Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Back Forward
Confucianism -> Mengzi -> Gong Sun Chou I -> 3

孟子Mencius said,
'He who, using force, makes a pretence to benevolence is the leader of the princes.
A leader of the princes requires a large kingdom.
He who, using virtue, practises benevolence is the sovereign of the kingdom.
To become the sovereign of the kingdom, a prince need not wait for a large kingdom.
Tang did it with only seventy li,
文王 and king Wen with only a hundred.
When one by force subdues men,
they do not submit to him in heart.
They submit, because their strength is not adequate to resist.
When one subdues men by virtue,
in their hearts' core they are pleased, and sincerely submit,
孔子 as was the case with the seventy disciples in their submission to Confucius.
What is said in the Book of Poetry,
西"From the west, from the east,
From the south, from the north,
。』 There was not one who thought of refusing submission,"
。」 is an illustration of this.'

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2021. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.