Chinese Text Project	Chinese Text Project
	Simplified Chinese version

Ancient Classics -> Shang Shu -> Shang Shu -> Pan Geng II -> 12

Character	Composition	Variants	Reading	Meaning	Hanyu	Kangxi	Cihai
呜	口+10	呜	wū ㄨ	sound of crying, sobbing	v1,p0668#15	p.203#01	p.287r4c02
呼	口+5	呼 𠰗 戏	hū xū ㄏㄨ ㄒㄩ	breathe sigh, exhale; call, shout	v1,p0605#02	p.183#14	p.266r2c01
今	人+2		jīn ㄐㄧㄣ	now, today, modern era	v1,p0105#05	p.91#18	p.83r5c02
予	亅+3	豫 余	yǔ ㄩˇ	Give, bestow. / Praise, admire. / Preposition: with.	v1,p0052#02	p.85#16	p.58r2c03
			yú ㄩˊ	First-person pronoun: I, me.
告	口+4	吿	gào ㄍㄠˋ	tell, announce, inform; accuse	v1,p0589#12	p.181#19
汝	水+3		rǔ ㄖㄨˇ	The Ru, a river. / Second person pronoun: you.	v3,p1555#04	p.606#02	p.764r6c01
不	一+3	不 𠀚 𠙐	bù ㄅㄨˋ	Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?	v1,p0011#06	p.76#15	p.30r1c01
			fǒu ㄈㄡˇ	Same as “否(1.2)” fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)” fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
			fū ㄈㄨ	Sepal of a flower.
			pī ㄆㄧ	Same as “丕(1)” pī ㄆㄧ: Large.
			bǐ ㄅㄧˇ	Show disdain for.
易	日+4	易	yì ㄧˋ	change; easy	v2,p1494#01	p.492#03	p.633r6c01
永	水+1		yǒng ㄩㄥˇ	long, perpetual, eternal, forever	v3,p1546#03	p.603#04	p.761r2c01
敬	攴+9	𣀖 𢿩	jìng ㄐㄧㄥˋ	respect, honor; respectfully	v2,p1466#02	p.473#35	p.606r5c02
大	大+0	𠘲	dà ㄉㄚˋ	Large, great. / Exceed, be greater than. / Venerate, treat as being great. / Many. / Thick, coarse. / Elder. / Respectful term of address. / Adverb expressing high level or broad range.	v1,p0520#01	p.248#01	p.342r3c03
			tài ㄊㄞˋ	Most (superlative). / Too much. / Peaceful, tranquil.
恤	心+6	賉 恤	xù ㄒㄩˋ	show pity; relieve, help	v4,p2296#10	p.385#04	p.529r6c01
无	火+8	𣟒 𣚨 𠘩 无 无	wú ㄨˊ	Not have. / Philosophical category referring to absence, non-existence, or vacuity. / Adverb expressing negation: not. / Adverb expressing questioning: or not. / Connective: regardless of. / Connective: even if. / Particle used at the beginning of a sentence, no meaning. / Do not. / Barren, uncultivated.	v3,p2211#15	p.673#26	p.848r2c04
胥	肉+5	𦙃	xū xǔ ㄒㄩ ㄒㄩˇ	all, together, mutually	v3,p2064#10	p.980#06	p.1094r5c02
绝	糸+6	𢇍 𠤉 绝	jué ㄐㄩㄝˊ	cut, sever, break off, terminate	v5,p3396#04	p.922#04	p.1041r6c02
远	辵+10	逺 𨖸 𢕱 远	yuǎn ㄩㄢˇ	Far off, remote (in distance). / Consider to be far off. / Long time. / Large or numerous differences. / Profound. / Forward looking and ambitious. / Remote, far-off place. / Far off countries.	v6,p3869#07	p.1263#12	p.1329r5c01
			yuàn ㄩㄢˋ	Leave, exit. / Keep away from, avoid. / Violate (a rule).
分	刀+2	份	fēn ㄈㄣ	Separate, split. / Distribute, divide among. / Distinguish, tell apart. / Difference. / Clear, evident. / Share. / Half. / Gist, general point. / Equinox (in the Chinese unisolar calendar). / Measure word: unit of length equivalent to a tenth of one cun. / Measure word: unit of area equivalent to a tenth of one mu. / Measure word: unit of weight equivalent to a tenth of one qian.	v1,p0321#03	p.136#04	p.174r1c04
			fèn ㄈㄣˋ	Rank, position occupied. / Work, office. / Guess, speculate. / Happy, content.
猷	犬+9		yóu ㄧㄡˊ	plan, scheme; plan, plot; way	v2,p1355#08	p.716#01	p.878r3c01
念	心+4	念	niàn ㄋㄧㄢˋ	think of, recall, study	v4,p2274#04	p.378#21	p.524r5c03
以	人+3	㠯	yǐ ㄧˇ	Use. / Believe. / Command. / Lead. / Connect, implicate. / Have. / Cause, reason. / Preposition: because. / Preposition: from, in. / Preposition: at [some time]. / Preposition: using. / Preposition: in accordance with. / Preposition: relying upon. / Preposition: in the capacity of. / Preposition: with, together with. / Connective: indicates the following action is the objective of the preceding one. / Connective: used between adverbial clause and verb to express modification. / Connective: and. / Connective: but. / Connective: and so, thus. / Particle: used together with some words expressing direction and time. / Modal particle. / Same as “已(1)” yǐ ㄧˇ: Stop, discontinue. / Same as “已(7.2)” yǐ ㄧˇ: Adverb: already. / Same as “已(7.3)” yǐ ㄧˇ: Adverb: extremely.	v1,p0105#07	p.94#01	p.87r6c01
相	目+4		xiāng ㄒㄧㄤ	Mutual. / In succession. / Together.	v4,p2470#13	p.800#18	p.945r1c01
			xiàng ㄒㄧㄤˋ	Watch. / Appearance. / Fortune-telling by appearance. / Help, assist. / Guide for the blind. / Prime minister, most senior minister. / Ceremonial officer.
从	彳+8	従 从	cóng ㄘㄨㄥˊ	Follow, accompany. / Cause to follow, make go along with. / Pursue, chase after. / Die with, bury along with the dead. / Listen to, do as required. / Eloquent. / Obedient, submissive. / Route to peaceful society, correct order. / Perform, participate in. / Blood relation through the male line. / Secondary, sub- (of official titles). / Preposition: from. / Preposition: towards. / Preposition: because of, due to. / Addition, also.	v2,p0829#12	p.368#18	p.514r5c01
			zòng ㄗㄨㄥˋ	North-south. / Alliance of states opposed to the Qin alliance. / Straight, upright. / Indulge, allow to. / Connective: even if.
			zōng ㄗㄨㄥ	Trace, vestige.
			sǒng ㄙㄨㄥˇ	See 从容。
各	口+3		gè ㄍㄜˋ	each, individually, every, all	v1,p0583#01	p.174#18	p.248r6c03
设	言+4	设	shè ㄕㄜˋ	build; establish; display; particle of hypothesis, supposing	v6,p3950#05	p.1151#09	p.1239r2c04
中	丨+3	𠁧 𠁩 冢	zhōng zhòng ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ	central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain	v1,p0028#10	p.79#03	p.37r4c02
于	二+1	扵 于	yú ㄩˊ	Go to, go towards. / Take. / Rim of the mouth of a bell. / A type of plant. / [Onomatopoeia] / Same as “于(3.1)” yú ㄩˊ: Preposition: in. / Same as “于(3.2)” yú ㄩˊ: Preposition: from or to. / Same as “于(3.3)” yú ㄩˊ: Preposition: compared to. / Same as “于(3.4)” yú ㄩˊ: Preposition: to, for, towards. / Same as “于(3.5)” yú ㄩˊ: Preposition: by (indicating passive tense). / Same as “于(3.6)” yú ㄩˊ: Preposition: with, using. / Same as “于(3.7)” yú ㄩˊ: Preposition: due to, because of. / Same as “于(3.8)” yú ㄩˊ: Preposition: by, according to. / Preposition: for, in place of. / Connective: and. / Auxiliary word: used in a sentence for aesthetic purpose only, no meaning. / Auxiliary word: used in at the end of a sentence to express questioning.	v1,p0004#05	p.86#06	p.63r3c02
乃	丿+1	廼 𢏩 𢎧 乃 𠄎 𠧤	nǎi ㄋㄞˇ	Second person pronoun: you. / Demonstrative pronoun: like this, thus. / Adverb: expresses affirmation. / Adverb: expresses limiting of scope: only, just. / Adverb: and then. / Adverb: just. / Adverb: expresses two contradictory or contrasting states of affairs. / Adverb: expresses beginning, origin. / Connective: hence / Adverb: regarding, as for. / Connective: if. / Particle, no meaning.	v1,p0031#05	p.81#12	p.46r6c01
心	心+0	㣺 忄	xīn ㄒㄧㄣ	heart; mind, intelligence; soul	v4,p2267#01	p.375#01	p.521r1c01
有	月+2		yǒu ㄧㄡˇ	Have, possess. / Store, collect. / Occupy. / Hold on to, retain. / Have in abundance. / Good harvest. / Obtain. / Only. / Be, exist. / Occur, happen. / Make. / Particle used before a noun with no meaning. / Particle used before a monosyllabic adjective with no meaning. / Particle used before a verb with no meaning. / Still, yet. / Some people. / Region.	v3,p2041#05	p.504#20	p.656r5c01
			yòu ㄧㄡˋ	Help, assist. / Same as “又(3)” yòu ㄧㄡˋ: Moreover.
吉	口+3		jí ㄐㄧˊ	lucky, propitious, good	v1,p0576#06	p.175#02	p.250r6c01
迪	辵+5	廸	dí ㄉㄧˊ	enlighten, advance; progress	v6,p3823#10	p.1255#03	p.1313r2c01
颠	页+10	顚 颠	diān tián ㄉㄧㄢ ㄊㄧㄢˊ	top, peak, summit; upset	v7,p4385#04	p.1408#06
越	走+5	𦈭 𧻂	yuè huó ㄩㄝˋ ㄏㄨㄛˊ	exceed, go beyond; the more ...	v5,p3480#02	p.1216#28	p.1285r3c02
恭	心+6		gōng ㄍㄨㄥ	respectful, polite, reverent	v4,p2299#09	p.385#15	p.530r4c02
暂	日+11	暂	zàn ㄗㄢˋ	temporary	v2,p1533#03	p.499#15	p.646r5c03
遇	辵+9	𠓱	yù ㄩˋ	meet, come across, encounter	v6,p3857#16	p.1261#07	p.1324r4c01
奸	女+6	𢙶 奸	jiān ㄐㄧㄢ	adultery, debauchery; debauch	v2,p1048#10	p.260#10	p.384r1c07
宄	宀+2	𡧫 𡧌 𠬚	guǐ ㄍㄨㄟˇ	a traitor; a villain	v2,p0910#04	p.281#15	p.405r1c02
我	戈+3	𠨂 𢦓 𢦠	wǒ ㄨㄛˇ	First-person pronoun: I. / One's own side in general. / Expresses closeness. / Egoism, self-involvement.	v2,p1401#02	p.412#01	p.552r1c01
劓	刀+14	㓷	yì ㄧˋ	cut off nose	v1,p0360#20	p.145#13	p.191r3c03
殄	歹+5	𣦺 𠂈 𣧢	tiǎn ㄊㄧㄢˇ	to end; to exterminate	v2,p1384#04	p.579#45	p.741r4c01
灭	水+10	烕 𣹹 𢦹 灭	miè ㄇㄧㄝˋ	extinguish; wipe out, exterminate	v3,p1696#09	p.642#01	p.821r1c01
之	丿+3	㞢	zhī ㄓ	Towards; go to. / Demonstrative pronoun: this, these. / Third person pronoun: him, her, it. / Auxiliary word: of. / Auxiliary word: used between subject and predicate, cancels independence of a clause. / Auxiliary word: used in a sentence for aesthetic purpose only, no meaning.	v1,p0043#01	p.82#04	p.47r2c02
遗	辵+12	𨗮 𨖽 𨗭 遗	yí ㄧˊ	Lose, misplace. / Thing which has been lost or misplaced. / Omit, leave out. / Thing which has been omitted or left out. / Abandon, neglect. / Excrement. / Leave behind. / Things or people left behind. / Cause, invite.	v6,p3882#07	p.1265#18	p.1332r4c01
			wèi ㄨㄟˋ	Give, present. / Send, deliver (a message).
育	肉+4	毓	yù ㄩˋ	produce, give birth to; educate	v3,p2052#05	p.976#14	p.1091r2c04
俾	人+8		bǐ ㄅㄧˇ	so that, in order that; to cause; (Cant.) to give (synonymous with Mandarin 给)	v1,p0180#02	p.106#25	p.111r4c05
种	禾+9	𥢖 𥡰 种	zhǒng zhòng chóng ㄓㄨㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄥˊ	seed; race; offspring; to plant	v4,p2617#17	p.856#16	p.993r6c07
兹	草+6	兹 兹 𦱳 茊	zī cī ㄗ ㄘ	now, here; this; time, year	v5,p3212#16	p.1028#29	p.1135r4c01
新	斤+9	𢀝	xīn ㄒㄧㄣ	new, recent, fresh, modern	v3,p2026#21	p.480#10	p.615r6c01
邑	邑+0	阝	yì è ㄧˋ ㄜˋ	area, district, city, state	v6,p3753#01	p.1267#42	p.1335r4c01

---

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.