Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Character | Composition | Variants | Reading | Meaning | Hanyu | Kangxi | Cihai |
---|---|---|---|---|---|---|---|
元 | 儿+2 | yuán ㄩㄢˊ | first; dollar; origin; head | v1,p0264#06 | p.123#06 | p.131r4c02 | |
年 | 干+3 | 秊 𠫺 | nián ㄋㄧㄢˊ | year; new-years; person's age | v1,p0037#06 | p.340#01 | p.483r6c01 |
春 | 日+5 | 萅 𦸬 旾 𣈤 | chūn chǔn ㄔㄨㄣ ㄔㄨㄣˇ | spring; wanton | v2,p1496#10 | p.493#06 | p.636r3c02 |
正 | 止+1 | 㱏 𣥔 𤴓 𧾸 | zhèng ㄓㄥˋ | Straight, not at an angle. / Appropriate. / Normal. / Decent, upstanding. / Fix, determine. / Govern, rule. / Set punishments. / Formal, primary. / Pure, unadulterated. / Son by one's official wife. / Luckily, fortuitously. / Expresses continuation of an action or state. / Officer. / Only. / Government, state affairs. / Prove, verify. | v2,p1436#01 | p.574#02 | p.732r5c02 |
zhēng ㄓㄥ | First month in the Chinese calander. / Centre of a target. / Attack, punitive expedition. | ||||||
月 | 月+0 | yuè ㄩㄝˋ | moon; month; KangXi radical 74 | v3,p2041#01 | p.504#19 | p.655r4c05 | |
诏 | 言+5 | 诏 | zhào zhāo ㄓㄠˋ ㄓㄠ | decree, proclaim; imperial decree | v6,p3959#05 | p.1155#03 | p.1241r3c01 |
曰 | 曰+0 | yuē ㄩㄝ | (1) 说。 Say, speak. | v2,p1482#02 | p.502#01 | p.648r3c03 | |
前 | 刀+7 | 歬 𣦃 | qián ㄑㄧㄢˊ | in front, forward; preceding | v1,p0248#04 | p.140#15 | p.184r4c01 |
日 | 日+0 | 𡆸 | rì mì ㄖˋ ㄇㄧˋ | sun; day; daytime | v2,p1482#01 | p.489#01 | p.627r1c01 |
孝惠皇帝 | 子+4 心+8 白+4 巾+6 | 恵 𦻇 𢡘 𢞯 ① 僡 𦤍 𦤐 𤽙 𤽚 𤽧 𢂇 𠫦 | xiào huì huáng dì ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ | Same as “汉孝惠皇帝” hàn xiào huì huáng dì ㄏㄢˋ ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ: 姓名:刘盈,在位前195-前188。 Emperor Xiao Hui of Han (ruled 195 BC-188 BC) | v2,p1011#04 v4,p2309#10 v4,p2645#01 v1,p0738#02 | p.278#11 p.391#19 p.786#14 p.330#14 | p.398r5c03 p.535r1c01 p.735r5c02 p.474r5c07 |
言 | 言+0 | 訁 𢍗 𢍬 | yán ㄧㄢˊ | Speak, say. / Discuss, debate. / Tell. / Doctrine, theory, words. / One word. / Sentence. / Particle, no meaning. | v6,p3936#01 | p.1146#01 | p.1236r5c03 |
欲 | 欠+7 | 欲 | yù ㄩˋ | desire, want, long for; intend | v3,p2140#07 | p.567#36 | p.729r4c02 |
除 | 阜+7 | chú zhù shū ㄔㄨˊ ㄓㄨˋ ㄕㄨ | eliminate, remove, except | v6,p4132#05 | p.1352#08 | p.1422r4c02 | |
三 | 一+2 | 叁 弎 | sān sàn ㄙㄢ ㄙㄢˋ | three | v1,p0004#03 | p.76#05 | p.11r2c01 |
族 | 方+7 | 㞺 𥎩 𥎼 𥏁 | zú zòu còu ㄗㄨˊ ㄗㄡˋ ㄘㄡˋ | a family clan, ethnic group, tribe | v3,p2181#01 | p.484#03 | p.625r2c01 |
罪 | 网+8 | 辠 𡈚 | zuì ㄗㄨㄟˋ | crime, sin, vice; evil; hardship | v4,p2920#07 | p.948#13 | p.1065r2c06 |
妖 | 女+4 | yāo ㄧㄠ | strange, weird, supernatural | v2,p1031#07 | p.256#20 | p.379r6c02 | |
令 | 人+3 | 令 | lìng ㄌㄧㄥˋ | Order, decree / Drinking game. / Give an order, issue a command. / Cause, make. / Seasons. / Official title: top administrative official in a district. / Official title: central or local official in charge of a particular function. / Good, good looking. / Respectful term for another's family. / A short form of writing. / Words said out of politeness or diplomacy. | v1,p0111#10 | p.93#12 | p.87r2c01 |
líng ㄌㄧㄥˊ | If. / Wagtail. | ||||||
lián ㄌㄧㄢˊ | Same as “令居” lián jū ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩ: [Name of a place] | ||||||
议 | 言+13 | 议 | yì ㄧˋ | consult, talk over, discuss | v6,p4026#01 | p.1183#24 | p.1256r3c02 |
未 | 木+1 | wèi ㄨㄟˋ | not yet; 8th terrestrial branch | v2,p1150#01 | p.509#05 | p.665r4c01 | |
决 | 水+4 | 决 | jué ㄐㄩㄝˊ | decide, determine, judge | v3,p1574#03 | p.609#03 | p.768r3c02 |
而 | 而+0 | ér ㄦˊ | Whiskers. / Like, similar to. / Pronoun: you. / Pronoun: this, like this. / Connective: and, with. / Connective: and, then. / Connective: if, supposing. / Connective: yet, however. / Connective: therefore, hence. / Connective: expresses method or state. / Particle: of. / Expressive particle. | v4,p2810#01 | p.961#18 | p.1080r2c03 | |
néng ㄋㄥˊ | Same as “能(3)” néng ㄋㄥˊ: Able to, competent. / Same as “能(2.1)” néng ㄋㄥˊ: Ability, talent. | ||||||
崩 | 山+8 | 𨹹 | bēng ㄅㄥ | rupture, split apart, collapse | v1,p0781#14 | p.315#06 | p.459r4c05 |
今 | 人+2 | jīn ㄐㄧㄣ | now, today, modern era | v1,p0105#05 | p.91#18 | p.83r5c02 | |
之 | 丿+3 | 㞢 | zhī ㄓ | Towards; go to. / Demonstrative pronoun: this, these. / Third person pronoun: him, her, it. / Auxiliary word: of. / Auxiliary word: used between subject and predicate, cancels independence of a clause. / Auxiliary word: used in a sentence for aesthetic purpose only, no meaning. | v1,p0043#01 | p.82#04 | p.47r2c02 |
二 | 二+0 | 贰 弍 贰 | èr ㄦˋ | two; twice | v1,p0002#01 | p.86#01 | p.58r6c01 |
赐 | 贝+8 | 赐 | cì ㄘˋ | Bestow, give. / A favour or gift. / Exhaust, use up. | v6,p3648#02 | p.1209#15 | p.1276r3c04 |
民 | 氏+1 | 𠘽 | mín ㄇㄧㄣˊ | people, subjects, citizens | v3,p2131#01 | p.598#01 | p.750r3c01 |
爵 | 爪+14 | 𥥼 𩰧 𣡫 𠙘 | jué ㄐㄩㄝˊ | feudal title or rank | v3,p2037#06 | p.689#29 | |
户 | 户+0 | 戸 㦿 𣥘 户 | hù ㄏㄨˋ | door; family, household | v3,p2257#01 | p.414#32 | p.555r1c02 |
一 | 一+0 | 弌 壹 | yī ㄧ | one; a, an; alone | v1,p0001#01 | p.75#01 | p.1r1c01 |
级 | 糸+4 | 𨸚 级 | jí ㄐㄧˊ | level, rank, class; grade | v5,p3366#02 | p.918#05 | p.1034r2c01 |
初 | 刀+5 | 䥚 | chū ㄔㄨ | Begin, start. / Originally, formerly. / Adverb: just, only just. | v1,p0327#22 | p.137#33 | p.178r4c05 |
置 | 网+8 | 置 𦌃 𦌤 𦋽 𦋲 | zhì ㄓˋ | Release, pardon. / Give up, abandon. / Place, put. / Establish, put in place. / Buy, purchase. / A post, a stage. / Coach, carriage. | v4,p2919#02 | p.948#20 | p.1065r3c01 |
孝 | 子+4 | xiào ㄒㄧㄠˋ | filial piety, obedience; mourning | v2,p1011#04 | p.278#11 | p.398r5c03 | |
弟 | 弓+4 | 𠂖 𢦢 | dì ㄉㄧˋ | Sequence, order. / Younger brother. / Younger sister. / Late. / But, only. | v1,p0244#10 | p.357#17 | p.501r1c02 |
tì ㄊㄧˋ | Respect one's elders. | ||||||
tuí ㄊㄨㄟˊ | See 弟靡. | ||||||
力 | 力+0 | 力 𠠲 | lì ㄌㄧˋ | power, capability, influence | v1,p0364#04 | p.146#05 | p.191r4c03 |
田 | 田+0 | tián ㄊㄧㄢˊ | field, arable land, cultivated | v4,p2524#01 | p.756#11 | p.909r3c02 | |
千 | 十+1 | 仟 | qiān ㄑㄧㄢ | thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler | v1,p0059#01 | p.155#19 | p.212r5c01 |
石 | 石+0 | 𥐘 | shí dàn ㄕˊ ㄉㄢˋ | stone, rock, mineral; rad. 112 | v4,p2416#01 | p.827#01 | p.957r5c03 |
者 | 老+4 | zhě ㄓㄜˇ | Pronoun used after verbs, adjectives, etc. in place of a person or thing. / Pronoun used after numbers in place of a thing. / Pronoun used after time or negation to express "when" or "if". / Expressive particle used in a declarative sentence after the subject. / Expressive particle used in a sentence after the subject to express cause or explanation. | v4,p2780#05 | p.961#01 | p.1080r1c01 | |
zhuó ㄓㄨㄛˊ | In, located in. | ||||||
人 | 人+0 | 𠔽 亻 | rén ㄖㄣˊ | Man, person. / Others, other people. / The people, ordinary men. / Talent, material. / [A man's] character. / Affairs of men, world of man. / Benevolence. | v1,p0101#10 | p.91#01 | p.80r2c01 |
夏 | 夊+7 | 𡔰 𠍺 昰 𡕾 | xià jiǎ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄚˇ | summer; great, grand, big | v2,p0869#10 | p.245#12 | p.335r1c08 |
五 | 二+2 | 伍 𠄡 㐅 | wǔ ㄨˇ | five; surname | v1,p0011#03 | p.86#11 | p.64r3c01 |
丙 | 一+4 | bǐng ㄅㄧㄥˇ | third; 3rd heavenly stem | v1,p0016#03 | p.78#02 | p.36r5c01 | |
申 | 田+0 | 𤰶 𠭙 | shēn ㄕㄣ | Extend. / Express, explain. / Clear. / Vindicate. / Report (to a superior). / Repeat, addition. / Restrict.. / Ninth of the twelve earthly branches. These were used to record time, shen being between the hours of three and five. / The state of Shen. | v4,p2526#01 | p.758#04 | p.911r4c01 |
赵 | 走+7 | 赵 | zhào tiǎo diào ㄓㄠˋ ㄊㄧㄠˇ ㄉㄧㄠˋ | surname; ancient state | v5,p3488#01 | p.1217#50 | p.1286r2c08 |
王 | 玉+0 | wáng ㄨㄤˊ | King, title of supreme ruler of the Xia, Shang, and Zhou dynasties. / Ruler of a vassal state in the warring states period. / Highest title in feudal China. / Meet with the emperor. / Respectful term for one's paternal grandparents. | v2,p1099#10 | p.727#02 | p.888r1c02 | |
wàng ㄨㄤˋ | Rule as king, control all under heaven. / Enfeoff as king. / Flourish, abound. | ||||||
wǎng ㄨㄤˇ | To, go to. | ||||||
宫 | 宀+7 | 宫 | gōng ㄍㄨㄥ | palace, temple, dwelling, enclose | v2,p0936#04 | p.285#16 | p.418r5c04 |
丛 | 又+16 | 樷 藂 丛 | cóng ㄘㄨㄥˊ | bush, shrub; thicket; collection | v1,p0402#15 | p.167#12 | p.237r3c01 |
台 | 至+8 | 台 䑓 𡌫 㙵 | tái yí tāi ㄊㄞˊ ㄧˊ ㄊㄞ | tower, lookout; stage, platform | v4,p2817#06 | p.1002#05 | p.1112r2c02 |
灾 | 火+3 | 烖 𤆎 𦸜 灾 灾 | zāi ㄗㄞ | calamity, disaster, catastrophe | v3,p2190#06 | p.666#18 | p.843r3c01 |
立 | 立+0 | 立 | lì ㄌㄧˋ | Stand. / Erect, raise. / Establish, found. / Fix, set. / Determine, decide. / Become independent. / Exist. / Take office. / Become ruler, enthrone. / Stop, prevent from moving. / Immediately. | v4,p2706#01 | p.870#17 | p.1002r5c01 |
惠 | 心+8 | 恵 𦻇 𢡘 𢞯 ① 僡 | huì ㄏㄨㄟˋ | favor, benefit, confer kindness | v4,p2309#10 | p.391#19 | p.535r1c01 |
后 | 彳+6 | 𨒥 𢔏 后 | hòu ㄏㄡˋ | Behind, to the rear of. / To be left behind. / Later in time. / Future. / Descendents, offspring. | v2,p0822#03 | p.366#18 | p.511r2c01 |
子 | 子+0 | 㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只 | zǐ ㄗˇ | Child, heir. Refers to both sons and daughters. / Love, charity. / Respectful term for a man. / People in general. / Fourth of the five levels of nobility. / First of the twelve earthly branches of the zodiac. | v2,p1006#06 | p.277#01 | p.395r1c01 |
强 | 弓+8 | 强 强 | qiáng qiǎng jiàng ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄤˋ | strong, powerful, energetic | v2,p0999#07 | p.359#23 | p.504r5c01 |
为 | 火+5 | 爲 为 | wéi ㄨㄟˊ | Create, make. / Build, construct. / Do. / Plant, grow. / Govern. / Research, study. / Serve as. / Change into, become. / As, in the role of. / Count as, be considered as. / Called, named. / Expresses judgement: is. / Make, cause (to). / Have. / Take part in. / Write, author. / Connective: if. / Particle used in the middle of a sentence to move forward the object. / Modal particle used at the end of a sentence to express a rhetorical question. | v3,p2198#11 | p.669#10 | p.844r4c03 |
wèi ㄨㄟˋ | Help, assist. / Preposition: for, on behalf of. / Preposition: by (passive). / Preposition: because of, due to. / Preposition: with, together with. / Connective: because. / Say. / False, fake. | ||||||
淮 | 水+8 | huái ㄏㄨㄞˊ | river in Anhui province | v3,p1652#05 | p.631#14 | p.805r5c03 | |
阳 | 阜+9 | 昜 阦 氜 阳 𨹈 𨼘 𨽐 𣆄 | yáng ㄧㄤˊ | 'male' principle; light; sun | v6,p4144#03 | p.1355#15 | p.1429r3c02 |
不 | 一+3 | 不 𠀚 𠙐 | bù ㄅㄨˋ | Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...? | v1,p0011#06 | p.76#15 | p.30r1c01 |
fǒu ㄈㄡˇ | Same as “否(1.2)” fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)” fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question. | ||||||
fū ㄈㄨ | Sepal of a flower. | ||||||
pī ㄆㄧ | Same as “丕(1)” pī ㄆㄧ: Large. | ||||||
bǐ ㄅㄧˇ | Show disdain for. | ||||||
疑 | 疋+9 | 𦬦 | yí nǐ níng ㄧˊ ㄋㄧˇ ㄋㄧㄥˊ | doubt, question, suspect | v4,p2751#04 | p.768#03 | p.919r1c02 |
恒 | 心+6 | 𢛢 𠄨 恒 | héng ㄏㄥˊ | constant, regular, persistent | v4,p2294#16 | p.383#25 | p.528r5c02 |
山 | 山+0 | shān ㄕㄢ | mountain, hill, peak | v1,p0759#11 | p.307#01 | p.452r2c03 | |
弘 | 弓+2 | hóng ㄏㄨㄥˊ | enlarge, expand; liberal, great | v2,p0990#15 | p.356#17 | p.500r6c01 | |
襄 | 衣+11 | 㐮 𡣿 𠆝 𧞜 | xiāng ㄒㄧㄤ | aid, help, assist; undress | v5,p3109#12 | p.1123#31 | p.1219r6c01 |
城 | 土+6 | chéng ㄔㄥˊ | castle; city, town; municipality | v1,p0438#07 | p.229#32 | p.320r1c02 | |
侯 | 人+7 | 𥎦 | hóu hòu ㄏㄡˊ ㄏㄡˋ | marquis, lord; target in archery | v1,p0167#01 | p.103#07 | p.104r3c06 |
朝 | 月+8 | 晁 | zhāo ㄓㄠ | Morning. / Beginning. | v3,p2084#08 | p.506#03 | p.661r1c01 |
cháo ㄔㄠˊ | Meet in court. / Call the ministers to court. / Court, place where ministers meet with the ruler. / Visit, go to see. / Meet together, gather. | ||||||
轵 | 车+5 | 轵 | zhǐ ㄓˇ | end of axle; divergent | v5,p3521#03 | p.1242#15 | p.1300r2c02 |
武 | 止+4 | wǔ ㄨˇ | Military, combative. / Powerful, formidable. / Moral principles to be honoured during warfare. / Military achievement. / Soldier. / Footprint, trail. / Successor. / Name of a piece of music comemmorating King Wu of Zhou. / A metal percussion instrument. / Unit of length equal to three chi, or half a pace. / Tie of a cap. / Dance. | v2,p1439#05 | p.575#09 | p.736r4c01 | |
壶 | 士+9 | 壷 𠁕 壶 | hú ㄏㄨˊ | jar, pot, jug, vase; surname | v1,p0468#01 | p.243#15 | p.334r1c01 |
关 | 门+11 | 寡 関 闗 关 | guān ㄍㄨㄢ | frontier pass; close; relation | v7,p4316#10 | p.1341#09 | p.1412r2c03 |
秋 | 禾+4 | 𪚼 龝 𪔁 䆋 秌 𥤛 | qiū ㄑㄧㄡ | autumn, fall; year | v4,p2595#05 | p.850#06 | p.988r2c06 |
桃 | 木+6 | táo ㄊㄠˊ | peach; marriage; surname | v2,p1202#07 | p.525#04 | p.693r6c01 | |
李 | 木+3 | 李 杍 | lǐ ㄌㄧˇ | plum; judge; surname | v2,p1162#08 | p.511#11 | p.670r2c03 |
华 | 草+8 | 崋 䔢 蕐 华 | huá huā huà ㄏㄨㄚˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚˋ | flowery; illustrious; Chinese | v5,p3213#01 | p.1039#14 | p.1144r1c02 |
Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |