券
U+5238 | 
說文小篆 |
| 部首: | 刀+ 6筆 = 共8筆. |
|---|
| 字典出處: | 宋本廣韻: 頁397第30 康熙字典: 頁139第11 辭海: 卷1頁8230第1 GSR: 第226.l 漢語大字典: 卷1頁0332第11 |
|---|
| 表面結構: | 上：龹，下：刀。 Component of: 㓬 𫪤 𮘞 |
|---|
| 國語發音: | quàn ㄑㄩㄢˋ |
|---|
| 粵語發音: | gyun3 hyun3 |
|---|
| 說文解字: | 《》券：契也。从刀𢍏聲。券別之書，以刀判契其旁，故曰契券。 |
|---|
| 康熙字典: | 《··》券：《唐韻》去願切《集韻》《韻會》《正韻》區願切，𠀤音勸。《》契也。从刀，聲。以木牘爲要約之書，以刀剖之，屈曲犬牙。《》券，綣也，相約束繾綣爲限也。《史記·田敬仲世家》蘇秦謂田軫曰：公常執左券，以責于秦韓。又《孟嘗君傳》馮驩收責於薛，旣還，曰：臣合券焚之，市義而反。《韻會》从刀，不从力。券，古卷字也。 |
|---|
| 英文翻譯: | certificate, ticket; title deeds |
|---|
原典出處
| 《·》: | 券內者行乎無名，券外者志乎期費。 |
| He whose rule of life is in himself does not act for the sake of a name. He whose rule is outside himself has his will set on extensive acquisition. |
| 《·》: | 即以左券予吏民之問法令者，主法令之吏，謹藏其右券木柙，以室藏之，封以法令之長印。 |
| The officers, presiding over the law, should forthwith give to those government officials who ask information about the law, the left half of the document and they themselves should store carefully the wooden bindings with the right half of the document, keep them in a room and seal them with the seal of the chief of the office of laws and mandates. |
| 《·》: | 合符節，別契券者，所以為信也。 |
| 《》: | 又李幼一頭牛，本券在書篋中。 |
| 《·》: | 收粟米、布帛、錢金，出內畜產，皆為平直其賈，與主券人書之。 |
| 《·》: | 老子曰：聖人立教施政，必察其終始，見其造恩，故民知書則德衰，知數而仁衰，知券契而信衰，知機械而實衰。 |
| 《》: | 田嬰聞之，即遽請於王而聽其計，王將聽之矣，田嬰令官具押券斗石參升之計，王自聽計，計不勝聽，罷食，後復坐，不復暮食矣 |
| 《·》: | 折券契，屬符節，賢不肖用之。 |
| 《·》: | 貸稱之家皆折其券而削其書 |
| 《·》: | 券契束帛，刑罰斧鉞，其于以解難，薄矣。 |
| 《·》: | 及見怪，歲竟，此兩家常折券棄責。 |
| 《》: | 於是約車治裝，載券契而行，辭曰：「責畢收，以何市而反？」 |
| 《·》: | 及其長而多靈，有異於眾，是以王、武感物而折券，呂公睹形而進女。 |
| 《》: | 輒折契棄券而不責。 |
| 《》: | 聖人之文，與天券契 |
| 《》: | 死則疇其爵邑，世無絕嗣，丹書鐵券，傳於無窮。 |
| 《·》: | 券：契也。 |
| 《·》: | 券，綣也，相約束繾綣以為限也。 |
| 《·》: | 鄴下諺云：「博士買驢，書券三紙，未有驢字。」 |
| 《·》: | 朝市徵信，則有符契券疏。 |
| 《·》: | 郭巨煞子為親，而獲鐵券之重賜。 |
| 《·》: | 天下既定，命蕭何次律令，韓信申軍法，張蒼定章程，叔孫通定禮儀，陸賈造《新語》，又與功臣剖符作誓，丹書鐵券，金匱石室，藏之宗廟。 |
| 《·》: | 飲之美酒，以其死力報，非券之所責也。 |
| 《·》: | 奴復曰：欲使便了，皆當上券，不上券，便了不能為也。 |
| 《·》: | 自今以後，應乘傳者，宜給紙券。 |
| 《》: | 力1，謂土地甲兵之力。 |
| 《·》: | 劑，今券書也。 |
| 《》: | 說甚麼清牛道士，也強如素券先生。 |
| 《》: | 鐵券金書藏石室，高牙大纛擁銅符。 |
| 《·》: | 劑：券也，遵爲切，又在細切，六。 |
| 《》: | 六月，范陽節度使安祿山賜實封及鐵券。 |
| 《·》: | 所傳孝道之秘法，別有寶經一帙，金丹一合，銅符鐵券，得之者唯高明大使許真君焉。 |
| 《·》: | 後面有券狀云：「雜隨四人，某甲某乙。」 |
| 《·》: | 詒讓案：正字當作「券」，《·》云「券，勞也」 |
| 《》: | 獨是借券，想個什麼法兒纔好？ |
| 《·》: | 只擬嚇人傳鐵券，未應教我踏青蓮。 |
| 《·》: | 𩎸：《篇海》去願切，音券。 |
| 《》: | 有人欠先君銀錢的，婁老伯見他還不起，婁老伯把借券盡行燒去了。 |
您可以參考該字詞在本站先秦兩漢或漢代之後原典中之出處。
