Chinese Text Project |
Character | Composition | Variants | Reading | Meaning | Hanyu | Kangxi | Cihai |
---|---|---|---|---|---|---|---|
昭公 | 日+5 八+2 | 㒶 | zhāo gōng ㄓㄠ ㄍㄨㄥ | Same as 「衛昭公」 wèi zhāo gōng ㄨㄟˋ ㄓㄠ ㄍㄨㄥ: 姓名:姬糾,在位前431-前426。 Duke Zhao of Wei (ruled 431 BC-426 BC) | v2,p1504#09 v1,p0242#01 | p.493#22 p.126#28 | p.638r2c04 p.151r3c01 |
六年 | liù nián ㄌㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ | 6th year of the reign of Duke Zhao of Wei (衛昭公), 426 BC. | |||||
公 | 八+2 | 㒶 | gōng ㄍㄨㄥ | fair, equitable; public; duke | v1,p0242#01 | p.126#28 | p.151r3c01 |
子 | 子+0 | 㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只 | zǐ ㄗˇ | Child, heir. Refers to both sons and daughters. / Love, charity. / Respectful term for a man. / People in general. / Fourth of the five levels of nobility. / First of the twelve earthly branches of the zodiac. | v2,p1006#06 | p.277#01 | p.395r1c01 |
亹 | 亠+19 | wěi mén ㄨㄟˇ ㄇㄣˊ | progress; busy, untiring; exert | v1,p0294#12 | p.90#01 | p.80r1c02 | |
弒 | 弋+10 | 弑 | shì ㄕˋ | to kill one's superior | v1,p0559#19 | p.355#14 | p.499r3c03 |
之 | 丿+3 | 㞢 | zhī ㄓ | (3) 第三人稱代詞:他、她、它。 Third person pronoun: him, her, it. | v1,p0043#01 | p.82#04 | p.47r2c02 |
代 | 人+3 | dài ㄉㄞˋ | replace, replacement (of person or generation); era, generation | v1,p0113#05 | p.93#11 | p.86r2c03 | |
立 | 立+0 | 立 | lì ㄌㄧˋ | (9) 君王登位,即位。 Become ruler, enthrone. | v4,p2706#01 | p.870#17 | p.1002r5c01 |
是 | 日+5 | 昰 𣆞 | shì ㄕˋ | (4) 指示代詞:此。 Demonstrative pronoun: this. | v2,p1497#05 | p.493#26 | p.639r1c01 |
為 | 火+5 | 爲 为 | wéi ㄨㄟˊ | (12) 表示判斷,相當於現代漢語的「是」。 Expresses judgement: is. | v3,p2198#11 | p.669#10 | p.844r4c03 |
懷公 | 心+16 八+2 | 怀 怌 褱 㒶 | huái gōng ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨㄥ | Same as 「衛懷公」 wèi huái gōng ㄨㄟˋ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨㄥ: 姓名:姬亶,在位前425-前415。 Duke Huai of Wei (ruled 425 BC-415 BC) | v4,p2369#10 v1,p0242#01 | p.408#17 p.126#28 | p.548r1c06 p.151r3c01 |
十一年 | shí yī nián ㄕˊ ㄧ ㄋㄧㄢˊ | 11th year of the reign of Duke Huai of Wei (衛懷公), 415 BC. | |||||
穨 | 禾+14 | tuí ㄊㄨㄟˊ | ruined, decayed; disintegrate | v4,p2637#01 | p.861#13 | p.997r2c04 | |
而 | 而+0 | ér ㄦˊ | Whiskers. / Like, similar to. / Pronoun: you. / Pronoun: this, like this. / Connective: and, with. / Connective: and, then. / Connective: if, supposing. / Connective: yet, however. / Connective: therefore, hence. / Connective: expresses method or state. / Particle: of. / Expressive particle. | v4,p2810#01 | p.961#18 | p.1080r2c03 | |
néng ㄋㄥˊ | Same as 「能(3)」 néng ㄋㄥˊ: Able to, competent. / Same as 「能(2.1)」 néng ㄋㄥˊ: Ability, talent. | ||||||
慎公 | 心+10 八+2 | 愼 㒶 | shèn gōng ㄕㄣˋ ㄍㄨㄥ | Same as 「衛慎公」 wèi shèn gōng ㄨㄟˋ ㄕㄣˋ ㄍㄨㄥ: 姓名:姬穨,在位前414-前383。 Duke Shen of Wei (ruled 414 BC-383 BC) | v4,p2336#02 v1,p0242#01 | p.398#26 p.126#28 | p.151r3c01 |
父 | 父+0 | fù fǔ ㄈㄨˋ ㄈㄨˇ | father; KangXi radical 88 | v3,p2039#01 | p.690#01 | p.864r1c01 | |
適 | 辵+11 | 适 | shì ㄕˋ | Go to. / Be married off. / Suitable. / Alter to make suitable. / Satisfied. / Luckily, fortuitously. / Just, recently. / By chance. / Connective: by supposing. | v6,p3877#08 | p.1263#34 | p.1330r4c01 |
dí ㄉㄧˊ | Official wife. / Son of ones official wife. / Center on, focus on. / Well matched, equal. | ||||||
zhé ㄓㄜˊ | Condemn, punish. | ||||||
tì ㄊㄧˋ | Scared, afraid. | ||||||
敬公 | 攴+9 八+2 | 𣀖 𢿩 㒶 | jìng gōng ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ | Same as 「衛敬公」 wèi jìng gōng ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ: 姓名:姬弗,在位前464-前432。 Duke Jing of Wei (ruled 464 BC-432 BC) | v2,p1466#02 v1,p0242#01 | p.473#35 p.126#28 | p.606r5c02 p.151r3c01 |
也 | 乙+2 | 𠃟 匜 | yě ㄧㄝˇ | Modal particle used at the end of a sentence, expressing assertion and affirmation. / Modal particle used at the end of a question for emphasis. / Modal particle used at the end of a cause-effect sentence to express explanation. / Modal particle used in the middle of a sentence to express a pause. | v1,p0050#05 | p.84#04 | p.55r1c01 |
四十二年 | sì shí èr nián ㄙˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ | 42nd year of the reign of Duke Shen of Wei (衛慎公), 373 BC. | |||||
卒 | 十+6 | 卆 䘚 | zú ㄗㄨˊ | (7) 死。 Die. | v1,p0063#02 | p.156#28 | p.216r4c01 |
子 | 子+0 | 㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只 | zǐ ㄗˇ | (1.1) 孩子,子嗣。兼指兒子和女兒。 Child, heir. Refers to both sons and daughters. | v2,p1006#06 | p.277#01 | p.395r1c01 |
聲 | 耳+11 | 殸 声 | shēng ㄕㄥ | sound, voice, noise; tone; music | v4,p2794#04 | p.969#18 | p.1085r3c01 |
訓 | 言+3 | 𧥥 馴 训 | xùn ㄒㄩㄣˋ | teach, instruct; exegesis | v6,p3942#02 | p.1148#06 | p.1237r6c04 |
立 | 立+0 | 立 | lì ㄌㄧˋ | Stand. / Erect, raise. / Establish, found. / Fix, set. / Determine, decide. / Become independent. / Exist. / Take office. / Become ruler, enthrone. / Stop, prevent from moving. / Immediately. | v4,p2706#01 | p.870#17 | p.1002r5c01 |
聲公 | 耳+11 八+2 | 殸 声 㒶 | shēng gōng ㄕㄥ ㄍㄨㄥ | Same as 「衛聲公」 wèi shēng gōng ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄥ: 姓名:姬訓,在位前382-前371。 Duke Sheng of Wei (ruled 382 BC-371 BC) | v4,p2794#04 v1,p0242#01 | p.969#18 p.126#28 | p.1085r3c01 p.151r3c01 |
十一年 | shí yī nián ㄕˊ ㄧ ㄋㄧㄢˊ | 11th year of the reign of Duke Sheng of Wei (衛聲公), 372 BC. | |||||
成 | 戈+2 | 𢦩 | chéng ㄔㄥˊ | completed, finished, fixed | v2,p1399#01 | p.411#11 | |
侯 | 人+7 | 𥎦 | hóu hòu ㄏㄡˊ ㄏㄡˋ | marquis, lord; target in archery | v1,p0167#01 | p.103#07 | p.104r3c06 |
遫 | 辵+11 | 𨔤 | chì ㄔˋ | speed | v6,p3875#05 | p.1264#03 |
Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |