朴子·用刑》: | 當其弊也，吏欺民巧，寇盜公行，髡鉗不足以懲無恥，族誅不能以禁覬覦。 |
| 《金樓子·說蕃》: | 或髡鉗以鉛杵舂，不中程輒掠，或縱狼令齧殺之，建觀而大笑。 |
| 《水經注·渭水》: | 其右則明谷水，次東得丘谷水，次東得丘谷東溪水，次東有鉗巖谷水，竝出南山，東北注渭。 |
| 《三國志·袁紹傳》: | 而便放志專行，脅遷省禁，卑侮王官，敗法亂紀，坐召三臺，專制朝政，爵賞由心，刑戮在口，所愛光五宗，所惡滅三族，羣談者蒙顯誅，腹議者蒙隱戮，道路以目，百寮鉗口，尚書記朝會，公卿充員品而已。 |
| 《高士傳·東郭順子》: | 始吾以聖智之言仁義之行為至矣，吾聞子方之師，吾形解而不欲動，口鉗而不欲言。 |
| 《群書治要·五儀》: | 無取捷捷，無取鉗鉗，鉗，妄對不謹誠。 |
| 《藝文類聚·遊俠》: | 又曰：季布為任俠，有名，項籍使將兵，數窘漢王，項籍滅，高祖購求布千金，敢匿罪三族，布匿濮陽周氏，乃髡鉗布衣褐，置廣柳車中，并與其家僮數十人，之魯朱家所賣之，朱家心知其季布也。 |
| 《通典·鹽鐵》: | 敢私鑄鐵器煮鹽者，釱左趾，釱音徒計反，足鉗也。 |
| 《意林》: | 下不鉗口，上不塞耳，則有所聞矣。 |
| 《西遊記》: | 急轉身，又變了一隻朱繡頂的灰鶴，伸著一個長嘴，與一把尖頭鐵鉗子相似，徑來吃這水蛇。 |
| 《三國演義》: | 百僚鉗口，道路以目。 |
| 《封神演義》: | 今天子無辜而殺大臣，似丞相這等鉗口不言，委之無奈，是重一己之功名，輕朝內之股肱，怕死貪生，愛血肉之微軀，懼君王之刑典，皆非丞相之所為也！ |
| 《廣韻·箝》: | 箝：鎖頭亦作鉗晉律曰鉗重二斤翹長一尺五寸又羌複姓有鉗耳氏。 |
| 《太平御覽·符生》: | 生雖在諒闇，游飲荒淫，殺戮無道，彎弓露刃以見朝臣，錘鉗鋸鑿備置左右。 |
| 《太平廣記》: | 僧疑是異人，乃述其由，兼自咎曰：「儻遇知者，分別此事，即鉗口結舌，不復開演耳。」 |
| 《朱子語類·釋氏》: | 而其始者禍福報應之說，又足以鉗制愚俗，以為資足衣食之計。 |
| 《全唐詩》: | 捷偈飛鉗答，新詩倚仗論。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |