Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Back Forward
Mohism -> Mozi -> Book 1 -> On Dyeing -> 5

范吉射长柳朔王胜Fan Ji She came under the influence of Zhang Liu Shuo and Wang Sheng;
中行寅籍秦高强Zhang Xing Yin, under that of Ji Qin and Gao Jiang;
吴夫差王孙雒太宰嚭Fu Chai, under that of Wang Sun Luo and Minister Pi;
知伯摇智国张武Zhi Bo Yao, under that of Zhi Guo and Zhang Wu;
中山尚魏义偃长Shang of Zhongshan, under that of Wei Yi and Yan Chang;
宋康唐鞅1不礼and Lord Kang of Song, under that of Tang Yang and Tian Bu Li.
Now, these six princes had been under bad influences.
Therefore their states were ruined
and they were executed,
their ancestral temples were destroyed
and descendants annihilated.
The rulers and the subjects were dispersed
and the people were left homeless.
天下 The whole world points to these six princes as the most greedy and disturbing people.

1. 佃 : Originally read: "伷". Corrected by 孙诒让《墨子闲诂》

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2021. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.