| 《·》: | 爵，鷃，蜩，范，芝栭，菱，椇，枣，栗，榛，柿，瓜，桃，李，梅，杏，楂，梨，姜，桂。 |
| There were sparrows and finches, partridges, cicadas, bees, lichens, small chestnuts, the water-caltrops, the hovenia dulcis, the zizyphus, chestnuts, hazel-nuts, persimmons, cucumbers, peaches, plums, ballaces, almonds, haws, pears, ginger, and cinnamon. |
| 《·》: | 孔子游乎缁帷之林，休坐乎杏坛之上。 |
| Confucius, rambling in the forest of Zi-wei, stopped and sat down by the Apricot altar. |
| 《·》: | 传曰：“目如擗杏，齿如编贝。” |
| 《·》: | 梅、杏、杝桃则华。 |
| 《·》: | 庐宅始成，桑麻才有，居之历岁，子孙相续，桃李梅杏，菴丘蔽野。 |
| 《·》: | 五沃之土，若在丘在山，在陵在冈，若在陬陵之阳，其左其右，宜彼群木，桐柞枎櫄，及彼白梓，其梅其杏，其桃其李，其秀生茎起，其棘其棠，其槐其杨，其榆其桑，其杞其枋，群木数大，条直以长，其阴则生之楂蔾，其阳则安树之五麻，若高若下，不择畴所，其麻大者如箭如苇，大长以美，其细者如雚如蒸，欲有与各，大者不类，小者则治。 |
| 《·》: | 二月官仓，其树杏。 |
| 《》: | 十有三年，春，齐侯，宋人，陈人，蔡人，邾人，会于北杏。 |
| 《》: | 十有三年春，齐人、宋人、陈人、蔡人、邾人会于北杏。 |
| 《》: | 十有三年春，齐侯、宋人、陈人、蔡人、邾娄人会于北杏。 |
| 《》: | 桃李杏枣实。 |
| 《》: | 许邯起杏。 |
| 《·》: | 秋九月，桃杏实。 |
| 《·》: | 杏二：文杏、 |
| 《·》: | 其上多杻木，其下有草焉，葵本而杏叶，黄华而荚实，名曰蘀，可以已瞢。 |
| 《·》: | 从草杏声。 |
| 《》: | 棘杏瓜棣饊饴饧。 |
| 《·》: | 五果：枣甘，李酸，栗咸，杏苦，桃辛。 |
| 《》: | 喘家，作桂枝汤，加厚朴杏子佳。 |
| 《》: | 杏酪不熟伤人。 |
| 《·》: | 邺中朝士，有单服杏仁、枸杞、黄精、术、车前得益者甚多，不能一一说尔。 |
| 《·》: | 大月氏国善为葡萄花叶酒，或以根及汁酝之，其花似杏而绿心碧须，九春之时，万顷竞发，如鸾凤翼，八月中风至，吹叶上伤裂，有似绫纨，故风为葡萄风，亦名裂叶风也。 |
| 《·》: | 又君异居山间，为人治病，不取钱物，使人重病愈者，使栽杏五株，轻者一株，如此数年，计得十万余株，郁然成林，而山中百虫群兽，游戏杏下，竟不生草，有如耘治也，于是杏子大熟，君异于杏林下作箪仓，语时人曰：欲买杏者，不须来报，径自取之。 |
| 《·》: | 《梁萧晔奉和诗》曰：副君乘暇景，临秋坐北宫，杏梁照初月，莲池引夕风，清晖洞澡井，流香入绮笼，鹊声时徙树，萤光乍灭空，凉氛散簟席，露色变林丛。 |
| 《·》: | 冬鱼、蕨、嵴、蒲、白韭、堇、小豆、眢豆、蘘荷、菱人、子姜、夌索、春酒、桑落酒、竹根、黄米、粳米、糯米、粱米、稷米、茄子、甘蔗、芋子、鸡头人、苜蓿、蔓菁、胡瓜、冬瓜、瓠子、春鱼、水苏、枸杞、芙茨、子藕、大麦弃、瓜、油麻、麦子、椿头、莲子、栗、冰、甘子、李、樱桃、杏、林檎、橘、椹、菴罗果、枣、兔脾、獐、鹿、野鸡。 |
| 《》: | 改火，春取榆柳之火，夏取枣杏之火，夏季取桑柘之火，秋取柞楢之火，冬取槐檀之火，亦一年而周也。 |
| 《·》: | 范甯注云：“十三年会北杏，十四年会鄄，十五年又会鄄，十六年会幽，二十七年又会幽，僖元年会柽，二年会贯，三年会阳谷，五年会首戴，七年会甯母，九年会葵丘。” |
| 《》: | 香桃烂杏，美甘甘似玉液琼浆。 |
| 《》: | 合欢桃杏春堪笑，心里原来别有仁。 |
| 《》: | 只见前面打两杆贵人旗旛，一路上饥餐渴饮，朝登紫陌，暮践红麈，过了些绿杨古道，红杏园林，见了些啼鸦唤春，杜鹃叫月。 |
| 《·》: | 楠：梅也，子如杏而醋。 |
| 《·》: | 二月官仓，其树杏。 |
| 《·》: | 重病愈者，使栽杏五株，轻者一株。 |
| 《》: | 高宗最爱简斋：‘客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中。’ |
| 《》: | 原来新任太爷姓贾，名化，本湖州人氏，曾与女婿旧交，因在我家门首看见娇杏丫头买线，只当女婿移住此间，所以来传。 |
| 《》: | 流水君恩共不回，杏花争忍扫成堆。 |
| 《·》: | 《急就章》棃𣐈柰桃待露霜，枣杏瓜棣饊饴饧。 |
| 《》: | 我如今亲自手种一颗柳树，你们众百姓每人也种一颗，或杂些桃花、杏花，亦可记著今日之事。 |
