Character | Composition | Variants | Reading | Meaning | Hanyu | Kangxi | Cihai |
四十二年 | | | sì shí èr nián ㄙˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ | 42nd year of the reign of King Dao of Zhou (周悼王), 479 BC. | | | |
敬王 | 攴+9 玉+0 | 𣀖 𢿩
| jìng wáng ㄐㄧㄥˋ ㄨㄤˊ | Same as “” zhōu jìng wáng ㄓㄡ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄤˊ: 姓名:姬丐,在位前519-前476。 King Jing of Zhou (ruled 519 BC-476 BC) | v2,p1466#02 v2,p1099#10 | p.473#35 p.727#02 | p.606r5c02 p.888r1c02 |
崩 | 山+8 | 𨹹 | bēng ㄅㄥ | rupture, split apart, collapse | v1,p0781#14 | p.315#06 | p.459r4c05 |
子 | 子+0 | 㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只 | zǐ ㄗˇ | (1.1) 孩子,子嗣。兼指儿子和女儿。 Child, heir. Refers to both sons and daughters. | v2,p1006#06 | p.277#01 | p.395r1c01 |
元 | 儿+2 | | yuán ㄩㄢˊ | first; dollar; origin; head | v1,p0264#06 | p.123#06 | p.131r4c02 |
王 | 玉+0 | | wáng ㄨㄤˊ | King, title of supreme ruler of the Xia, Shang, and Zhou dynasties. / Ruler of a vassal state in the warring states period. / Highest title in feudal China. / Meet with the emperor. / Respectful term for one's paternal grandparents. | v2,p1099#10 | p.727#02 | p.888r1c02 |
| | | wàng ㄨㄤˋ | Rule as king, control all under heaven. / Enfeoff as king. / Flourish, abound. | | | |
| | | wǎng ㄨㄤˇ | To, go to. | | | |
仁 | 人+2 | 忈 忎 𡰥 | rén ㄖㄣˊ | humaneness, benevolence, kindness | v1,p0107#01 | p.91#07 | |
立 | 立+0 | 立 | lì ㄌㄧˋ | Stand. / Erect, raise. / Establish, found. / Fix, set. / Determine, decide. / Become independent. / Exist. / Take office. / Become ruler, enthrone. / Stop, prevent from moving. / Immediately. | v4,p2706#01 | p.870#17 | p.1002r5c01 |
元王 | 儿+2 玉+0 | | yuán wáng ㄩㄢˊ ㄨㄤˊ | Same as “” zhōu yuán wáng ㄓㄡ ㄩㄢˊ ㄨㄤˊ: 姓名:姬仁,在位前475-前469。 King Yuan of Zhou (ruled 475 BC-469 BC) | v1,p0264#06 v2,p1099#10 | p.123#06 p.727#02 | p.131r4c02 p.888r1c02 |
八年 | | | bā nián ㄅㄚ ㄋㄧㄢˊ | 8th year of the reign of King Jing of Zhou (周敬王), 512 BC. | | | |
定王介 | 宀+5 玉+0 人+2 | 㱏
| dìng wáng jiè ㄉㄧㄥˋ ㄨㄤˊ ㄐㄧㄝˋ | Same as “” zhōu zhēn dìng wáng ㄓㄡ ㄓㄣ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄤˊ: 姓名:姬介,在位前468-前442。 King Zhen Ding of Zhou (ruled 468 BC-442 BC) | v2,p0918#02 v2,p1099#10 v1,p0103#09 | p.283#18 p.727#02 p.91#19 | p.414r5c01 p.888r1c02 p.84r3c01 |