| 《·》: | 山林之畏佳，大木百圍之竅穴，似鼻，似口，似耳，似枅，似圈，似臼，似洼者，似污者。 |
| Take the projecting bluff of a mountain forest - in the great trees, a hundred spans round, the apertures and cavities are like the nostrils, or the mouth, or the ears; now square, now round like a cup or a mortar; here like a wet footprint, and there like a large puddle. |
| 《》: | 夫佳兵者，不祥之器，物或惡之，故有道者不處。 |
| Now arms, however beautiful, are instruments of evil omen, hateful, it may be said, to all creatures. Therefore they who have the Dao do not like to employ them. |
| 《·》: | 德至八方則祥風至佳氣時喜，鐘律調，音度施，四夷化，越裳貢。 |
| 《·》: | 嘗試傅白黛黑，榆鋏陂，雜芷若，虻虱視，益口笑，佳態佻志，從容為說焉，則雖王公大人，孰能無悇憛養心，而巔一視之。 |
| 《·》: | 籍孺幸於孝惠，鄧通愛於孝文，無細簡之才，微薄之能，偶以形佳骨嫺，皮媚色稱。 |
| 《·》: | 王曰：「譬類誠佳，然實不同也。」 |
| 《·》: | 常食佳芝，善導引行氣。 |
| 《》: | 夫佳兵者，不祥之器， |
| 《·》: | 所謂徑大也者，佳麗也。 |
| 《》: | 所以飾後宮充下陳娛心意說耳目者，必出於秦然後可，則是宛珠之簪，傅璣之珥，阿縞之衣，錦繡之飾不進於前，而隨俗雅化佳冶窈窕趙女不立於側也。 |
| 《·》: | 佳人不同體，美人不同面，而皆說於目。 |
| 《》: | 太史公曰：平原君，翩翩濁世之佳公子也，然未睹大體。 |
| 《》: | 秦王有愛女而美，又簡擇宮中佳翫麗好翫習音者，以懽從之。 |
| 《·》: | 亂曰：佳俠函光，隕朱榮兮，嫉妒闟葺，將安程兮！ |
| 《》: | 每引進，帝輒顧謂左右曰：「佳乎吏也！」 |
| 《·》: | 茂陵少年李亨，好馳駿狗，逐狡獸，或以鷹鷂逐雉兔，皆為之佳名。 |
| 《·》: | 白薠兮騁望，與佳期兮夕張。 |
| 《·》: | 渴為我怨，佳思廣得。 |
| 《·》: | 佳：善也。 |
| 《》: | 溫覆令壹時許，遍身漐漐微似有汗者益佳，不可令如水流漓，病必不除。 |
| 《》: | 犀角湯亦佳。 |
| 《》: | 夫佳兵者，不祥之器，物或惡之，故有道者不處。 |
| 《·》: | 王平北聞其佳名，以兩婢餉之，因取為中郎。 |
| 《·》: | 孝元嘗遣典籤惠編送文章示蕭祭酒，祭酒問云：「君王比賜書翰，及寫詩筆，殊為佳手，姓名為誰？」 |
| 《·》: | 又古詩佳麗，或稱枚叔，其《孤竹》一篇，則傅毅之詞。 |
| 《·》: | 若乃憎善好殺，口是心非，背向異辭，反戾直正，虐害其下，欺罔其上，叛其所事，受恩不感，弄法受賂，縱曲枉直，廢公為私，刑加無辜，破人之家，收人之寶，害人之身，取人之位，侵剋賢者，誅戮降伏，謗訕仙聖，傷殘道士，彈射飛鳥，刳胎破卵，春夏燎獵，罵詈神靈，教人為惡，蔽人之善，危人自安，佻人自功，壞人佳事，奪人所愛，離人骨肉，辱人求勝，取人長錢，還人短陌，決放水火，以術害人，迫脅尫弱，以惡易好，強取強求，擄掠致富，不公不平，淫佚傾邪，凌孤暴寡，拾遺取施，欺紿誑詐，好說人私，持人短長，牽天援地，咒詛求直，假借不還，換貸不償，求欲無已，憎拒忠信，不順上命，不敬所師，笑人作善，敗人苗稼，損人器物，以窮人用，以不清潔飲飼他人，輕称小斗，狹幅短度，以僞雜真，採取奸利，誘人取物，越井跨竈，晦歌朔哭。 |
| 《·》: | 使至南陽，遙見舂陵城郭，曰：「佳哉美氣，鬱鬱葱葱。」 |
| 《·》: | 制作甚佳，雖以時往損功，而不廢行旅。 |
| 《·》: | 又麻姑手爪不如人爪形，蔡經心中私言，若背大癢時，得此爪以爬背，當佳也。 |
| 《·》: | 範哭曰：「曹子丹佳人，生汝兄弟，犢耳！」 |
| 《·》: | 優旃曰：善，漆城雖於百姓愁費，然佳哉。 |
| 《·》: | 《梁元帝劉生詩》曰：任俠有劉生，然諾重西京，扶風好驚坐，長安恆借名，榴花聊夜飲，竹葉解朝醒，結交李都尉，遨遊佳麗城。 |
| 《·》: | 蜱音步佳反。 |
| 《》: | 佳人不同體，美人不同面，而皆悅於目。 |
| 《》: | 忽轉頭，見右壁廂長廊之下，有幾個造酒的仙官、盤糟的力士，領幾個運水的道人、燒火的童子，在那裡洗缸刷甕，已造成了玉液瓊漿，香醪佳釀。 |
| 《》: | 其女自幼選入府中，教以歌舞，年方二八，色伎俱佳，允以親女待之。 |
| 《》: | 二八佳人體似酥，腰間仗劍斬愚夫。 |
| 《》: | 周室已生佳氣色。 |
| 《·》: | 又五佳切。 |
| 《·》: | 《晉書》曰：謝太傅庭中夜坐，月色無玷，嘆以為佳。 |
| 《·》: | 當佳也。 |
