Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Back Forward
Confucianism -> Mengzi -> Li Lou II -> 29

孟子Mencius said,
諸馮 'Shun was born in Zhu Feng,
負夏 removed to Fu Xia,
鳴條 and died in Ming Tiao
- a man near the wild tribes on the east.
文王 King Wen was born in Zhou by mount Qi,
畢郢 and died in Bi Ying
西- a man near the wild tribes on the west.
Those regions were distant from one another
more than a thousand li,
and the age of the one sage was posterior to that of the other more than a thousand years.
But when they got their wish, and carried their principles into practice throughout the Middle Kingdom,
it was like uniting the two halves of a seal.
When we examine those sages, both the earlier and the later,
。」 their principles are found to be the same.'

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2021. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.