Character | Composition | Variants | Reading | Meaning | Hanyu | Kangxi | Cihai |
關 | 門+11 | 寡 関 闗 关 | guān ㄍㄨㄢ | frontier pass; close; relation | v7,p4316#10 | p.1341#09 | p.1412r2c03 |
雎鳩 | 隹+5 鳥+2 | 鸠 | jū jiū ㄐㄩ ㄐㄧㄡ | 王雎,魚鷹。 Osprey. | v6,p4096#15 v7,p4613#13 | p.1366#16 p.1481#10 | p.1440r3c01 p.1533r5c01 |
在 | 土+3 | | zài ㄗㄞˋ | (2) 處於某種位置。 Be in a certain place. | v1,p0418#07 | p.223#10 | p.312r2c07 |
河 | 水+5 | | hé ㄏㄜˊ | river; stream; yellow river | v3,p1582#03 | p.613#09 | p.774r2c02 |
之 | 丿+3 | 㞢 | zhī ㄓ | (4.1) 助詞:相當於「的」。 Auxiliary word: of. | v1,p0043#01 | p.82#04 | p.47r2c02 |
洲 | 水+6 | | zhōu ㄓㄡ | continent; island; islet | v3,p1616#06 | p.622#09 | p.790r1c01 |
窈 | 穴+5 | | yǎo yào ㄧㄠˇ ㄧㄠˋ | obscure, secluded; refined | v4,p2727#07 | p.864#22 | p.999r5c03 |
窕 | 穴+6 | 阿 | tiǎo tiāo yáo ㄊㄧㄠˇ ㄊㄧㄠ ㄧㄠˊ | slender; quiet and modest, charming | v4,p2729#09 | p.865#14 | p.1000r2c03 |
淑 | 水+8 | | shú shū chù ㄕㄨˊ ㄕㄨ ㄔㄨˋ | good, pure, virtuous, charming | v3,p1647#05 | p.629#22 | p.802r6c02 |
女 | 女+0 | 女 𠨰 | nǚ ㄋㄩˇ | Woman, female. / Unmarried woman. / Weak and small. | v2,p1023#23 | p.254#22 | p.376r1c02 |
| | | nǜ ㄋㄩˋ | Marry off. | | | |
| | | rǔ ㄖㄨˇ | Same as 「」 rǔ ㄖㄨˇ: Second person pronoun: you. | | | |
君子 | 口+4 子+0 | 𠱩 𠱭 㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只 | jūnzǐ ㄐㄩㄣㄗˇ | (1) 古代統治者以及一般貴族的通稱。 General term for members of the ruling classes. | v1,p0595#06 v2,p1006#06 | p.177#07 p.277#01 | p.256r6c08 p.395r1c01 |
好 | 女+3 | 𡥆 𡚽 𩐔 | hǎo ㄏㄠˇ | Attractive appearance. / Wonderful, beautiful. / Healthy, fit. / Excellent. / Harmonious. / Complete. / In order to. / Adverb: very. / Adverb: many or long. | v2,p1028#01 | p.255#11 | p.378r1c03 |
| | | hào ㄏㄠˋ | Like, find pleasing. / Hole in a piece of jade or a coin.. | | | |
逑 | 辵+7 | | qiú ㄑㄧㄡˊ | collect, unite; match, pair | v6,p3835#11 | p.1257#16 | p.1317r1c01 |