Character | Composition | Variants | Reading | Meaning | Hanyu | Kangxi | Cihai |
吅 | 口+3 | 訟 | xuān ㄒㄩㄢ | | v1,p0577#11 | p.174#19 | p.249r1c01 |
唐 | 口+7 | 啺 𣉺 𡃯 | táng ㄊㄤˊ | Tang dynasty; Chinese | v1,p0633#05 | p.192#12 | p.273r3c01 |
韻 | 音+10 | 均 韵 | yùn ㄩㄣˋ | rhyme; vowel | v7,p4497#12 | p.1397#29 | p.1474r1c02 |
集 | 隹+4 | 雦 亼 | jí ㄐㄧˊ | assemble, collect together | v6,p4092#10 | p.1365#15 | p.1438r4c01 |
𠀤 | 一+6 | | | | v1,p0019#11 | p.78#13 | |
况 | 冫+5 | 況 | kuàng ㄎㄨㄤˋ | condition, situation; furthermore | v1,p0295#17 | p.131#30 | p.169r2c02 |
袁 | 衣+4 | | yuán ㄩㄢˊ | robe; surname | v1,p0444#11 | p.1113#08 | p.1210r4c01 |
切 | 刀+2 | 切 | qiē qiè qì ㄑㄧㄝ ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧˋ | cut, mince, slice, carve | v1,p0320#05 | p.136#09 | p.176r5c01 |
音 | 音+0 | | yīn yìn ㄧㄣ ㄧㄣˋ | sound, tone, pitch, pronunciation | v7,p4495#01 | p.1396#25 | p.1472r4c04 |
萱 | 艸+9 | 萲 | xuān ㄒㄩㄢ | day-lily, hemerocallisflava | v5,p3256#03 | p.1042#41 | p.1155r6c03 |
說 | 言+7 | 説 说 | shuō ㄕㄨㄛ | Explain. / Tell. / Advocate. / Oath. / A type of writing expounding upon a canon. | v6,p3979#03 | p.1164#08 | p.1246r4c02 |
| | | shuì ㄕㄨㄟˋ | Recommend, persuade. / Stop. | | | |
| | | yuè ㄩㄝˋ | Same as 「」 yuè ㄩㄝˋ: Happy, pleased, like. / To please. | | | |
文 | 文+0 | 㒚 穩 | wén ㄨㄣˊ | Mixture of colours. / Decorative design. / Portray in words or pictures. / Adornment, embellishment. / External appearance. / Characters, words. / Books, works. / Confucian doctrine. / Civilian, non-military. / Drum (musical instrument). / Measure word for money. | v3,p2169#01 | p.477#01 | p.608r4c02 |
| | | wèn ㄨㄣˋ | Adorn, embellish. / Conceal, gloss over. | | | |
驚 | 馬+13 | 惊 | jīng ㄐㄧㄥ | frighten, surprise, startle | v7,p4576#06 | p.1446#04 | p.1510r5c05 |
虖 | 虍+5 | 呼 乎 | hū hù hú ㄏㄨ ㄏㄨˋ ㄏㄨˊ | to cry; to shout; to howl | v4,p2822#08 | p.1074#01 | p.1184r1c01 |
也 | 乙+2 | 𠃟 匜 | yě ㄧㄝˇ | Modal particle used at the end of a sentence, expressing assertion and affirmation. / Modal particle used at the end of a question for emphasis. / Modal particle used at the end of a cause-effect sentence to express explanation. / Modal particle used in the middle of a sentence to express a pause. | v1,p0050#05 | p.84#04 | p.55r1c01 |
讀 | 言+15 | 讀 读 | dú dòu ㄉㄨˊ ㄉㄡˋ | read, study; pronounce | v6,p4029#01 | p.1185#27 | p.1257r3c05 |
若 | 艸+5 | 若 𦱡 𦱶 𧁇 | ruò ㄖㄨㄛˋ | Iris. / Same as 「」 běi hǎi ruò ㄅㄟˇ ㄏㄞˇ ㄖㄨㄛˋ: Ruo, a god of the Northern Sea. / Go by, accord with. / Choose. / Like, similar to. / Identical, the same. / As good as, comparable to. / To, arrive at. / You, your. / This way, like this. / Regarding, as regards. / If, should it be the case. / Or, alternatively. / But, yet. / Adjectival suffix. | v5,p3187#07 | p.1023#12 | p.1130r1c03 |
讙 | 言+18 | 歡 | huān xuān ㄏㄨㄢ ㄒㄩㄢ | cheer; noise, noisy | v6,p4033#07 | p.1187#25 | p.1259r5c02 |
徐 | 彳+7 | | xú ㄒㄩˊ | slowly, quietly, calmly; composed, dignified | v2,p0825#14 | p.367#11 | p.512r4c02 |
鉉 | 金+5 | 铉 | xuàn ㄒㄩㄢˋ | device for carrying a tripod | v6,p4190#13 | p.1300#19 | p.1374r3c02 |
曰 | 曰+0 | | yuē ㄩㄝ | Say, speak. / Call, name. / Particle. | v2,p1482#02 | p.502#01 | p.648r3c03 |
今 | 人+2 | | jīn ㄐㄧㄣ | now, today, modern era | v1,p0105#05 | p.91#18 | p.83r5c02 |
俗 | 人+7 | 圱 | sú ㄙㄨˊ | social customs; vulgar, unrefined | v1,p0163#10 | p.105#09 | p.107r1c01 |
別 | 刀+5 | 𠔁 别 | bié ㄅㄧㄝˊ | separate, other; do not | v1,p0328#13 | p.138#12 | p.179r4c01 |
作 | 人+5 | 胙 𢓓 | zuò ㄗㄨㄛˋ | Arise, stand up. / Grow, flourish. / Begin. / Create, make. / Work, effort. / Serve as, work as. / When, at such time as. | v1,p0134#06 | p.99#07 | p.99r3c01 |
喧 | 口+9 | 吅 諠 | xuān xuǎn ㄒㄩㄢ ㄒㄩㄢˇ | lively, noisy; clamor, talk loudly | v1,p0662#02 | p.200#03 | p.281r2c02 |
非 | 非+0 | | fēi ㄈㄟ | Violate, go against (a rule). / Wrong, bad. / Not real, untrue. / Oppose, object to. / Slander, condemn. / Sarcasm, irony. / Absence of, not have. / Adverb: not, is not. | v6,p4086#01 | p.1382#11 | p.1463r6c02 |
| | | fěi ㄈㄟˇ | Same as 「」 fěi ㄈㄟˇ: Slander. | | | |
玉 | 玉+0 | 𤣪 | yù ㄩˋ | jade, precious stone, gem | v2,p1100#01 | p.726#04 | p.884r5c02 |
篇 | 竹+9 | | piān ㄆㄧㄢ | chapter, section, essay, article | v5,p2995#10 | p.892#14 | p.1019r2c01 |
囂 | 口+18 | 𠽸 嚣 | xiāo ㄒㄧㄠ | be noisy; treat with contempt | v1,p0706#05 | p.214#32 | p.294r1c07 |
與 | 臼+8 | 与 𢌱 𦦲 𠔔 | yǔ ㄩˇ | Give. / Follow, go along with. / Comrade, ally. / Association, contact. / Oppose. / Engage [an enemy]. / Approve, consent to. / Help. / Wait. / Preposition indicating passive tense. / Preposition: to, with. / Preposition: with. / Preposition: as. / Preposition: in, on. / Connective: and, with. / Connective: with its ... / Connective: or. | v1,p0251#04 | p.1004#13 | p.1113r2c03 |
| | | yù ㄩˋ | Participate, take part in. | | | |
| | | yǔ ㄩˇ | Interfere in. | | | |
| | | yú ㄩˊ | Auxiliary word: used at the end of a sentence to express questioning , exclamation, or a rhetorical question. / Auxiliary word: used in the middle of a sentence to express a pause. | | | |
通 | 辵+7 | 𢓶 | tōng tòng ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˋ | pass through, common, communicate | v6,p3845#08 | p.1258#04 | p.1317r2c02 |
廣 | 广+12 | 广 | guǎng ㄍㄨㄤˇ | broad, wide, extensive | v2,p0897#04 | p.351#03 | p.493r4c01 |
喚 | 口+9 | 唤 | huàn ㄏㄨㄢˋ | call, summon; invite; be called | v1,p0658#06 | p.199#01 | p.283r6c02 |
聲 | 耳+11 | 殸 声 | shēng ㄕㄥ | sound, voice, noise; tone; music | v4,p2794#04 | p.969#18 | p.1085r3c01 |
又 | 又+0 | | yòu ㄧㄡˋ | Hand. / Again, once more. / Moreover. / And, while. Expresses two situations happening at once or sequential action. / And yet. Expresses contrast. / Offer wine. / Forgive. | v1,p0390#01 | p.164#43 | p.233r4c03 |
荀 | 艸+6 | | xún ㄒㄩㄣˊ | surname; ancient state; plant | v5,p3207#08 | p.1029#18 | p.1136r3c02 |
緣 | 糸+9 | 縁 缘 | yuán ㄩㄢˊ | Hem, edging (of clothing). / Surround, enclose. / Climb, ascend. / Follow, go along. / Accord to, accommodate. / Luck, fate. / Preposition: because, due to. | v5,p3433#07 | p.930#19 | p.1053r2c03 |
宣 | 宀+6 | 𡩦 | xuān ㄒㄩㄢ | declare, announce, proclaim | v2,p0923#10 | p.284#16 | p.417r2c01 |
義 | 羊+7 | 义 | yì ㄧˋ | right conduct, righteousness | v5,p3133#02 | p.952#32 | p.1071r3c01 |
同 | 口+3 | 仝 衕 | tóng tòng ㄊㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˋ | same, similar; together with | v1,p0578#01 | p.175#06 | p.252r1c01 |
訟 | 言+4 | 䛦 𧧡 吅 㕬 讼 | sòng róng ㄙㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ | accuse; argue, dispute; litigate | v6,p3949#03 | p.1149#18 | p.1238r6c03 |
古 | 口+2 | 𠖠 𡇣 | gǔ ㄍㄨˇ | old, classic, ancient | v1,p0568#03 | p.171#08 | p.240r1c02 |
註 | 言+5 | 注 | zhù ㄓㄨˋ | explain; annotate; make entry | v6,p3957#01 | p.1152#26 | p.1240r4c04 |
詳 | 言+6 | 详 | xiáng yáng ㄒㄧㄤˊ ㄧㄤˊ | detailed, complete, thorough | v6,p3971#03 | p.1158#17 | p.1244r2c03 |
言 | 言+0 | 訁 𢍗 𢍬 | yán ㄧㄢˊ | Speak, say. / Discuss, debate. / Tell. / Doctrine, theory, words. / One word. / Sentence. / Particle, no meaning. | v6,p3936#01 | p.1146#01 | p.1236r5c03 |
部 | 邑+8 | 卩 | bù pǒu ㄅㄨˋ ㄆㄡˇ | part, division, section | v6,p3780#09 | p.1272#17 | p.1340r1c06 |
四 | 囗+2 | 𦉭 肆 | sì ㄙˋ | four | v1,p0710#16 | p.216#22 | p.294r6c01 |
畫 | 田+7 | 画 𤱪 𨽶 𤲯 畵 划 | huà ㄏㄨㄚˋ | delineate, painting, picture, drawing; draw | v4,p2544#02 | p.763#08 | p.915r1c01 |
字 | 子+3 | 𡥜 𥤪 | zì ㄗˋ | letter, character, word | v2,p1010#02 | p.277#18 | p.398r1c03 |
彙 | 彐+10 | 彚 汇 | huì wèi ㄏㄨㄟˋ ㄨㄟˋ | collect, compile, assemble; hedgehog | v2,p0962#04 | p.362#21 | p.507r2c02 |
補 | 衣+7 | 𢒏 补 | bǔ ㄅㄨˇ | mend, patch, fix, repair, restore | v5,p3093#05 | p.1117#30 | p.1214r1c02 |
鄰 | 邑+12 | 隣 厸 邻 | lín lìn ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˋ | neighbor; neighborhood | v6,p3797#11 | p.1278#08 | p.1347r5c02 |
漢 | 水+11 | 㵄 𣶔 汉 | hàn tān ㄏㄢˋ ㄊㄢ | the Chinese people, Chinese language | v3,p1713#09 | p.646#17 | p.826r5c01 |
隸 | 隶+9 | 隷 𥛬 隶 | lì ㄌㄧˋ | be subservient to; servant | v7,p4323#10 | p.1363#30 | p.1436r1c02 |
衡 | 行+10 | 𡘻 𡙉 | héng ㄏㄥˊ | measure, weigh, judge, consider | v2,p0846#04 | p.1110#11 | p.1208r2c01 |
立 | 立+0 | 立 | lì ㄌㄧˋ | Stand. / Erect, raise. / Establish, found. / Fix, set. / Determine, decide. / Become independent. / Exist. / Take office. / Become ruler, enthrone. / Stop, prevent from moving. / Immediately. | v4,p2706#01 | p.870#17 | p.1002r5c01 |
𥓓 | 石+8 | 碑 | | | v4,p2437#09 | p.832#11 | |
孫 | 子+7 | 孙 | sūn xùn ㄙㄨㄣ ㄒㄩㄣˋ | grandchild, descendent; surname | v2,p1016#05 | p.279#23 | p.401r6c02 |
根 | 木+6 | | gēn ㄍㄣ | root, base(d on); foundation | v2,p1208#02 | p.524#07 | p.691r3c02 |
俱 | 人+8 | 倶 | jù ㄐㄩˋ | all, together; accompany | v1,p0177#02 | p.106#08 | p.111r1c01 |
有 | 月+2 | | yǒu ㄧㄡˇ | Have, possess. / Store, collect. / Occupy. / Hold on to, retain. / Have in abundance. / Good harvest. / Obtain. / Only. / Be, exist. / Occur, happen. / Make. / Particle used before a noun with no meaning. / Particle used before a monosyllabic adjective with no meaning. / Particle used before a verb with no meaning. / Still, yet. / Some people. / Region. | v3,p2041#05 | p.504#20 | p.656r5c01 |
| | | yòu ㄧㄡˋ | Help, assist. / Same as 「」 yòu ㄧㄡˋ: Moreover. | | | |
釋 | 釆+13 | 释 | shì yì ㄕˋ ㄧˋ | interprete, elucidate; release | v6,p3900#06 | p.1290#17 | p.1357r1c02 |
卽 | 卩+7 | 即 皍 | jí ㄐㄧˊ | promptly | v1,p0316#02 | p.160#03 | p.227r6c02 |
吹 | 口+4 | 龡 | chuī chuì ㄔㄨㄟ ㄔㄨㄟˋ | blow; puff; brag, boast | v1,p0593#03 | p.179#13 | p.262r5c01 |
景 | 日+8 | | jǐng yǐng ㄐㄧㄥˇ ㄧㄥˇ | scenery, view; conditions | v2,p1520#03 | p.496#30 | p.643r2c01 |
錄 | 金+8 | 録 录 | lù ㄌㄨˋ | copy, write down, record | v6,p4227#09 | p.1309#11 | p.1383r2c04 |
厸 | 厶+2 | 鄰 | lín miǎn ㄌㄧㄣˊ ㄇㄧㄢˇ | | v1,p0384#07 | p.164#06 | |
三 | 一+2 | 叁 弎 | sān sàn ㄙㄢ ㄙㄢˋ | three | v1,p0004#03 | p.76#05 | p.11r2c01 |
一 | 一+0 | 弌 壹 | yī ㄧ | one; a, an; alone | v1,p0001#01 | p.75#01 | p.1r1c01 |