| 中國哲學書電子化計劃 |
| 儆 U+5106 |  說文小篆 | 警 同義字 |
| 部首: | 人+ 13筆 = 共15筆. |
|---|---|
| 字典出處: | 宋本廣韻: 頁316第10 頁429第9 康熙字典: 頁119第09 辭海: 卷1頁2850第2 GSR: 第813.h 漢語大字典: 卷1頁0217第13 |
| 表面結構: | 左：亻，右：敬。 |
| 國語發音: | jǐng ㄐㄧㄥˇ |
| 粵語發音: | ging2 |
| 說文解字: | 《人部》儆：戒也。从人敬聲。《春秋傳》曰：「儆宮。」 |
| 宋本廣韻: | 《廣韻·上聲·梗·警》警：寤也，戒也。居影切，八。 《廣韻·上聲·梗·警》儆：上同。 《廣韻·去聲·映·競》儆：儆愼。又音警。 |
| 康熙字典: | 《康熙字典·人部·十三》儆：《韻會》舉影切，音景。戒也。《書·大禹謨》儆戒無虞。《春秋·宣十二年》在軍，無日不討，軍實而申儆之。亦與警通。又《廣韻》渠敬切《集韻》《韻會》渠映切，𠀤音競。義同。 |
| 反切: | 居影 (《廣韻·上聲·梗·警》) 渠敬 (《廣韻·去聲·映·競》) |
| 英文翻譯: | warn; warning |
原典出處
| 《墨子·天志上》: | 然且親戚兄弟所知識，共相儆戒，皆曰：『不可不戒矣！』 |
| Yet parents, brothers, and friends all keep on reminding one to be obedient and careful. | |
| 《尚書·大禹謨》: | 降水儆予，成允成功，惟汝賢。 |
| The inundating waters filled me with dread, when you accomplished truly (all that you had represented), and completed your service - thus showing your superiority to other men. | |
| 《中論·虛道》: | 又作《抑》詩以自儆也 |
| 《孔子家語·五儀解》: | 故天災地妖所以儆人主者也。 |
| 《獨斷·卷上》: | 亡國之社：古者天子亦取亡國之社以分諸侯，使為社以自儆戒，屋之掩其上使不通天，柴其下使不通地，自與天地絕也，面北向陰，示滅亡也。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 亡國之社：古者天子亦取亡國之社以分諸侯，使為社以自儆戒，屋之掩其上使不通天，柴其下使不通地，自與天地絕也，面北向陰，示滅亡也。 |
| 《管子·制分》: | 兵不呼儆，不苟聚，不妄行，不強進，呼儆則敵人戒。 |
| 《淮南子·天文訓》: | 庚子受制，則繕牆垣，修城郭，審群禁，飾兵甲，儆百官，誅不法。 |
| 《呂氏春秋·精諭》: | 劉康公乃儆戎車卒士以待之 |
| 《春秋左傳》: | 在軍，無日不討軍實而申儆之，于勝之不可保，紂之百克，而卒無後，訓之以若敖，蚡冒，篳路藍縷，以啟山林，箴之曰，民生在勤，勤則不匱，不可謂驕，先大夫子犯有言曰，師直為壯，曲為老，我則不德，而徼怨于楚，我曲楚直，不可謂老，其君之戎，分為二廣，廣有一卒，卒偏之兩，右廣初駕，數及日中，左則受之，以至于昏，內官序當其夜，以待不虞，不可謂無備，子良，鄭之良也，師叔，楚之崇也，師叔入盟，子良在楚，楚鄭親矣，來勸我戰，我克則來，不克遂往，以我卜也，鄭不可從，趙括，趙同，曰，率師以來，唯敵是求，克敵得屬，又何俟，必從彘子，知季曰，原屏，咎之徒也。 |
| 《逸周書·周書序》: | 文王有疾，告武王以民之多變，作文儆。 |
| 《國語·楚語下》: | 臣避于成臼，以儆君也，庶悛而更乎？ |
| 《列女傳·魯季敬姜》: | 諸侯朝脩天子之業令，晝考其國，夕省其典刑，夜儆百工，使無慆淫，而後即安。 |
| 《東觀漢記·蓋延》: | 明詔深閔，儆戒備具，每事奉循詔命，必不敢為國之憂也。 |
| 《後漢書》: | 宣帝值虜庭分爭，呼韓邪來臣，乃權納懷柔，因為邊衛，罷關徼之儆，息兵民之勞。 |
| 《說文解字·人部》: | 儆：戒也。 |
| 《三國志·吳主傳》: | 權報曰：「夫法令之設，欲以遏惡防邪，儆戒未然也，焉得不有刑罰以威小人乎？」 |
| 《群書治要·尚書》: | 制官刑，儆于有位。 |
| 《藝文類聚·秋》: | 此鳥性儆，至八月，白露降，即高鳴相儆。 |
| 《通典》: | 子西不儆而先赴，見譏於典籍。 |
| 《四書章句集注》: | 是宴安之氣勝，儆戒之志惰也。 |
| 《封神演義》: | 況四方兵未息肩，上天示儆，水旱不均，民不聊生，天下失望，黎庶遭殃，可憐累死車民填于臺內。 |
| 《廣韻·警》: | 儆：上同。 |
| 《太平御覽》: | 加以山陵有日，霖潦逾旬，是用儆于朕心，以答天戒。 |
| 《太平廣記·孫思邈》: | 儆、俊、侑、佺，以謁思邈。 |
| 《朱子語類·雜類》: | 如『敬』字和『儆』字皆諱。 |
| 《郁離子·世事翻覆》: | 謂之儆不信，而死亡於夢寐者亡限也，無亦知泛之樂而不知風之可畏乎。 |
| 《墨子閒詁·親士》: | 敬讀為儆。 |
| 《全唐詩·蚊蟆》: | 么蟲何足道，潛喻儆人情。 |
| 《康熙字典·八》: | 《晉語》戰以錞于丁寧，儆其民也。 |
| 喜歡我們的網站？請支持我們的發展。 | 網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意見或建議，請在此提出。 |