Chinese Text Project	Chinese Text Project
	Simplified Chinese version

Confucianism -> Liji -> Yue Ling -> 103

Character	Composition	Variants	Reading	Meaning	Hanyu	Kangxi	Cihai
仲	人+4		zhòng ㄓㄨㄥˋ	middle brother; go between, mediator; surname	v1,p0121#07	p.94#11	p.88r4c01
冬	冫+3	鼕 𣆼 𣅈 𠘀 𠔙 𠘗	dōng ㄉㄨㄥ	winter, 11th lunar month	v2,p0867#19	p.131#17	p.167r2c01
行	行+0	行	xíng ㄒㄧㄥˊ	Walk, move (on foot). / Advance, move forward. / Leave, exit. / Patrol, go on inspection. / Inspection of the realm by the Son of Heaven. / Be married off. / Flow, circulate. / Channel, guide. / Revolution, circular motion. / Experience. / Luggage, belongings taken on a journey. / Do, carry out. / Actions. / Accomplishments. / Use, utilize. / Take over (an official duty). / Offer, present. / Moral conduct, behaviour. / A type of classical poem. / A piece of music. / Semi-cursive script. / Adverb: will, about to. / Adverb: again, once more. / Adverb: by chance, luckily. / Ambassador (official title). / Measure word for number of pourings of drinks.	v2,p0811#06	p.1108#31	p.1203r5c05
			háng ㄏㄤˊ	Road. / Track, pattern. / Row, line. / Row of soldiers in battle. / Unit of 25 soldiers. / Shaft of a feather (and by extension, wings). / Measure word for things which form rows. / Rank, position.
夏	夊+7	𡔰 𠍺 昰 𡕾	xià jiǎ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄚˇ	summer; great, grand, big	v2,p0869#10	p.245#12	p.335r1c08
令	人+3	令	lìng ㄌㄧㄥˋ	Order, decree / Drinking game. / Give an order, issue a command. / Cause, make. / Seasons. / Official title: top administrative official in a district. / Official title: central or local official in charge of a particular function. / Good, good looking. / Respectful term for another's family. / A short form of writing. / Words said out of politeness or diplomacy.	v1,p0111#10	p.93#12	p.87r2c01
			líng ㄌㄧㄥˊ	If. / Wagtail.
			lián ㄌㄧㄢˊ	Same as “令居” lián jū ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩ: [Name of a place]
则	刀+7	𠟻 𠟭 𠞋 𠟔 则	zé ㄗㄜˊ	Method, rule. / Mimic, emulate. / Level, grade. / Adverb used to emphasize an assertion. / Adverb used to express scope: only. / Connective expressing continuation: then, and then. / Connective emphasizing comparison. / Connective expressing contrast. / Connective expressing allowance: yet, even so. / Connective expressing unexpected turn of events. / Connective expressing suppostion: if.	v1,p0340#06	p.139#31	p.183r5c05
其	八+6	丌 亓	qí ㄑㄧˊ	Third-person possessive pronoun: his, her, its, their. / Demonstrative pronoun: that, those. / Adverb expressing estimation or guess. / Adverb expressing imperative. / Adverb expressing rhetorical question. / Adverb expressing future tense. / Connective expressing hypothesis: if, supposing. / Connective expressing choice: or. / Connective expressing concession: even if. / Particle used after an adjective. / Particle: of. / Particle used for emphasis after single-character adjectives or onomatopoeia. / Particle used in the middle of a sentence to alter the tempo.	v1,p0245#01	p.127#18	p.162r5c01
			jì ㄐㄧˋ	Particle used after bi and he.
			jī ㄐㄧ	Modal particle expressing interrogative tone. / A year.
国	囗+8	圀 国 囗 囶 𢧌 䆐 囯 国	guó ㄍㄨㄛˊ	nation, country, nation-state	v1,p0720#09	p.219#16	p.303r4c02
乃	丿+1	廼 𢏩 𢎧 乃 𠄎 𠧤	nǎi ㄋㄞˇ	Second person pronoun: you. / Demonstrative pronoun: like this, thus. / Adverb: expresses affirmation. / Adverb: expresses limiting of scope: only, just. / Adverb: and then. / Adverb: just. / Adverb: expresses two contradictory or contrasting states of affairs. / Adverb: expresses beginning, origin. / Connective: hence / Adverb: regarding, as for. / Connective: if. / Particle, no meaning.	v1,p0031#05	p.81#12	p.46r6c01
旱	日+3		hàn ㄏㄢˋ	drought; dry; dry land	v2,p1486#08	p.490#06	p.629r4c01
氛	气+4	𣱦	fēn ㄈㄣ	gas, vapor, air	v3,p2010#13	p.599#05	p.751r4c04
雾	雨+11	雾	wù méng ㄨˋ ㄇㄥˊ	fog, mist, vapor, fine spray	v6,p4074#15	p.1377#36	p.1456r4c03
冥	冖+8	𣩆	míng ㄇㄧㄥˊ	dark, gloomy, night; deep	v1,p0304#10	p.130#28	p.166r4c03
雷	雨+5	雷 𤴐 𩂩 𩇓 𤳳 䨓 𩄣 靁 㗊 𤴑	léi lèi ㄌㄟˊ ㄌㄟˋ	thunder	v6,p4060#02	p.1372#14	p.1449r5c01
发	癶+7	発 发	fā fà bō ㄈㄚ ㄈㄚˋ ㄅㄛ	issue, dispatch, send out, emit	v4,p2761#04	p.784#10	p.925r2c01
声	耳+11	殸 声	shēng ㄕㄥ	sound, voice, noise; tone; music	v4,p2794#04	p.969#18	p.1085r3c01
秋	禾+4	𪚼 龝 𪔁 䆋 秌 𥤛	qiū ㄑㄧㄡ	autumn, fall; year	v4,p2595#05	p.850#06	p.988r2c06
天	大+1	𠀡 𠀘 𦴞 兲 靝 𠕹	tiān ㄊㄧㄢ	sky, heaven; god, celestial	v1,p0522#01	p.248#04	p.358r4c01
时	日+6	旹 时	shí ㄕˊ	Season. / Unit of time equal to two hours. / [The passage of] time. / Time, times. / Age, period, epoch. / Occasion, opportune moment. / On time. / Then, at that time. / Always, constantly. / Same as “伺(1)” sì ㄙˋ: Wait until, wait for (a chance).	v2,p1505#05	p.494#22	p.639r3c04
雨	雨+0	𠕒 𠕘 𠕲 𩁼 㲾 驭	yǔ yù ㄩˇ ㄩˋ	rain; rainy; KangXi radical 173	v6,p4057#01	p.1371#18	p.1446r4c03
汁	水+2		zhī xié shī ㄓ ㄒㄧㄝˊ ㄕ	juice, liquor, fluid, sap, gravy, sauce	v3,p1548#01	p.604#03	p.763r3c01
瓜	瓜+0		guā ㄍㄨㄚ	melon, gourd, cucumber; rad. 97	v4,p2654#01	p.746#01	p.902r3c01
瓠	瓜+6		hù hú huò gū ㄏㄨˋ ㄏㄨˊ ㄏㄨㄛˋ ㄍㄨ	bottle gourd; calabash; pot	v4,p2655#10	p.746#20	p.902r6c01
不	一+3	不 𠀚 𠙐	bù ㄅㄨˋ	Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?	v1,p0011#06	p.76#15	p.30r1c01
			fǒu ㄈㄡˇ	Same as “否(1.2)” fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)” fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
			fū ㄈㄨ	Sepal of a flower.
			pī ㄆㄧ	Same as “丕(1)” pī ㄆㄧ: Large.
			bǐ ㄅㄧˇ	Show disdain for.
成	戈+2	𢦩	chéng ㄔㄥˊ	completed, finished, fixed	v2,p1399#01	p.411#11
有	月+2		yǒu ㄧㄡˇ	Have, possess. / Store, collect. / Occupy. / Hold on to, retain. / Have in abundance. / Good harvest. / Obtain. / Only. / Be, exist. / Occur, happen. / Make. / Particle used before a noun with no meaning. / Particle used before a monosyllabic adjective with no meaning. / Particle used before a verb with no meaning. / Still, yet. / Some people. / Region.	v3,p2041#05	p.504#20	p.656r5c01
			yòu ㄧㄡˋ	Help, assist. / Same as “又(3)” yòu ㄧㄡˋ: Moreover.
大	大+0	𠘲	dà ㄉㄚˋ	Large, great. / Exceed, be greater than. / Venerate, treat as being great. / Many. / Thick, coarse. / Elder. / Respectful term of address. / Adverb expressing high level or broad range.	v1,p0520#01	p.248#01	p.342r3c03
			tài ㄊㄞˋ	Most (superlative). / Too much. / Peaceful, tranquil.
兵	八+5	𠈯 𠡿	bīng ㄅㄧㄥ	soldier, troops	v1,p0244#04	p.127#10	p.162r1c02
春	日+5	萅 𦸬 旾 𣈤	chūn chǔn ㄔㄨㄣ ㄔㄨㄣˇ	spring; wanton	v2,p1496#10	p.493#06	p.636r3c02
蝗	虫+9		huáng ㄏㄨㄤˊ	kind of locust	v4,p2871#08	p.1089#13	p.1194r4c05
虫	虫+12	虫	chóng ㄔㄨㄥˊ	worms; insects	v4,p2891#06	p.1098#16	p.1198r2c02
为	火+5	爲 为	wéi ㄨㄟˊ	Create, make. / Build, construct. / Do. / Plant, grow. / Govern. / Research, study. / Serve as. / Change into, become. / As, in the role of. / Count as, be considered as. / Called, named. / Expresses judgement: is. / Make, cause (to). / Have. / Take part in. / Write, author. / Connective: if. / Particle used in the middle of a sentence to move forward the object. / Modal particle used at the end of a sentence to express a rhetorical question.	v3,p2198#11	p.669#10	p.844r4c03
			wèi ㄨㄟˋ	Help, assist. / Preposition: for, on behalf of. / Preposition: by (passive). / Preposition: because of, due to. / Preposition: with, together with. / Connective: because. / Say. / False, fake.
败	攴+7	贁 贝 𤖐 䢙 败	bài ㄅㄞˋ	be defeated, decline, fail	v2,p1462#02	p.471#15	p.604r6c01
水	水+0	氵	shuǐ ㄕㄨㄟˇ	water, liquid, lotion, juice	v3,p1545#01	p.603#01	p.757r1c01
泉	水+5	洤	quán ㄑㄩㄢˊ	spring, fountain; wealth, money	v3,p1576#10	p.615#12	p.777r6c03
咸	口+6	咸	xián ㄒㄧㄢˊ	together; all, completely; united	v2,p1404#02	p.187#19	p.269r4c06
竭	立+9		jié ㄐㄧㄝˊ	put forth great effort; exhaust	v4,p2713#20	p.872#29	p.1005r3c04
民	氏+1	𠘽	mín ㄇㄧㄣˊ	people, subjects, citizens	v3,p2131#01	p.598#01	p.750r3c01
多	夕+3	夛 𡖇 𡖈	duō ㄉㄨㄛ	much, many; more than, over	v2,p0862#02	p.246#11	p.339r4c01
疥	疒+4	㿍	jiè ㄐㄧㄝˋ	scabies, itch	v4,p2662#13	p.770#06
疠	疒+13	疠	lì ㄌㄧˋ	a sore, ulcer; pestilence	v4,p2696#03	p.781#27	p.923r6c05

---

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.