| 鳴條 |
|---|
míng tiáo ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄠˊ : [地名] [Name of a place]
| 《·》: | 孟子曰：「舜生於諸馮，遷於負夏，卒於鳴條，東夷之人也。」 | | Mencius said, 'Shun was born in Zhu Feng, removed to Fu Xia, and died in Ming Tiao - a man near the wild tribes on the east.' | | 《·》: | 桀走鳴條，遂放而死。 | | Jie fled to Mingtiao, and was eventually driven out and slain. | | 《·》: | 湯與桀戰於鳴條之野，武王與紂戰於牧野之中，大破九軍，卒裂土封諸侯，士卒坐陳者里有書社，車休息不乘，從馬華山之陽，從牛於農澤，從之老而不收，此湯武之賞也。 | | Tang fought a battle with Jie in the fields of Ming-tiao, Wu-wang fought a battle with Zhou in the fields of mu, and utterly defeated the "nine armies", and finally split up the land and gave fiefs to the feudal lords. The officers and soldiers, who retired from the ranks, all received land, with the peasants belonging to it, in hamlets of 25 families; the chariots were given a rest, and were no longer mounted; the horses were set at liberty on the southern slopes of Mount Hua; the oxen were set at liberty in the meadows, and they were allowed to grow old without being reassembled (for war). This was the way of Tang and Wu of giving rewards. | | 《·》: | 然湯革車三百乘，困之鳴條，擒之焦門。 | | 《·》: | 故湯之放桀也，非其逐之鳴條之時也。 | | 《·》: | 伊尹相湯伐桀，升自陑，遂與桀戰于鳴條之野，作《》。 | | 《·》: | 殷湯良車七十乘，必死六千人，以戊子戰於郕，遂禽推移、大犧，登自鳴條，乃入巢門，遂有夏。 | | 《·》: | 舜生於諸馮，遷於負夏，卒於鳴條，東夷之人也。 | | 《》: | 伊尹再逃湯而之桀，再逃桀而之湯，果與鳴條之戰，而以湯為天子。 | | 《·》: | 當此之時，而不破塊，風不鳴條，旬而一雨，而必以夜。 | | 《·》: | 於是湯受命而伐之，戰於鳴條，桀師不戰，湯遂放桀，與末喜嬖妾同舟，流於海，死於南巢之山。 | | 《》: | 下陳功，求於上，茲謂不知，蒙，微而赤，風鳴條，解復蒙。 | | 《》: | 伏惟陛下年隆德茂，中天稱號，襲常存之慶，循不易之制，目不視鳴條之事，耳不聞檀車之聲，天災不有痛於肌膚，震食不即損於聖體，故蔑三光之謬，輕上天之怒。 |
|
