Chinese Text Project Dictionary

Qing -> Kangxi Zidian -> 匕部 -> 九 -> 2

匙：《唐韻》是支切《集韻》《韻會》常支切《正韻》辰之切，𠀤是平聲。《說文》匕也。从匕，是聲。《蔡襄茶錄》茶匙要擊拂有力。又鑰匙。《黃庭經》玉匙金鑰常完堅。又通作鍉。《後漢·隗囂傳》侍奉盤錯鍉，割牲而盟。《集韻》或作㮛，亦作㔭。

Character	Composition	Variants	Reading	Meaning	Hanyu	Kangxi	Cihai
匙	匕+9	鍉	chí shi ㄔˊ ㄕ·	spoon; surname	v1,p0263#02	p.153#05	p.205r6c01
唐	口+7	啺𣉺𡃯	táng ㄊㄤˊ	Tang dynasty; Chinese	v1,p0633#05	p.192#12	p.273r3c01
韻	音+10	均韵	yùn ㄩㄣˋ	rhyme; vowel	v7,p4497#12	p.1397#29	p.1474r1c02
是	日+5	昰𣆞	shì ㄕˋ	Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.	v2,p1497#05	p.493#26	p.639r1c01
支	支+0	𠦙𢺶	zhī ㄓ	disperse, pay; support; branch	v2,p1327#14	p.467#01	p.598r4c03
切	刀+2	切	qiē qiè qì ㄑㄧㄝㄑㄧㄝˋ ㄑㄧˋ	cut, mince, slice, carve	v1,p0320#05	p.136#09	p.176r5c01
集	隹+4	雦亼	jí ㄐㄧˊ	assemble, collect together	v6,p4092#10	p.1365#15	p.1438r4c01
會	曰+9	𣌭㞧𠃐㣛𣥈会	huì ㄏㄨㄟˋ	Assemble, gather. / Banquet. / Meet with. / Agree with. / Tempo. / Examine, test. / Meeting place. / Copulation . / Chance, opportunity. / Name of an acupuncture point in Chinese medicine. / Luckily, coincidentally. / Should. / Able, capable. / Understand. / Pay money. / Benefit, kindness. / Embroidery in the five colours.	v2,p1524#05	p.503#08	p.654r3c02
			kuài ㄎㄨㄞˋ	Total, settle (a bill). / Seams of a cap or collar of official dress. / Broker, buyer and seller. / A type of flag. / The state of Kuai. / Cover of a container for food, also used for serving.
常	巾+8		cháng ㄔㄤˊ	common, normal, frequent, regular	v1,p0744#01	p.333#12	p.477r2c01
正	止+1	㱏𣥔𤴓𧾸	zhèng ㄓㄥˋ	Straight, not at an angle. / Appropriate. / Normal. / Decent, upstanding. / Fix, determine. / Govern, rule. / Set punishments. / Formal, primary. / Pure, unadulterated. / Son by one's official wife. / Luckily, fortuitously. / Expresses continuation of an action or state. / Officer. / Only. / Government, state affairs. / Prove, verify.	v2,p1436#01	p.574#02	p.732r5c02
			zhēng ㄓㄥ	First month in the Chinese calander. / Centre of a target. / Attack, punitive expedition.
辰	辰+0	辰𠩟𠨷𨑄	chén ㄔㄣˊ	early morning; 5th terrestrial branch	v6,p3606#01	p.1252#15	p.1310r5c01
之	丿+3	㞢	zhī ㄓ	Towards; go to. / Demonstrative pronoun: this, these. / Third person pronoun: him, her, it. / Auxiliary word: of. / Auxiliary word: used between subject and predicate, cancels independence of a clause. / Auxiliary word: used in a sentence for aesthetic purpose only, no meaning.	v1,p0043#01	p.82#04	p.47r2c02
𠀤	一+6				v1,p0019#11	p.78#13
平	干+2	𤔁𠀭	píng ㄆㄧㄥˊ	flat, level, even; peaceful	v1,p0407#01	p.339#03	p.480r4c02
聲	耳+11	殸声	shēng ㄕㄥ	sound, voice, noise; tone; music	v4,p2794#04	p.969#18	p.1085r3c01
說	言+7	説说	shuō ㄕㄨㄛ	Explain. / Tell. / Advocate. / Oath. / A type of writing expounding upon a canon.	v6,p3979#03	p.1164#08	p.1246r4c02
			shuì ㄕㄨㄟˋ	Recommend, persuade. / Stop.
			yuè ㄩㄝˋ	Same as 「悅(1)」 yuè ㄩㄝˋ: Happy, pleased, like. / To please.
文	文+0	㒚穩	wén ㄨㄣˊ	Mixture of colours. / Decorative design. / Portray in words or pictures. / Adornment, embellishment. / External appearance. / Characters, words. / Books, works. / Confucian doctrine. / Civilian, non-military. / Drum (musical instrument). / Measure word for money.	v3,p2169#01	p.477#01	p.608r4c02
			wèn ㄨㄣˋ	Adorn, embellish. / Conceal, gloss over.
匕	匕+0		bǐ ㄅㄧˇ	spoon, ladle; knife, dirk	v1,p0261#15	p.152#18	p.201r5c06
也	乙+2	𠃟匜	yě ㄧㄝˇ	Modal particle used at the end of a sentence, expressing assertion and affirmation. / Modal particle used at the end of a question for emphasis. / Modal particle used at the end of a cause-effect sentence to express explanation. / Modal particle used in the middle of a sentence to express a pause.	v1,p0050#05	p.84#04	p.55r1c01
从	人+2	從	cóng zòng zōng cōng ㄘㄨㄥˊ ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨㄥㄘㄨㄥ	from, by, since, whence, through	v1,p0105#03	p.92#03	p.85r1c03
蔡	艸+11	𣞖	cài sà cā ㄘㄞˋ ㄙㄚˋ ㄘㄚ	surname; species of tortoise	v5,p3282#10	p.1055#03	p.1164r5c02
襄	衣+11	㐮𡣿𠆝𧞜	xiāng ㄒㄧㄤ	aid, help, assist; undress	v5,p3109#12	p.1123#31	p.1219r6c01
茶	艸+6	茶𣗪	chá ㄔㄚˊ	tea	v5,p3207#02	p.1029#04	p.1135r5c01
錄	金+8	録录	lù ㄌㄨˋ	copy, write down, record	v6,p4227#09	p.1309#11	p.1383r2c04
要	襾+3	𡢗𦥼𠾅	yāo ㄧㄠ	Waist. / Wear around the waist. / Restrict, constrain. / Intercept. / Invite, call upon. / Coerce, threaten. / Seek. / Seek to gain trust and favour. / End, put a stop to. / Confirm, verify.	v4,p2805#08	p.1128#16	p.1226r2c01
			yào ㄧㄠˋ	The key, the main point. / The important. / Summarize. / Ultimately, in the end. / Need, require. / Will, shall. / Desire, wish.
			yǎo ㄧㄠˇ	Same as 「騕」 yǎo ㄧㄠˇ: See "騕褭".
擊	手+13	撃击	jī jí jì xí ㄐㄧㄐㄧˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧˊ	strike, hit, beat; attack, fight	v3,p1965#06	p.458#09	p.594r2c01
拂	手+5	払	fú bì ㄈㄨˊ ㄅㄧˋ	shake off, brush away; dust	v3,p1859#04	p.424#14	p.567r1c01
有	月+2		yǒu ㄧㄡˇ	Have, possess. / Store, collect. / Occupy. / Hold on to, retain. / Have in abundance. / Good harvest. / Obtain. / Only. / Be, exist. / Occur, happen. / Make. / Particle used before a noun with no meaning. / Particle used before a monosyllabic adjective with no meaning. / Particle used before a verb with no meaning. / Still, yet. / Some people. / Region.	v3,p2041#05	p.504#20	p.656r5c01
			yòu ㄧㄡˋ	Help, assist. / Same as 「又(3)」 yòu ㄧㄡˋ: Moreover.
力	力+0	力𠠲	lì ㄌㄧˋ	power, capability, influence	v1,p0364#04	p.146#05	p.191r4c03
又	又+0		yòu ㄧㄡˋ	Hand. / Again, once more. / Moreover. / And, while. Expresses two situations happening at once or sequential action. / And yet. Expresses contrast. / Offer wine. / Forgive.	v1,p0390#01	p.164#43	p.233r4c03
鑰	金+17	钥	yào yuè ㄧㄠˋ ㄩㄝˋ	key; lock	v6,p4273#12	p.1326#31	p.1398r4c03
黃	黃+0	𡕛黄	huáng ㄏㄨㄤˊ	yellow; surname	v7,p4596#02	p.1516#03	p.1553r4c02
庭	广+7		tíng tìng ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˋ	courtyard; spacious hall or yard	v2,p0882#11	p.346#21	p.489r3c02
經	糸+7	経𦀇𤔕坕经	jīng jìng ㄐㄧㄥㄐㄧㄥˋ	classic works; pass through	v5,p3402#11	p.925#24	p.1045r5c01
玉	玉+0	𤣪	yù ㄩˋ	jade, precious stone, gem	v2,p1100#01	p.726#04	p.884r5c02
金	金+0	钅𨤾𨥄釒	jīn jìn ㄐㄧㄣㄐㄧㄣˋ	gold; metals in general; money	v6,p4167#01	p.1295#01	p.1363r1c01
完	宀+4	烟煙寬	wán ㄨㄢˊ	complete, finish, settle; whole	v2,p0914#02	p.282#13	p.410r6c01
堅	土+8	坚	jiān ㄐㄧㄢ	hard, strong, firm; resolute	v1,p0451#04	p.232#03	p.323r3c01
通	辵+7	𢓶	tōng tòng ㄊㄨㄥㄊㄨㄥˋ	pass through, common, communicate	v6,p3845#08	p.1258#04	p.1317r2c02
作	人+5	胙𢓓	zuò ㄗㄨㄛˋ	Arise, stand up. / Grow, flourish. / Begin. / Create, make. / Work, effort. / Serve as, work as. / When, at such time as.	v1,p0134#06	p.99#07	p.99r3c01
鍉	金+9	匙	dī chí dí shí ㄉㄧㄔˊ ㄉㄧˊ ㄕˊ	spoon, key	v6,p4230#08	p.1313#08	p.1387r4c03
後	彳+6	𨒥𢔏后	hòu ㄏㄡˋ	Behind, to the rear of. / To be left behind. / Later in time. / Future. / Descendents, offspring.	v2,p0822#03	p.366#18	p.511r2c01
漢	水+11	㵄𣶔汉	hàn tān ㄏㄢˋ ㄊㄢ	the Chinese people, Chinese language	v3,p1713#09	p.646#17	p.826r5c01
隗	阜+10		wěi guī kuí ㄨㄟˇ ㄍㄨㄟㄎㄨㄟˊ	high; lofty; surname	v6,p4147#04	p.1358#22	p.1433r3c02
囂	口+18	𠽸嚣	xiāo ㄒㄧㄠ	be noisy; treat with contempt	v1,p0706#05	p.214#32	p.294r1c07
傳	人+11	传	chuán zhuàn ㄔㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˋ	summon; propagate, transmit	v1,p0208#09	p.114#23	p.122r2c01
侍	人+6		shì ㄕˋ	serve, attend upon; attendant, servant; samurai	v1,p0143#17	p.101#26	p.103r1c01
奉	大+5	𠬻𢱵	fèng ㄈㄥˋ	offer; receive; serve; respect	v1,p0531#05	p.251#02	p.370r3c01
盤	皿+10	鎜柈盘	pán xuán ㄆㄢˊ ㄒㄩㄢˊ	tray, plate, dish; examine	v4,p2568#03	p.796#09	p.941r3c01
錯	金+8	䥘错	cuò cù xī ㄘㄨㄛˋ ㄘㄨˋ ㄒㄧ	error, blunder, mistake, wrong	v6,p4214#18	p.1312#12	p.1386r4c03
割	刀+10	𠛛㓣𠛷	gē ㄍㄜ	cut, divide, partition; cede	v1,p0351#07	p.142#32	p.187r5c01
牲	牛+5		shēng ㄕㄥ	sacrificial animal; animal	v3,p1807#07	p.700#03	p.870r4c05
而	而+0		ér ㄦˊ	Whiskers. / Like, similar to. / Pronoun: you. / Pronoun: this, like this. / Connective: and, with. / Connective: and, then. / Connective: if, supposing. / Connective: yet, however. / Connective: therefore, hence. / Connective: expresses method or state. / Particle: of. / Expressive particle.	v4,p2810#01	p.961#18	p.1080r2c03
			néng ㄋㄥˊ	Same as 「能(3)」 néng ㄋㄥˊ: Able to, competent. / Same as 「能(2.1)」 néng ㄋㄥˊ: Ability, talent.
盟	皿+8	𢄾	méng míng mèng ㄇㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄥˋ	swear; oath, covenant, alliance	v4,p2565#07	p.795#17	p.940r3c02
或	戈+4	𢈿	huò ㄏㄨㄛˋ	Pronoun: some, someone, something. / Have. / Sometimes. / Again. / Either, perhaps. / Expressive particle. / Confuse, be at a loss.	v2,p1402#08	p.412#18	p.552r5c01
㮛	木+9		chí ㄔˊ	(same as 匙) a spoon, (same as 椸) (a dialect) a small table in front of the bed, a rack for clothes; a clothes-horse	v2,p1249#02	p.541#08
亦	亠+4	𠅃	yì ㄧˋ	Original character for 腋. / Also. / Just, merely. / Again. / Modal particle at the beginning or middle of a sentence. / Accumulate.	v1,p0281#03	p.88#09	p.78r2c02
㔭	匕+9		chè chí yí ㄔㄜˋ ㄔˊ ㄧˊ	(same as 匙) a spoon, a key	v1,p0263#03	p.153#06

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2021. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.