Chinese Text Project |
Character | Composition | Variants | Reading | Meaning | Hanyu | Kangxi | Cihai |
---|---|---|---|---|---|---|---|
熊勇 | 火+10 力+7 | 𪏛 | xióng yǒng ㄒㄩㄥˊ ㄩㄥˇ | Same as 「楚熊勇」 chǔ xióng yǒng ㄔㄨˇ ㄒㄩㄥˊ ㄩㄥˇ: 姓名:熊勇,在位前846-前838。 Xiong Yong of Chu (ruled 846 BC-838 BC) | v3,p2227#05 v1,p0372#07 | p.679#10 p.147#35 | p.855r3c03 p.195r4c01 |
六年 | liù nián ㄌㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ | 6th year of the reign of Xiong Yong of Chu (楚熊勇), 841 BC. | |||||
而 | 而+0 | ér ㄦˊ | Whiskers. / Like, similar to. / Pronoun: you. / Pronoun: this, like this. / Connective: and, with. / Connective: and, then. / Connective: if, supposing. / Connective: yet, however. / Connective: therefore, hence. / Connective: expresses method or state. / Particle: of. / Expressive particle. | v4,p2810#01 | p.961#18 | p.1080r2c03 | |
néng ㄋㄥˊ | Same as 「能(3)」 néng ㄋㄥˊ: Able to, competent. / Same as 「能(2.1)」 néng ㄋㄥˊ: Ability, talent. | ||||||
周 | 口+5 | 週 𠱬 𠄗 | zhōu ㄓㄡ | (10) 朝代名。 The Zhou dynasty. | v1,p0606#03 | p.181#36 | |
人 | 人+0 | 𠔽 亻 | rén ㄖㄣˊ | Man, person. / Others, other people. / The people, ordinary men. / Talent, material. / [A man's] character. / Affairs of men, world of man. / Benevolence. | v1,p0101#10 | p.91#01 | p.80r2c01 |
作 | 人+5 | 胙 𢓓 | zuò ㄗㄨㄛˋ | Arise, stand up. / Grow, flourish. / Begin. / Create, make. / Work, effort. / Serve as, work as. / When, at such time as. | v1,p0134#06 | p.99#07 | p.99r3c01 |
亂 | 乙+12 | 𠧎 𠧏 𠮗 乱 | luàn ㄌㄨㄢˋ | Chaos, disorder. / Confusion, confused state of mind. / Turmoil, unrest, revolt. / Rebellion, uprising. / Disturb, corrupt. / Lecherous, wicked. / Confuse, mix up. / Rule, administer. / Traverse, cross. / Reach, pass. / Last section of a piece of music. / Last words of a piece of writing. / Complete, finish. | v1,p0057#10 | p.84#33 | p.57r5c01 |
攻 | 攴+3 | gōng ㄍㄨㄥ | attack, assault; criticize | v2,p1449#06 | p.468#16 | p.600r1c01 | |
厲王 | 厂+13 玉+0 | 历 禲 厉 | lì wáng ㄌㄧˋ ㄨㄤˊ | Same as 「周厲王」 zhōu lì wáng ㄓㄡ ㄌㄧˋ ㄨㄤˊ: 姓名:姬胡,在位前877-前841。 King Li of Zhou (ruled 877 BC-841 BC) | v1,p0077#17 v2,p1099#10 | p.163#09 p.727#02 | p.231r3c41 p.888r1c02 |
出奔 | 凵+3 大+6 | 岀 犇 | chū bēn ㄔㄨ ㄅㄣ | 逃亡,出走,流亡。 Flee, go into exile. | v1,p0307#08 v1,p0533#01 | p.135#11 p.252#03 | p.172r1c01 p.372r1c02 |
彘 | 彐+9 | zhì ㄓˋ | (2) [地名] [Name of a place] | v2,p0961#14 | p.362#17 | p.507r2c01 | |
十年 | shí nián ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ | 10th year of the reign of Xiong Yong of Chu (楚熊勇), 837 BC. | |||||
卒 | 十+6 | 卆 䘚 | zú ㄗㄨˊ | (7) 死。 Die. | v1,p0063#02 | p.156#28 | p.216r4c01 |
弟 | 弓+4 | 𠂖 𢦢 | dì ㄉㄧˋ | Sequence, order. / Younger brother. / Younger sister. / Late. / But, only. | v1,p0244#10 | p.357#17 | p.501r1c02 |
tì ㄊㄧˋ | Respect one's elders. | ||||||
tuí ㄊㄨㄟˊ | See 弟靡. | ||||||
熊嚴 | 火+10 口+17 | 𪏛 厳 𡅾 严 | xióng yán ㄒㄩㄥˊ ㄧㄢˊ | Same as 「楚熊嚴」 chǔ xióng yán ㄔㄨˇ ㄒㄩㄥˊ ㄧㄢˊ: 姓名:熊嚴,在位前837-前828。 Xiong Yan of Chu (ruled 837 BC-828 BC) | v3,p2227#05 v1,p0702#02 | p.679#10 p.214#07 | p.855r3c03 p.293r3c05 |
為 | 火+5 | 爲 为 | wéi ㄨㄟˊ | Create, make. / Build, construct. / Do. / Plant, grow. / Govern. / Research, study. / Serve as. / Change into, become. / As, in the role of. / Count as, be considered as. / Called, named. / Expresses judgement: is. / Make, cause (to). / Have. / Take part in. / Write, author. / Connective: if. / Particle used in the middle of a sentence to move forward the object. / Modal particle used at the end of a sentence to express a rhetorical question. | v3,p2198#11 | p.669#10 | p.844r4c03 |
wèi ㄨㄟˋ | Help, assist. / Preposition: for, on behalf of. / Preposition: by (passive). / Preposition: because of, due to. / Preposition: with, together with. / Connective: because. / Say. / False, fake. | ||||||
後 | 彳+6 | 𨒥 𢔏 后 | hòu ㄏㄡˋ | Behind, to the rear of. / To be left behind. / Later in time. / Future. / Descendents, offspring. | v2,p0822#03 | p.366#18 | p.511r2c01 |
Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |